Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lacrimosa
Popularne teksty
Lacrimosa - Halt Mich
Halt Mich
Tekst dodał(a): Via_Nocturna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sheri303
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aus schlaflos gelebtem Tagtraum erwacht
So bin ich der Sehnsucht Opfer
Aus kindgelebtem Vertrauen erwacht
So klaffen heute meine Wunden
Das Leben brennt mir von der Seele
Die Sehnsucht erfüllt nur tapfer ihre Pflicht
Halt mich - mein Leben - halt mich!
Solange sich die Zeit noch regt
Die Zeiger sich noch drehen
Solange drehe auch ich noch meine Runden
Doch des Lebens süße Lust hat mich verlassen
Das Leben brennt mir von der Seele
Die Sehnsucht erfüllt nur tapfer ihre Pflicht
Halt mich - mein Leben - halt mich!
So bin ich der Sehnsucht Opfer
Aus kindgelebtem Vertrauen erwacht
So klaffen heute meine Wunden
Das Leben brennt mir von der Seele
Die Sehnsucht erfüllt nur tapfer ihre Pflicht
Halt mich - mein Leben - halt mich!
Solange sich die Zeit noch regt
Die Zeiger sich noch drehen
Solange drehe auch ich noch meine Runden
Doch des Lebens süße Lust hat mich verlassen
Das Leben brennt mir von der Seele
Die Sehnsucht erfüllt nur tapfer ihre Pflicht
Halt mich - mein Leben - halt mich!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZatrzymaj mnie
Przebudzony z bezsennych marzeń
Jestem ofiarą tęsknoty
Przebudzony z dziecięcej ufności
Czuję jak otwierają się me rany.
Życie wypala się w mej duszy
Tęsknota dzielnie czyni swa powinność
Zatrzymaj mnie - me życie - zatrzymaj mnie!
Tak długo jak czas trwa
Jak wskazówki zegara się obracają
Tak długo będę trwał
ale słodkie pragnienie życia mnie opuściło.
Życie wypala się w mej duszy
Tęsknota dzielnie czyni swa powinność
Zatrzymaj mnie - me życie - zatrzymaj mnie!
Przebudzony z bezsennych marzeń
Jestem ofiarą tęsknoty
Przebudzony z dziecięcej ufności
Czuję jak otwierają się me rany.
Życie wypala się w mej duszy
Tęsknota dzielnie czyni swa powinność
Zatrzymaj mnie - me życie - zatrzymaj mnie!
Tak długo jak czas trwa
Jak wskazówki zegara się obracają
Tak długo będę trwał
ale słodkie pragnienie życia mnie opuściło.
Życie wypala się w mej duszy
Tęsknota dzielnie czyni swa powinność
Zatrzymaj mnie - me życie - zatrzymaj mnie!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tilo Wolff Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tilo Wolff |
| Płyty: |
Elodia (1999) |
Komentarze (0):