Teksty piosenek > L > Lacrimosa > Crucifixio
2 424 222 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 327 oczekujących

Lacrimosa - Crucifixio

Crucifixio

Crucifixio

Tekst dodał(a): Via_Nocturna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sheri303 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich will betend vor dich treten
Bin gekreuzigt am Pfal der Liebe
Christis Blut in meinen Tränen
Siehe mich bitten
Oh, höre mein Flehen

Voller Liebe dich erleben
Vertrauensvoll mich dir ganz ergeben
Dieses Herz dir zu Füssen legen
Mein kleines Herz
Willst du es nehmen

Sei mein Engel - Sei meine Sünde
Sei meine Sonne - Sei meine Sucht
Sei meine Muse - Sei meine Lust
In dir verweilen - in dir verharren

Lieb mich - halt mich - für immer führ mich
In deine Welt - führ mich in dein Reich
In deine Aura in deinen Geist
In deine Seele in dein Fleisch

Schenk mir nunmehr deine Schmerzen
Lass uns teilen unser Leid
Lass uns teilen unsere Freuden
Sei mein Teil - Ich liebe dich.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Krucyfiks

Będę Cię wielbił
Ukrzyżowany na krzyżu miłości
Krew Chrystusa w moich łzach
Spójrz, błagam Cię
Och, wysłuchaj mego błagania
Wypełniony miłością, chcę Cię poczuć
Z cała wiarą, poświęcam się Tobie
Złożę me serce u Twoich stóp
Moje małe serce
Zechcesz je przyjąć?
Bądź mym aniołem - mym grzechem
Bądź mym słońcem - mym szaleństwem
Bądź mą muzą - mą żądzą By istnieć w Tobie - zostać
Kochaj mnie
Zatrzymaj mnie - na zawsze kieruj mnie
Do Twojego świata
Zabierz mnie do swego królestwa
Przez Twą aure do Twojej duszy
Przez Twą duszę i przez Twe ciało
Teraz zadaj mi ból
Podzielmy naszą krzywdę
Podzielmy naszą przyjemność
Bądź mą częścią - Kocham Cię.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Lacrimosa

Edytuj metrykę
Covery:

Antiflvx

Komentarze (5):

cronomaster 23 kwietnia 2015 13:18
(+1)
To że jest chrześcijaninem, to nie znaczy, że koniecznie musi śpiewać o bogu, choć w tym przypadku rzeczywiście sporo na to wskazuje. No ale jak już zostało powiedziane, interpretacja tego utworu może być różna. W każdym razie, utwór jest naprawdę przepiękny :)

ghooost93 16 marca 2013 14:14
(+1)
To, że mówi o Jezusie, nie znaczy, że to utwór o Bogu.
Jak dla mnie to jedno z najpiękniejszych wyznań miłosnych jakie kiedykolwiek słyszałam, ale cóż, każdy interpretuje po swojemu.

Eksik90 3 października 2012 21:29
(+1)
Tilo sam stwierdził w wywiadzie, że jest chrześcijaninem, więc jednak chodzi o tego Boga ;)
zresztą mówi tu o Jezusie

chuszko 27 września 2012 08:58
(+1)
raczej nie sądzę żeby chodziło tu o Boga :)

Eksik90 12 września 2012 12:15
(+1)
nie jestem wierząca, ale tekst jest piękny, widać, że Tilo kocha swojego Boga szczerze

tekstowo.pl
2 424 222 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 327 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności