Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lacrimosa
Popularne teksty
Lacrimosa - Bresso
Bresso
Tekst dodał(a): Via_Nocturna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sheri303
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Meine letzte Zigarette klebt in meiner Lunge
Meine Worte zittern Dir entgegen
Gedrängt mit Hoffnung und Angst
Wie versteinert siehst du mich nun sitzen
Ausgeliebt - leer und krank
Ausgeblutet - ausgesaugt
Doch deine Liebe fliesst durch meine Adern
Ich bin nicht tot - nein - ich bin nicht tot
Noch immer höre ich deine Stimme zu mir sprechen
Noch immer spüre ich deine Lippen auf meiner Haut
Noch immer brennt in mir dein Licht
Noch immer liebe ich dich
Noch immer will ich dich erleben
Will von deinem Geist mich nähren
Will in dir mich ganz verlieren
All deine Schönheit all dein Glanz
Die Strafe dich zu lieben - Die Strafe meiner Liebe
Jetzt frag ich dich - wo bist du ?
Wo bist du jetzt ?
Hoffnung in meiner Haut zerquetscht
Verzweiflung in mein Herz geschlossen
Liebe in mir verspürt
Lügen und zarte Worte von dir gehört
Meine Lebensuhr verstellt - zerschlagen
Die Erinnerung verdammt
Und dich stets geliebt
Noch immer höre ich deine Stimme zu mir sprechen
Noch immer spüre ich deine Lippen auf meiner Haut
Noch immer brennt in mir dein Licht
Noch immer liebe ich dich
Bitte komm zurück
Bitte...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOstatni papieros oblepia me płuca
Me słowa drżą przed Tobą
Pełne nadziei i strachu
Widzisz mnie - siedzę zdrętwiały
Bez miłości - pusty i chory
Krwawiący - wycieńczony
Ale Twa miłość płynie przez moje żyły
Nie umarłem - nie - nie umarłem
Wciąż słyszę Twój głos, gdy się do mnie zwracasz
Wciąż czuję dotyk Twych ust
Wciąż Twe światło świeci we mnie
Wciąż Cię kocham
Wciąż chcę Cię poznać
Chcę najeść się Twą duszą
Zagubić się w Tobie
W Twoim pięknie - w Twoim blasku
Wyrok na mą miłość
Teraz Cię pytam - Gdzie jesteś?
Gdzie teraz jesteś?
Moja nadzieja znika przez moje dłonie
Rozpacz pieczętuje się w mym sercu
Czuję w sobie miłość
Słyszę Twoje kłamstwa i słodkie słowa
Mój zegar biologiczny jest rozpieprzony
Przeklęte wspomnienia
I zawsze Cię kochałem
Wciąż słyszę Twój głos, wzywający mnie
Wciąż czuję dotyk Twych ust
Wciąż Twe światło świeci we mnie
Wciąż Cię kocham
Proszę wróć...
Proszę...
Me słowa drżą przed Tobą
Pełne nadziei i strachu
Widzisz mnie - siedzę zdrętwiały
Bez miłości - pusty i chory
Krwawiący - wycieńczony
Ale Twa miłość płynie przez moje żyły
Nie umarłem - nie - nie umarłem
Wciąż słyszę Twój głos, gdy się do mnie zwracasz
Wciąż czuję dotyk Twych ust
Wciąż Twe światło świeci we mnie
Wciąż Cię kocham
Wciąż chcę Cię poznać
Chcę najeść się Twą duszą
Zagubić się w Tobie
W Twoim pięknie - w Twoim blasku
Wyrok na mą miłość
Teraz Cię pytam - Gdzie jesteś?
Gdzie teraz jesteś?
Moja nadzieja znika przez moje dłonie
Rozpacz pieczętuje się w mym sercu
Czuję w sobie miłość
Słyszę Twoje kłamstwa i słodkie słowa
Mój zegar biologiczny jest rozpieprzony
Przeklęte wspomnienia
I zawsze Cię kochałem
Wciąż słyszę Twój głos, wzywający mnie
Wciąż czuję dotyk Twych ust
Wciąż Twe światło świeci we mnie
Wciąż Cię kocham
Proszę wróć...
Proszę...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):