1 897 467 tekstów, 17 580 poszukiwanych i 657 oczekujących

Lady Pank - Pokręciło mi sie w głowie

Tekst dodał(a): ewelka17 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Garrry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Coś się pokręciło...
Coś się pokręciło...
Coś się pokręciło...
Coś się pokręciło...

Pokręciło mi się w głowie
Od wydarzeń i od dat
Niech mi wreszcie ktoś odpowie
Kto zwariował - ja czy świat?


Pokręciło mi się w głowie
Od wydarzeń i od dat
Niech mi wreszcie ktoś odpowie
Kto zwariował - ja czy świat?


Kręci mi się w głowie...
Kręci mi się w głowie...
Kręci mi się w głowie...
Kręci mi się w głowie...

Pokręciło mi się w głowie
Od wydarzeń i od dat
Niech mi wreszcie ktoś odpowie
Kto zwariował - ja czy świat?

Kręci nam się w głowie...
Kręci nam się w głowie...
Kręci nam się w głowie...
Kręci nam się w głowie...

Pokręciło nam się w głowie
Od wydarzeń i od dat
Może wreszcie ktoś odpowie
Kto zwariował - my czy świat?

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
"My Head’s got Weird"

Something’s got weird…
Something’s got weird …
Something’s got weird …
Something’s got weird…

My head’s got weird
Of events and of dates
Let someone finally answer me
Who’s gone mad – me or the world?

My head’s got weird
Of events and of dates
Let someone finally answer me
Who’s gone mad – me or the world?

My head is spinning…
My head is spinning…
My head is spinning…
My head is spinning…

My head’s got weird
Of events and of dates
Let someone finally answer me
Who’s gone mad – me or the world?

Our heads are spinning…
Our heads are spinning…
Our heads are spinning…
Our heads are spinning…

Our heads have got weird
Of events and of dates
Let someone finally answer me
Who’s gone mad – we or the world?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Andrzej Mogielnicki

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jan Borysewicz

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Lady Pank (1983)

Płyty:

Mniej niż zero/Pokręciło mi się w głowie (SP, 1983), Akustycznie: Mała wojna (CD, 1995)

Komentarze (1):

puniaa6 13 stycznia 2013 14:45
(+1)
świetan piosenka!

tekstowo.pl
1 897 467 tekstów, 17 580 poszukiwanych i 657 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności