Teksty piosenek > L > Lao Che > Spółdzielnia
2 483 535 tekstów, 31 572 poszukiwanych i 522 oczekujących

Lao Che - Spółdzielnia

Spółdzielnia

Spółdzielnia

Tekst dodał(a): Mila1504 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sushimaki99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gdybym ja był tobą,
gdybyś ty była mną,
bylibyśmy tą samą osobą.
Byłoby taniej, cieplej dwukrotnie być mogłoby lepiej.

Myślę
o tobie
w sobie.

Mielibyśmy jedno ciało naraz,
więc gdybym cię wołał, nie istniałoby zaraz.
Mógłby się nasz dwugłos nieść,
jeśli dalibyśmy sobie w siebie wleźć.

Przez życie w duecie,
a na jednym bilecie.
Aż zgaślibyśmy z połówką lęku,
we wspólnym ręku.

A gdy zaczęlibyśmy nie żyć,
zaświat, nieświadom nadużyć,
dałby nam przejść, w ilości jedności,
ku nieskończoności.

Myślę
o sobie
w tobie
.
Jeśli dalibyśmy sobie w siebie wleźć,
jeśli można by nas w sobie znieść...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
If I were you,
If you were me,
we would have been the same person
It would have been cheaper, warmer could be as twice as good.

I think
of you
in me.

We would have had one body at the same time,
so if I were to call you, there would be no holdup.
Our conjoined voice could have flown out there,
if we'd let ourselves in one another.

Through life in a duet,
but only with one ticket.
Till we would have dissapeared with half the fear,
in a shared handhold.

And if we were to stop living,
beyond worlds, unknowledgeable of overusages,
would have let us through, in volume and unity,
till infinity.

I think
of you
in me

if we'd let ourselves in one another,
if we were to handle one another within...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Hubert Dobaczewski

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Lao Che

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Lao Che

Covery:

Dawid Podsiadło (Męskie Granie 2018)

Płyty:

Wiedza o Społeczeństwie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 483 535 tekstów, 31 572 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności