Teksty piosenek > L > Lafee > Die ganze Welt
2 423 924 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 434 oczekujących

Lafee - Die ganze Welt

Die ganze Welt

Die ganze Welt

Tekst dodał(a): NiePowiemCi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NiePowiemCi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich sehe dich und plötzlich ist nichts mehr so wie es war.
Wie ein Blitz, aus heiterem Himmel, so Hell und klar.
Nur Gefühl, keine Erklärung, kein Ja, kein Nein.
Was ich spür, ist ohne Bedingung ganz tief unendlich rein...
Ich will mit dir sein.
Die ganze Welt soll es seh'n und sich nurnoch um uns dreh'n.
Ja ich will es hinaus schrei'n, das alle es hören.
Ich liebe dich...
doch ich kann es nicht.
Die Angst gewinnt, die Angst vor den Worten, die ich nicht sag...
Weil ich nicht weiß, ob es für mich Platz in deinem Herzen gibt.
Weil Liebe niemals lügt.
Die ganze Welt soll es seh'n und sich nurnoch um uns dreh'n.
Ja ich will es hinaus schreien, das alle es hören.
Ich liebe dich...
So furchtbar schön, so stark und zerbrechlich.
Himmel hoch strahlend und tief betrübt, mein Glück ist verletzlich, ein Herz aus Glas...
Ooooooh...
Zerbrich es nicht...
Die ganze Welt soll es sehn und sich nurnoch um uns dreh'n, ja ich will es hinaus schreien das alle es hören, Ich liebe dich.
Die ganze Welt soll es seh'n und sich nurnoch um uns drehen.
Ja ich will es hinaus schreien, das alle es hören.
Ich liebe dich...
doch ich kann es nicht...
Ich kann's noch nicht...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę cię i nagle nic już nie jest takie, jakie było
Jak grom z jasnego nieba, tak jasny i wyraźny
Tylko uczucie, żadnego tłumaczenia, żadnego tak, żadnego nie
Co czuję jest bez ograniczeń. Całkiem głęboko, bez końca
Chcę z tobą być
Cały świat powinien to zobaczyć i kręcić się wokół nas
Chcę to wykrzyczeć, aby wszyscy to słyszeli
Kocham Cię
Ale jednak nie mogę
Strach wygrywa, strach przed słowami, których nie mówię
Bo nie wiem, czy jest dla mnie miejsce w twoim sercu
Bo miłość nigdy nie kłamie
Cały świat powinien to zobaczyć i kręcić się wokół nas
Chcę to wykrzyczeć, aby wszyscy to słyszeli
Kocham Cię
Tak strasznie, tak mocno i krucho
Niebo pogodne wysoko i głęboko zasmucone, moje szczęście jest drażliwe, serce ze szkła
Ooooooh...
Nie łam go
Cały świat powinien to zobaczyć i kręcić się wokół nas
Chcę to wykrzyczeć, aby wszyscy to słyszeli
Kocham Cię
Cały świat powinien to zobaczyć i kręcić się wokół nas
Chcę to wykrzyczeć, aby wszyscy to słyszeli
Kocham Cię
Ale ja nie mogę
Jeszcze nie mogę

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Lafee

Ciekawostki:

z Alles was zählt

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 924 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 434 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności