Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lana Del Rey
Lana Del Rey - Baby Blue Love
Baby Blue Love
Tekst dodał(a): ShadowOfDoubt
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CheryyBoom
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm on fire but what can I do?
I'm singing in the choir but I'm looking at you
I'll be outside, pick me up after school
Baby blue, baby blue
Pour me up a bit of that liquid courage
Looking so good like Axl Rose
Cutting school, listening to the techno music
Will we ever do right, God knows
Me and Claudine at the 7-Eleven
Smoking in the back in our mini skirts
Take us back to class, oh you look like heaven
You say I'm so fine that it hurts
I'm on fire but what can I do?
I'm singing in the choir but I'm looking at you
I'll be outside, pick me up after school
In your Thunderbird, baby blue
Thunderbird, baby blue, baby blue
Baby, if you want to join our entourage
Paint your face on it, here we go
Platinum keeping them so dangerous
Keeping it cool yeah, God knows
Riding around town blue and leather
Walking them streets like the queen of hearts
Laughing at nothing, be alone together
Where your night ends, ours starts
I'm on fire but what can I do?
I'm singing in the choir but I'm looking at you
I'll be outside, pick me up after school
Baby blue, baby blue
Will you or won't you do anything to have me?
Will you or won't you do anything to love me?
'Cause I'm a bad girl and I got a good plan
Bank across the street, you're a dangerous man
They ask you who's sweet, you tell them I am
Baby blue, baby blue
I'm on fire but what can I do?
I'm singing in the choir but I'm looking at you
I'll be outside, pick me up after school
In your Thunderbird, baby blue
Thunderbird, baby blue, baby blue
I'm singing in the choir but I'm looking at you
I'll be outside, pick me up after school
Baby blue, baby blue
Pour me up a bit of that liquid courage
Looking so good like Axl Rose
Cutting school, listening to the techno music
Will we ever do right, God knows
Me and Claudine at the 7-Eleven
Smoking in the back in our mini skirts
Take us back to class, oh you look like heaven
You say I'm so fine that it hurts
I'm on fire but what can I do?
I'm singing in the choir but I'm looking at you
I'll be outside, pick me up after school
In your Thunderbird, baby blue
Thunderbird, baby blue, baby blue
Baby, if you want to join our entourage
Paint your face on it, here we go
Platinum keeping them so dangerous
Keeping it cool yeah, God knows
Riding around town blue and leather
Walking them streets like the queen of hearts
Laughing at nothing, be alone together
Where your night ends, ours starts
I'm on fire but what can I do?
I'm singing in the choir but I'm looking at you
I'll be outside, pick me up after school
Baby blue, baby blue
Will you or won't you do anything to have me?
Will you or won't you do anything to love me?
'Cause I'm a bad girl and I got a good plan
Bank across the street, you're a dangerous man
They ask you who's sweet, you tell them I am
Baby blue, baby blue
I'm on fire but what can I do?
I'm singing in the choir but I'm looking at you
I'll be outside, pick me up after school
In your Thunderbird, baby blue
Thunderbird, baby blue, baby blue
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCała płonę i nic na to nie poradzę
Śpiewam wraz z chórem wpatrzona w ciebie
Będę na zewnątrz, czekaj na mnie po szkole
Smutny chłopcze, smutny chłopcze
Nalej mi trochę tej odwagi w płynie
Wyglądasz tak dobrze jak Axl Rose
Zrywamy się z lekcji i słuchamy techno
Czy wyjdziemy na prostą, Bóg wie
Ja i Claudine w 7-Eleven
W minispódniczkach palimy na tyłach
Zabierz nas na lekcje, wyglądasz niebiańsko
Mówisz, że jestem fajna do bólu
Cała płonę i nic na to nie poradzę
Śpiewam wraz z chórem wpatrzona w ciebie
Będę na zewnątrz, czekaj na mnie po szkole
W swoim Fordzie Thunderbird, smutny chłopcze
Thunderbird, smutny chłopcze
Jeśli chcesz dołączyć do naszej paczki
Pomaluj się, oto jesteśmy
Platynowe włosy są niebezpieczne
Są zajebiste i Bóg to wie
Jeździmy po mieście smutne i w skórze
Chodzimy po ulicach niczym królowe serc
Śmiejemy się z niczego, jesteśmy tylko razem
W momencie, kiedy kończy się twoja noc, nasza się zaczyna
Cała płonę i nic na to nie poradzę
Śpiewam wraz z chórem wpatrzona w ciebie
Będę na zewnątrz, czekaj na mnie po szkole
Smutny chłopcze, smutny chłopcze
Co byś zrobił, a czego nie, aby mnie mieć?
Co byś zrobił, a czego nie, aby mnie kochać
Jestem złą dziewczyną, ale mam dobry plan
Bank po drugiej stronie, jesteś niebezpiecznym człowiekiem
Pytają cię, kto jest słodki, mówisz, że ja
Smutny chłopcze, smutny chłopcze
Cała płonę i nic na to nie poradzę
Śpiewam wraz z chórem wpatrzona w ciebie
Będę na zewnątrz, czekaj na mnie po szkole
W swoim Fordzie Thunderbird, smutny chłopcze
Thunderbird, smutny chłopcze
Śpiewam wraz z chórem wpatrzona w ciebie
Będę na zewnątrz, czekaj na mnie po szkole
Smutny chłopcze, smutny chłopcze
Nalej mi trochę tej odwagi w płynie
Wyglądasz tak dobrze jak Axl Rose
Zrywamy się z lekcji i słuchamy techno
Czy wyjdziemy na prostą, Bóg wie
Ja i Claudine w 7-Eleven
W minispódniczkach palimy na tyłach
Zabierz nas na lekcje, wyglądasz niebiańsko
Mówisz, że jestem fajna do bólu
Cała płonę i nic na to nie poradzę
Śpiewam wraz z chórem wpatrzona w ciebie
Będę na zewnątrz, czekaj na mnie po szkole
W swoim Fordzie Thunderbird, smutny chłopcze
Thunderbird, smutny chłopcze
Jeśli chcesz dołączyć do naszej paczki
Pomaluj się, oto jesteśmy
Platynowe włosy są niebezpieczne
Są zajebiste i Bóg to wie
Jeździmy po mieście smutne i w skórze
Chodzimy po ulicach niczym królowe serc
Śmiejemy się z niczego, jesteśmy tylko razem
W momencie, kiedy kończy się twoja noc, nasza się zaczyna
Cała płonę i nic na to nie poradzę
Śpiewam wraz z chórem wpatrzona w ciebie
Będę na zewnątrz, czekaj na mnie po szkole
Smutny chłopcze, smutny chłopcze
Co byś zrobił, a czego nie, aby mnie mieć?
Co byś zrobił, a czego nie, aby mnie kochać
Jestem złą dziewczyną, ale mam dobry plan
Bank po drugiej stronie, jesteś niebezpiecznym człowiekiem
Pytają cię, kto jest słodki, mówisz, że ja
Smutny chłopcze, smutny chłopcze
Cała płonę i nic na to nie poradzę
Śpiewam wraz z chórem wpatrzona w ciebie
Będę na zewnątrz, czekaj na mnie po szkole
W swoim Fordzie Thunderbird, smutny chłopcze
Thunderbird, smutny chłopcze
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Elizabeth Grant Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):