Teksty piosenek > L > Lady Gaga > Applause
2 483 997 tekstów, 31 567 poszukiwanych i 566 oczekujących

Lady Gaga - Applause

Applause

Applause

Tekst dodał(a): 12kolos12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nutvis16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nolly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I stand here waiting for you to bang the gong
To crash the critic saying, "is it right or is it wrong?"
If only fame had an IV, baby could I bear
Being away from you, I found the vein, put it in here

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
Live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me that thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up, make 'em touch
(Make it real loud!)
Give me that thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up, make 'em touch
(Make it real loud!)

(A-P-P-L-A-U-S-E)
Make it real loud!
Put your hands up, make 'em touch, touch
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Make it real loud!
Put your hands up, make 'em touch, touch

I've overheard your theory "Nostalgia's for geeks"
I guess sir, if you say so, some of us just like to read
One second I'm a Koons, then suddenly the Koons is me
Pop culture was in art, now art’s in pop culture, in me

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
Live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me that thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up, make 'em touch
(Make it real loud!)
Give me that thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up, make 'em touch
(Make it real loud!)

(A-P-P-L-A-U-S-E)
Make it real loud!
Put your hands up, make 'em touch, touch
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Make it real loud!
Put your hands up, make 'em touch, touch

Woo...
Touch, touch
Woo...
Touch, touch, now...
Woo-oh-oh-oh...

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
Live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me that thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up, make 'em touch
(Make it real loud!)
Give me that thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up, make 'em touch
(Make it real loud!)

(A-P-P-L-A-U-S-E)
MAKE IT REAL LOUD!
Put your hands up, make 'em touch, touch
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Make it real loud!
Put your hands up, make 'em touch, 'em touch


A-R-T-P-O-P

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stoję tutaj i czekam byś uderzył w gong(*1)
By zmiażdżyć krytyków mówiących "właściwe to, czy nie?"
Gdyby tylko podawali sławę dożylnie
Czy mogłabym znieść rozłąkę z tobą?
Znalazłam żyłę, wbij to w nią

Żyję dla braw, braw, braw
Żyję dla braw, żyję dla braw
Żyję dla sposobu, w jaki wiwatujesz i krzyczysz na mój widok
Brawa, brawa, brawa

Daj mi to, co kocham
(Ja wyłączę światła)
Podnieś ręce i spraw, by się dotknęły
(Spraw, by było naprawdę głośno)
Daj mi to, co kocham
(Ja wyłączę światła)
Podnieś ręce, spraw, by się dotknęły
(Spraw, by było naprawdę głośno)

B-R-A-W-A
Spraw, by było naprawdę głośno
Podnieś ręce, spraw, by się dotknęły
B-R-A-W-A
Spraw, by było naprawdę głośno
Podnieś ręce, spraw, by się dotknęły

Wysłuchałam pana teorii, że
"Nostalgia jest dla hipsterów"
Zgaduję panie,
Skoro pan tak mówi
Niektórzy z nas po prostu lubią czytać(*2)

W jednej chwili jestem Koonsem(*3)
A nagle Koons to ja(*4)
Popkultura była w sztuce
A teraz to sztuka jest w popkulturze, we mnie(*5)

Żyję dla braw, braw, braw
Żyję dla braw, żyję dla braw
Żyję dla sposobu, w jaki wiwatujesz i krzyczysz na mój widok
Brawa, brawa, brawa

Daj mi to, co kocham
(Ja wyłączę światła)
Podnieś ręce i spraw, by się dotknęły
(Spraw, by było naprawdę głośno)
Daj mi to, co kocham
(Ja wyłączę światła)
Podnieś ręce, spraw, by się dotknęły
(Spraw, by było naprawdę głośno)

B-R-A-W-A
Spraw, by było naprawdę głośno
Podnieś ręce, spraw, by się dotknęły
B-R-A-W-A
Spraw, by było naprawdę głośno
Podnieś ręce, spraw, by się dotknęły

Dotykaj, dotykaj
Dotykaj, dotykaj teraz

Żyję dla braw, braw, braw
Żyję dla braw, żyję dla braw
Żyję dla sposobu, w jaki wiwatujesz i krzyczysz na mój widok
Brawa, brawa, brawa

Daj mi to, co kocham
(Ja wyłączę światła)
Podnieś ręce i spraw, by się dotknęły
(Spraw, by było naprawdę głośno)
Daj mi to, co kocham
(Ja wyłączę światła)
Podnieś ręce, spraw, by się dotknęły
(Spraw, by było naprawdę głośno)

B-R-A-W-A
Spraw, by było naprawdę głośno
Podnieś ręce, spraw, by się dotknęły
B-R-A-W-A
Spraw, by było naprawdę głośno
Podnieś ręce, spraw, by się dotknęły

A-R-T-P-O-P

1 - Piosenka od samego początku kierowana jest to "potwórków" którzy mają za zadanie zagłuszyć krytyków
2 - mowa tu o ludziach którzy ślepo podążają za obcymi myślami zamiast być sobą.
3 - artysta, który zrobił rzeźbę z okładki ARTPOP, jak i okładkę owego albumu
4 - kiedyś Gaga podziwiała sztukę teraz sama nią jest
5 - kiedyś Popkultura nie była uważana jako forma sztuki. Dzisiaj to sztuka jest częścią Popkultury oraz Lady Gagi

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lady Gaga, Paul

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Lady Gaga, Paul

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Lady Gaga

Covery:

Krzysztof Szczepaniak (2018)

Płyty:

Lady Gaga – Artpop (CD, 2013), Muzyka Radia ZET - Vol.6 (2 x CD, składanka, 2016).

Ciekawostki:

Lady Gaga nagrała APPLAUSE po przykrych wydarzeniach związanych z nagłym zakończeniem trasy i poddaniu się operacji biodra. Głównym elementem natchnienia była tęsknota wobec fanów i brak "oklasków". Teledysk do 'Applause' reżyserowali Inez & Vinoodh, uznawani za najlepszych fotografów mody.

Ścieżka dźwiękowa:

Pop Danthology 2013 - Mashup of 68 songs!, Just Dance 2014, Now That's What I Call Sing, Fantasia: Music Evolved, RuPaul's Drag Race, Now That's What I Call Music 48, American Idol Season 20, Just Dance Wii U, Now That's What I Call Sing, GTA V: Non Stop Pop 100.7 FM

Komentarze (97):

STARBOY 12.08.2020, 16:02
(+1)
7 urodzinki, a ja Cię dalej kocham

Cezarpar 2.07.2016, 21:41
(0)
I've overheard your theory "Nostalgia's for geeks"
I guess sir, if you say so, some of us just like to read
One second I'm a Koons, then suddenly the Koons is me
Pop culture was in art, now art’s in pop culture, in me
.
.
.
Hey-ey-ey, hey-ey-ey-ey
Like a girl gone wild
A good girl gone wild
:) :) :)

XSmileyKittyXX 5.07.2015, 23:16
(-2)
Piosenka fajna ale wygląd to mi się nie podoba. Kojarzy mi się ze starymi latami 90. Za dużo tapety która ją oszpeca po prostu.

markury 24.04.2015, 21:49
(+3)
Gaga jest najlepszą piosenkarką na ziemi i może w wszechświecie :)

albertgaga777 1.01.2015, 11:29 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

igorzawodnik 3.07.2014, 16:24
(+6)
nie wiem czy zauważyliście, ale teledysk jest czymś w rodzaju granicy między czymś skrajnie ładnym czy pięknym a czymś co jest jest już na skraju brzydoty czyli ani nie piękne ani nie brzydkie jest to zawarte w tej granicy stąd mój wielki podziw dla Lady Gagi uwielbiam jej piosenki

Sassza 7.04.2014, 22:08
(+1)
@mercury1: Ona tylko opisała q komentarzu, a nie obraża innych, wyśmiewać się z niej nie musisz. To git.
Może ktoś nie lubi tej piosenki, ale to nie snaczy, że artystów trzeba obrażać.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Sassza 28.03.2014, 13:07
(0)
Świetna piosenka :* Ino to nie pasuje do mojego gustu, bo nie lubię takich wrzasków.Od czasu do czasu wolę sobie posłuchać czegoś normalego:--:

chicka 27.01.2014, 20:15
(+4)
Świetna piosenka. Kto nie wrzeszczał 'EJ PI PI EL EJ JU ES I'? :3

CzarekMichik 1.01.2014, 19:19
(0)
OCENA: 7/10 pkt. Piosenka bardzo pozytywna. Jeśli chodzi o teledysk to masakra, ale utwór godny posłuchania. Gdyby nie jej kontrowersyjne zachowanie, mogłaby spokojnie ubiegać się o miano najlepszej artystki pop ostatniej dekady.

GothEmoMetal 14.12.2013, 13:55
(+6)
Teraz nie słucham takiej muzyki, ale podziwiam Lady Gage za jej oryginalność <3 Nie przejmuje się hejtami i wgl. A nuta całkiem całkiem c:

ooliweczka 31.10.2013, 14:21
(+3)
Zakochałam się w tej piosence odkąd pierwszy raz ją usłyszałam. Mam mega radoche zaczęli puszczać ją w radiu (słyszałam ją wcześniej przed pierwszym puszczeniem na stacji radiowej). A co do teledysku. To prawda, że artystka trochę inaczej podchodzi do pokazywania nam tego co czuje w swojej muzyce, ale zanim ostro zaczniecie go hejtować, pomyślcie ile osób musiało nad nim pracować. Cała masa grafików, charakterystyki, i choreografii, a to samo się nie zaprojektowało :)

Resplendent 28.10.2013, 22:29
(+1)
@Warriez: A ja myślę że ładniej jej w długich włosach. No cuż każdy ma inny gust :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Resplendent 28.10.2013, 22:26
(+3)
Podoba mi się tak 9/10 i zgadzam się z sexy123 ;)

modelinka10 20.10.2013, 12:35
(+3)
super lubie jej piosenki i wogule jest fajna,cool

wika120800 18.10.2013, 15:29
(+3)
Fajna nuta ! :)

kiniakinia1 13.10.2013, 21:09
(+2)
Piosenka świetna , ale ten teledysk jak dla mnie mógłby być lepszy....


Zapraszam na ciekawą lekturę: http://poszukiwanie-wlasnej-siebie.blogspot.com/

malwa19975 11.10.2013, 18:20 (edytowany 1 raz)
(+5)
Ludzie jest 2013 a wy wciąż piszecie Lady GaGa -,-" A tak swoją drogą to kocham jej bra z rąk ♥

Warriez 10.10.2013, 19:57 (edytowany 1 raz)
(+8)
Trochę nie rozumiem. Tutaj jest tekst i tłumaczenie piosenki Lady GaGi więc czemu w prawie każdym komentarzu piszecie o Katy Perry? Według mnie to bezsensu. Logika ludzie.

Co do piosenki, samej artystki. Według mnie GaGa to już kultowa artystka. Ma świetny głos, do tego jest bardzo ładna. Ma specyficzną urodę. I zdecydowanie jak ktoś napisał, ładnie jej w krótkich włosach niż długich jak np. na VMA.

lenaslenak 6.10.2013, 10:20
(+4)
Świetna jak na Lady Gage

tekstowo.pl
2 483 997 tekstów, 31 567 poszukiwanych i 566 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności