Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Pausini
Popularne teksty
14. Vin Vinci - Żal
Laura Pausini - Antes De Irte
Antes De Irte
Tekst dodał(a): madddie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agatka5991
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Escucha
antes de irte
y pegues un portazo sin hablar
si te marchas
no pienso menos ni más
que tus escenas
me las conozco ya
Después ya dudo yo
tendrás razón o tal vez no
problemas ahí
segura estoy
entre los dos
y se también que
nos basta un día, esperaré
que vuelvas tú, o voy contigo
nada está perdido
Qué sabes tú
qué sabes tú
de un mundo interno que no ves
qué puedes tú saber
qué sabes tú
qué sabes tú
de un sentimiento que por mi
no intentas comprender.
Y ahora
tú que pretendes
preparas las maletas y te vas
yo me rindo
si tu te ofendes, sabrás
que con orgullo
jamás se puede amar
Después ya dudo yo
tendrás razón o tal vez no
problemas ahí
segura estoy
entre los dos
y se también que
nos basta un día, esperaré
que vuelvas tú, o voy contigo
nada está perdido
No me apetece, ahora no
colgar el alma de un teléfono
no me va
por eso no
no te irás
Qué sabes tú
qué sabes tú
de un mundo interno que no ves
qué puedes tú saber
qué sabes tú
qué sabes tú
si seré fuerte o lloraré
qué puedes tú saber
qué puedes tú saber
qué sabes tú
qué sabes tú
de un sentimiento que por mi
no intentas comprender.
Escucha,
antes de irte,
recuerda quienes éramos
tú y yo.
antes de irte
y pegues un portazo sin hablar
si te marchas
no pienso menos ni más
que tus escenas
me las conozco ya
Después ya dudo yo
tendrás razón o tal vez no
problemas ahí
segura estoy
entre los dos
y se también que
nos basta un día, esperaré
que vuelvas tú, o voy contigo
nada está perdido
Qué sabes tú
qué sabes tú
de un mundo interno que no ves
qué puedes tú saber
qué sabes tú
qué sabes tú
de un sentimiento que por mi
no intentas comprender.
Y ahora
tú que pretendes
preparas las maletas y te vas
yo me rindo
si tu te ofendes, sabrás
que con orgullo
jamás se puede amar
Después ya dudo yo
tendrás razón o tal vez no
problemas ahí
segura estoy
entre los dos
y se también que
nos basta un día, esperaré
que vuelvas tú, o voy contigo
nada está perdido
No me apetece, ahora no
colgar el alma de un teléfono
no me va
por eso no
no te irás
Qué sabes tú
qué sabes tú
de un mundo interno que no ves
qué puedes tú saber
qué sabes tú
qué sabes tú
si seré fuerte o lloraré
qué puedes tú saber
qué puedes tú saber
qué sabes tú
qué sabes tú
de un sentimiento que por mi
no intentas comprender.
Escucha,
antes de irte,
recuerda quienes éramos
tú y yo.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePosłuchaj, zanim pójdziesz
I trzaśniesz drzwiami bez słowa
Jeśli odejdziesz
Nie myślę mniej ani więcej
Bo twoje sceny
Znam je już
Póżniej już wątpię
Będziesz miał rację a może nie
Problemy tutaj
Jestem pewna
Między nami
I wiem również, że
Wystarczy nam dzień, poczekam
Bo wrócisz, albo pójdę z tobą
Nic nie jest stracone
Co ty wiesz
Co ty wiesz
O świecie wewnętrznym, którego nie widzisz
Co możesz wiedzieć
Co ty wiesz
Co ty wiesz
O uczuciu, którego dla mnie
Nie próbujesz zrozumieć
I teraz
Co próbujesz
Pakujesz swoje walizki i odchodzisz
Poddaję się
Jeśli się obrażasz, dowiesz się
Że z dumą
Nigdy nie można kochać
Póżniej już wątpię
Będziesz miał rację a może nie
Problemy tutaj
Jestem pewna
Między nami
I wiem również, że
Wystarczy nam dzień, poczekam
Bo wrócisz, albo pójdę z tobą
Nic nie jest stracone
Nie mam ochoty, teraz nie
Zawiesić duszę na telefonie
Nie odpowiada mi
Dlatego nie
Nie odejdziesz
Co ty wiesz
Co ty wiesz
O świecie wewnętrznym, którego nie widzisz
Co możesz wiedzieć
Co ty wiesz
Co ty wiesz
Jeśli będę silna albo będę płakać
Co możesz wiedzieć
Co możesz wiedzieć
Co ty wiesz
Co ty wiesz
O uczuciu, którego dla mnie
Nie próbujesz zrozumieć
Posłuchaj, zanim pójdziesz
Pamiętaj kim byliśmy
Ty i ja
I trzaśniesz drzwiami bez słowa
Jeśli odejdziesz
Nie myślę mniej ani więcej
Bo twoje sceny
Znam je już
Póżniej już wątpię
Będziesz miał rację a może nie
Problemy tutaj
Jestem pewna
Między nami
I wiem również, że
Wystarczy nam dzień, poczekam
Bo wrócisz, albo pójdę z tobą
Nic nie jest stracone
Co ty wiesz
Co ty wiesz
O świecie wewnętrznym, którego nie widzisz
Co możesz wiedzieć
Co ty wiesz
Co ty wiesz
O uczuciu, którego dla mnie
Nie próbujesz zrozumieć
I teraz
Co próbujesz
Pakujesz swoje walizki i odchodzisz
Poddaję się
Jeśli się obrażasz, dowiesz się
Że z dumą
Nigdy nie można kochać
Póżniej już wątpię
Będziesz miał rację a może nie
Problemy tutaj
Jestem pewna
Między nami
I wiem również, że
Wystarczy nam dzień, poczekam
Bo wrócisz, albo pójdę z tobą
Nic nie jest stracone
Nie mam ochoty, teraz nie
Zawiesić duszę na telefonie
Nie odpowiada mi
Dlatego nie
Nie odejdziesz
Co ty wiesz
Co ty wiesz
O świecie wewnętrznym, którego nie widzisz
Co możesz wiedzieć
Co ty wiesz
Co ty wiesz
Jeśli będę silna albo będę płakać
Co możesz wiedzieć
Co możesz wiedzieć
Co ty wiesz
Co ty wiesz
O uczuciu, którego dla mnie
Nie próbujesz zrozumieć
Posłuchaj, zanim pójdziesz
Pamiętaj kim byliśmy
Ty i ja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):