Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Pank
Lady Pank - Czy czujesz jak
Czy czujesz jak
Tekst dodał(a): ewelka17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Garrry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sound
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jest na świecie taka siła
Czujesz dotyk, czujesz puls
Zaraz stanie się ta chwila
Że pamiętać będziesz już
Zaraz spadnie kawał nieba
Oczy zadrutuje blask
I czułości mi nie trzeba
W mojej głowie mieszka wrzask
Ref.:
Porywa mnie jego moc
Niosą mnie dzikie żądze
Głową w dół spadać chcę
Przebić mur, kraść pieniądze
Cały czas tańczyć chcę
Nie zatrzymać się wcale
Choćby walił się świat
Czuję się doskonale
Nie pożyczam Ci pieniędzy
Nie chcę dawać, nie chcę brać
Bez miłości i bez nędzy
Nikt nie umiałby tak kraść
Zaraz spadną góry złota
Z nieba runie złoty deszcz
W domu już nikogo nie ma
W wannie śpi samotny leszcz
Ref.
Porywa mnie jego moc
Niosą mnie dzikie żądze
Głową w dół spadać chcę
Przebić mur, kraść pieniądze
Cały czas tańczyć chcę
Nie zatrzymać się wcale
Choćby walił się świat
Czuję się doskonale
Czujesz dotyk, czujesz puls
Zaraz stanie się ta chwila
Że pamiętać będziesz już
Zaraz spadnie kawał nieba
Oczy zadrutuje blask
I czułości mi nie trzeba
W mojej głowie mieszka wrzask
Ref.:
Porywa mnie jego moc
Niosą mnie dzikie żądze
Głową w dół spadać chcę
Przebić mur, kraść pieniądze
Cały czas tańczyć chcę
Nie zatrzymać się wcale
Choćby walił się świat
Czuję się doskonale
Nie pożyczam Ci pieniędzy
Nie chcę dawać, nie chcę brać
Bez miłości i bez nędzy
Nikt nie umiałby tak kraść
Zaraz spadną góry złota
Z nieba runie złoty deszcz
W domu już nikogo nie ma
W wannie śpi samotny leszcz
Ref.
Porywa mnie jego moc
Niosą mnie dzikie żądze
Głową w dół spadać chcę
Przebić mur, kraść pieniądze
Cały czas tańczyć chcę
Nie zatrzymać się wcale
Choćby walił się świat
Czuję się doskonale
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThere’s a strength in the world
You can feel the touch, you can feel the pulse
That moment’s gonna happen anytime
That you’re gonna remember it
A chunk of the sky is gonna fall any moment
The eyes will be wired by the glare
And I don’t need the tenderness anymore
A scream lives in the head
Chorus
Its power carries me away
Wild lusts are carrying me
With my head down I want to fall
To bang through the wall, to steal the money
All the time I want to dance
Never stop
Even if the world fell
I feel fine
I don’t lent you any money
I don’t want to give, I don’t want to take
Without any love, without misery
No-one would be able to steal like that
The mountains of gold are gonna fall anytime
Golden rain is gonna fall
Nobody’s home anymore
A lonely bream is sleeping in the bath
Chorus
Its power carries me away
Wild lusts are carrying me
With my head down I want to fall
To bang through the wall, to steal the money
All the time I want to dance
Never stop
Even if the world fell
I feel fine
You can feel the touch, you can feel the pulse
That moment’s gonna happen anytime
That you’re gonna remember it
A chunk of the sky is gonna fall any moment
The eyes will be wired by the glare
And I don’t need the tenderness anymore
A scream lives in the head
Chorus
Its power carries me away
Wild lusts are carrying me
With my head down I want to fall
To bang through the wall, to steal the money
All the time I want to dance
Never stop
Even if the world fell
I feel fine
I don’t lent you any money
I don’t want to give, I don’t want to take
Without any love, without misery
No-one would be able to steal like that
The mountains of gold are gonna fall anytime
Golden rain is gonna fall
Nobody’s home anymore
A lonely bream is sleeping in the bath
Chorus
Its power carries me away
Wild lusts are carrying me
With my head down I want to fall
To bang through the wall, to steal the money
All the time I want to dance
Never stop
Even if the world fell
I feel fine
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Janusz Panasewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jan Borysewicz |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lady Pank |
| Płyty: |
Międzyzdroje |
Komentarze (0):