1 912 178 tekstów, 17 686 poszukiwanych i 531 oczekujących

Lady Pank - Karton

Tekst dodał(a): spider89 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): spider89 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mieszkam w tekturowym pudle
Okna sam wymalowałem stara kredką
Łyk powietrza łapie z trudem
Już południe, nawet się nie ubrałem

[Refren]
Karton bywa ciasny, ale własny
Nie mam poza nim już się cieszyć czym
I tyle z życia mam, co utraciłem sam
Wypycham nogą drzwi, wiec nie przeszkadzaj mi

[Zwrotka 2]
Karton nie ma szansy z deszczem
Nie odporny jest na mróz i przeciągi
Choć pogięty, żyje w nim
Rzeczywistość progów mych, nie przestąpi

[Refren]
Karton bywa ciasny, ale własny
Nie mam poza nim już się cieszyć czym
I tyle z życia mam, co utraciłem sam
Wypycham nogą drzwi, wiec nie przeszkadzaj mi
I tyle z życia mam, co utraciłem sam
Wypycham nogą drzwi, wiec nie przеszkadzaj mi
To wszystko to co mam, to wszystko to co mam
To wszystko to co mam, to wszystko to co mam

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
I live in a carton box
I painted the windows by myself, using an old crayon
I catch a sip of air with difficulty
It's midday already, and I haven't dressed up yet

[Chorus]
The box is tight, but it's mine
I don't have anything to be happy because of anymore, except it
That's all I have from life, what I lost by myself
I push the door using my leg, so don't prevent me

[Verse 2]
Carton box doesn't have a chance with the rain
It's not resistant to frost and drafts
Although it's wrinkly, I live in it
Reality won't cross my doorstep

[Chorus]
The box is tight, but it's mine
I don't have anything to be happy because of anymore, except it
That's all I have from life, what I lost by myself
I push the door using my leg, so don't prevent me
It's all I have, it's all I have
It's all I have, it's all I have

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Wojciech Byrski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jan Borysewicz

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Lady pank

Płyty:

LP40

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 912 178 tekstów, 17 686 poszukiwanych i 531 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności