Teksty piosenek > L > Lady Gaga > Bad Kids
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 274 oczekujących

Lady Gaga - Bad Kids

Bad Kids

Bad Kids

Tekst dodał(a): sulo45 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gameofjigsaw Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We don't care what people say, we know the truth
Enough is enough with this horse shit
I am not a freak, I was born with my freak on
Don't tell me I'm less than my freedom

I'm a bitch, I'm a loser baby maybe I should quit
I'm a jerk, wish I had the money but I can't find work
I'm a brat, I'm a selfish punk, I really should be smacked
My parents tried until they got divorced 'cause I ruined their lives

I'm a bad kid and I will survive
Oh I'm a bad kid, don't know wrong from right
I'm a bad kid and this is my life
One of the bad kids, don't know wrong from right

Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid baby
Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid baby
A bad kid baby

I'm a twit, degenerate young rebel and I'm proud of it
Pump your fist if you would rather mess up than put up with this
I'm a nerd, I chew gum and smoke in your face, I'm absurd
I'm so bad but I don't give a damn, I love it when you're mad
When you're mad, when you're mad

I'm a bad kid and I will survive
Oh I'm a bad kid, don't know wrong from right
I'm a bad kid and this is my life
One of the bad kids, don't know wrong from right

Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid baby
Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid baby
A bad kid baby

I'm not that typical baby
I'm a bad kid like my mom and dad made me
I'm not that cool and you hate me
I'm a bad kid, that's the way that they made me

I'm a bad kid I'm disastrous
Give me your money or I'll hold my breath
I'm a bad kid and I will survive
One of the bad kids, don't know wrong from right

Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid baby
Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid baby
A bad kid baby

A bad kid baby
A bad kid baby
A bad kid baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie obchodzi nas co mówią ludzie, my znamy prawdę.
Wystarczy to wystarczy tego końskiego gówna.
Nie jestem wariatką, zostałam urodzona ze swoim świrem.
Nie wmawiaj mi, że jestem warta mniej niż moja wolność.

Jestem dziwką, jestem frajerem, kochanie, może powinnam rzucić to?
Jestem kretynką, chciałabym mieć pieniądze, ale nie umiem znaleźć pracy.
Jestem bachorem, jestem samolubnym punkiem, naprawdę powinnam zostać uderzona.
Moi rodzice próbowali, dopóki się nie rozwiedli, bo zrujnowałam ich życie.

Jestem złym dzieckiem i przetrwam!
Och! jestem złym dzieckiem, nie odróżniam dobra od zła.
Jestem złym dzieckiem i to jest moje życie.
Jednym ze złych dzieci, które nie odróżnia dobra od zła.

Nie bądź niepewny, jeśli twoje serce jest czyste.
Jesteś wciąż dla mnie dobry, jeśli jesteś złym dzieckiem.
Nie bądź niepewny, jeśli twoje serce jest czyste.
Jesteś wciąż dla mnie dobry, jeśli jesteś złym dzieckiem.
Złym dzieckiem, kochanie.

Jestem durniem, zdegenerowanym młodym buntownikiem i jestem z tego dumna.
Walnij pięścią, jeśli wolisz bałagan niż się z tym pogodzić.
Jestem kujonem, żuję gumę i dmucham dymem w twoją twarz, jestem absurdem.
Jestem taka zła, ale nie obchodzi mnie to, kocham kiedy jesteś wściekły.
Kiedy jesteś wściekły, kiedy jesteś wściekły.

Jestem złym dzieckiem i przetrwam!
Och! jestem złym dzieckiem, nie odróżniam dobra od zła.
Jestem złym dzieckiem i to jest moje życie.
Jednym ze złych dzieci, które nie odróżnia dobra od zła.

Nie bądź niepewny, jeśli twoje serce jest czyste.
Jesteś wciąż dla mnie dobry, jeśli jesteś złym dzieckiem.
Nie bądź niepewny, jeśli twoje serce jest czyste.
Jesteś wciąż dla mnie dobry, jeśli jesteś złym dzieckiem.
Złym dzieckiem, kochanie.

Nie jestem typowym dzieckiem.
Jestem złym dzieckiem jakim stworzyli mnie moja mama i tata.
Nie jestem taka odlotowa, więc mnie nienawidzisz.
Jestem złym dzieckiem, to sposób w który mnie stworzono.

Jestem złym dzieckiem, jestem katastrofalna.
Daj mi swoje pieniądze, albo wstrzymam oddech.
Jestem złym dzieckiem i przetrwam.
Jednym ze złych dzieci, które nie odróżnia dobra od zła.

Nie bądź niepewny, jeśli twoje serce jest czyste.
Jesteś wciąż dla mnie dobry, jeśli jesteś złym dzieckiem.
Nie bądź niepewny, jeśli twoje serce jest czyste.
Jesteś wciąż dla mnie dobry, jeśli jesteś złym dzieckiem.
Złym dzieckiem, kochanie.

Złym dzieckiem, kochanie.
Złym dzieckiem, kochanie.
Złym dzieckiem, kochanie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Lady Gaga

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Lady Gaga

Płyty:

Lady Gaga – Born This Way (2011).

Ciekawostki:

Cała rapowana zwrotka została usunięta z wersji albumowej w ostatniej chwili ze względu na wytwórnię i męki cenzorskie. Gaga twierdziła kiedyś, że zagra pełną wersję na żywo, ale jeszcze tego nie zrobiła. Oryginalny tekst piosenki został zamieszczony w książeczce albumu...

Komentarze (28):

BlownAway 26 września 2013 19:26
(0)
@gagajackson: Racja.

Pokaż powiązany komentarz ↓

gagajackson 16 lutego 2013 23:14
(0)
BAD KID = ktoś idący za głosem swego serca, nie utożsamiajcie z kimś złym! po prostu ktoś niemoralny. Piosenka mówi, że mimo iż jesteśmy inni, w mojej interpretacji nawet niemoralni, to i tak przrcież nie znaczy, że jesteśmy źli. To jest włąciwe.

Favita 19 sierpnia 2012 17:42
(0)
Takich tekstów mi brakowało na pierwszej płycie :)

mat23 17 lipca 2012 13:46
(0)
superowa (:

StefaniG 15 czerwca 2012 17:26
(+5)
Ladykn, popieram. Badkid, popieram. Camilleblack, popieram. Ferdzinka, nie popieram daję minus. Piosenka świetna!

badkid 9 maja 2012 18:14
(+2)
kocham to <3

misiek159 22 lutego 2012 19:38
(+3)
Ladykn, popieram.

ferdzinka 16 lutego 2012 19:28
(-6)
ladykn od której strony?

ladykn 3 lutego 2012 16:23
(+8)
Mamo monster jesteś boska !!!

tinolandia 2 lutego 2012 19:24
(-7)
to jest beznadziejne

misiek159 16 stycznia 2012 13:49
(+5)
Jeżeli są tu jacyś fani Lady Gagi to mam prośbę abyście głosowali na utwór "Judas". ZRÓBCIE TO DLA WASZEJ IDOLKI. Przez anty - fanów ten utwór spadł z 2686 punktów na 2608.

Batman15 13 stycznia 2012 16:13
(+6)
Kocham :*****

AlexaVEVO 3 grudnia 2011 20:27
(-4)
też mam BTW ale The collection w tym jest btw the remix btw se i z monsterballa z madison square garden *.*

Evilly 13 października 2011 19:10
(+3)
CamilleBlack, popieram! :)

CamilleBlack 24 sierpnia 2011 18:18
(+8)
Sama w sobie ta piosenka jest boska. Ma tekst z przesłaniem, które jest już tak oczywiste, że nawet najgłupszy je zrozumie. Melodia łatwo wpada w ucho i wszystko ok..., ale w porównaniu z innymi piosenkami z płyty 'Born this way' ta wypada dość słabo. Dlatego krytycy określili ją jako najsłabszą z płyty. A jednak porównując ją z techno-g*wnem jakiego wiele na muzycznym rynku, widzimy różnicę między twórczością pustaków ograniczającą się do 'lubię TO robić' , a twórczością Gagi łączącą przesłanie , melodię i fantastyczny teledysk , w którym kręcenie tyłkiem nie jest jedyną 'atrakcją'. Więc daję wielki + tej piosence i w ogóle całemu albumowi. Tak ludzie, GAGA RULES !!!

littlemonster02 24 sierpnia 2011 16:32
(+7)
mamo monster szpony w górę
super piosenka ♥

misiek159 15 sierpnia 2011 17:59
(+7)
Głosujcie na utwór JUDAS. Zróbcie to dla Lady Gagi.

xVxCheRRyxVx 13 sierpnia 2011 13:03
(-1)
@kicksforchicks
Ja na początku uważałam, że to właśnie najsłabsza piosenka, ale jak kiedyś usiadłam, słuchałam jej kilka razy i przeczytałam tłumaczenie pokochałam Bad Kids. O mnie;)

xVxCheRRyxVx 13 sierpnia 2011 13:00
(+1)
To piosenka normalnie o mnie o.O

I am BAD KID!

Mama Monster <33

Anonimeczek 28 lipca 2011 16:30
(-1)
już sobie wyobrażam jaki teledysk musiała by do tej poiosenki wymysleć

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 274 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności