Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Pank
Popularne teksty
10. U2 - Atomic City
Lady Pank - Moje Kilimandżaro
Moje Kilimandżaro
Tekst dodał(a): ewelka17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IngridLind
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pogasły światła sceny, po plecach klepie ktoś
W kieliszku już się pieni dla Rock'n'Roll'a hołd
Wieczorem się zaczyna balanga w klubie Park,
A zaraz potem finał, niestety znów ten sam
Za oknem skoro świt Kilimandżaro
Wyrasta co dzień mi Kilimandżaro
Do góry parę mil Kilimandżaro
Najbardziej suchy szczyt Kilimandżaro
Sahara się rozciąga, gdzie spojrzeć wzdłuż i wszerz
Awaria w wodociągach, znów wodę zamknął cieć
Zapukałbym z ochotą do samych rajskich bram,
Żeby zapytać o to czy piwo dają tam
Za oknem skoro świt Kilimandżaro
Wyrasta co dzień mi Kilimandżaro
Do góry parę mil Kilimandżaro
Najbardziej suchy szczyt Kilimandżaro
W kieliszku już się pieni dla Rock'n'Roll'a hołd
Wieczorem się zaczyna balanga w klubie Park,
A zaraz potem finał, niestety znów ten sam
Za oknem skoro świt Kilimandżaro
Wyrasta co dzień mi Kilimandżaro
Do góry parę mil Kilimandżaro
Najbardziej suchy szczyt Kilimandżaro
Sahara się rozciąga, gdzie spojrzeć wzdłuż i wszerz
Awaria w wodociągach, znów wodę zamknął cieć
Zapukałbym z ochotą do samych rajskich bram,
Żeby zapytać o to czy piwo dają tam
Za oknem skoro świt Kilimandżaro
Wyrasta co dzień mi Kilimandżaro
Do góry parę mil Kilimandżaro
Najbardziej suchy szczyt Kilimandżaro
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStage lights went out, someone pats me on the back
The glass has the sparlings for Rock'n'Roll tribute
In the evening starts the party at the Park Club
And just after then the end, the same as usual
Ref:
Kilimanjaro behind the window at dawn
It grows every day for me, Kilimanjaro
Up there a few miles, Kilimanjaro
The most dry peak, Kilimanjaro
Sahara dessert streched for the length and breadth
Failure of the water supply, the janitor closed water again
I would knock willingly to the gates of paradise
To ask if they give there beer
The glass has the sparlings for Rock'n'Roll tribute
In the evening starts the party at the Park Club
And just after then the end, the same as usual
Ref:
Kilimanjaro behind the window at dawn
It grows every day for me, Kilimanjaro
Up there a few miles, Kilimanjaro
The most dry peak, Kilimanjaro
Sahara dessert streched for the length and breadth
Failure of the water supply, the janitor closed water again
I would knock willingly to the gates of paradise
To ask if they give there beer
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Andrzej Mogielnicki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jan Borysewicz |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lady Pank (1983) |
| Płyty: |
Lady Pank (LP, 1983), The Best of Lady Pank (1990), The Best – Zamki na piasku (CD, 2004), Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. Lady Pank (CD, 2007) Bursztynowa kolekcja - The very best of Lady Pank (2014) |
| Ciekawostki: |
Utwór został nagrany także w wersji anglojęzycznej pt. „My Kilimanjaro”. Piosenka dotarła na 1. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1983). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):