Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lacrim
Lacrim - Boston George ft. Maes
Boston George ft. Maes
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaxQueenFan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro : tag]
Veintinueve
Hadouken
[Refrain : Maes]
J'pourrais m'faire fumer le jour d'mon mariage (oh, oh)
Aujourd'hui, tu m'aimes, demain, tu m'haïras (oh, oh, oh)
J'ai voulu croire en toi mais c'était qu'un mirage (oh, oh, oh)
Faut qu'j'attende la prochaine entrée pour l'arrivage (oh, oh, oh)
[Couplet 1 : Lacrim]
On a trop souffert, le regard en dit long
J'suis dans la GÀV, j'aimerai juste fumer un pilon
Le bon filon, des millions dans mes visions
La voir en porte-jarretelles, une arme qui dépasse du bas en nylon
Assez ramassé : ça c'est jamais possible (bien sûr)
On va t'niquеr ta mère, oui, ça c'est vrai aussi (bah)
J'ai grandi en Francе, j'vis ailleurs et j'vais mourir au bled
J'ai des amis d'enfance qui rêveraient d'me greffer des problèmes
Malheur des uns, bonheur des autres, placard, vacances, terrain, placard
Ici, on n'aime pas la hagra donc qui m'aiment, me suivent
Mets-lui une tarte et sur une bécane, il revient de suite
[Refrain : Maes & Lacrim]
J'pourrais m'faire fumer le jour d'mon mariage (il va t'fumer le jour du mariage, oh, oh)
Aujourd'hui, tu m'aimes, demain, tu m'haïras (demain, tu m'haïras, oh, oh, oh)
J'ai voulu croire en toi mais c'était qu'un mirage (pare-balles, mirage, oh, oh, oh)
Faut qu'j'attende la prochaine entrée pour l'arrivage (oh, oh, oh, lové, lové, lové)
[Couplet 2 : Maes]
J'ramène le biff à la maison, j'suis dans la maison, j'suis dans le cul d'sa mère
Ça prend des années de prison mais ça garde la raison, tant pis, gros, si ça merde
J'mets d'l'ammoniaque dans la cuisson, j'largue à l'unisson, demandent que j'leur ramène
Tu m'verras pas dans l'émission d'Thierry Ardisson, j'dois visser les camés
12 coups d'minuit : j'ferme le terrain dans la ville, 12 coups sur lui : on l'verra plus dans la ville
12 coups d'minuit : j'ferme le terrain dans la ville, 12 coups sur lui : on l'verra plus dans la ville
[Refrain : Maes & Lacrim]
J'pourrais m'faire fumer le jour d'mon mariage (il va t'fumer le jour du mariage, oh, oh)
Aujourd'hui, tu m'aimes, demain, tu m'haïras (demain, tu m'haïras, ouais, oh, oh, oh)
J'ai voulu croire en toi mais c'était qu'un mirage (pare-balles, mirage, oh, oh, oh)
Faut qu'j'attende la prochaine entrée pour l'arrivage (lové, lové, lové, oh, oh, oh)
[Pont : Lacrim & Maes]
J'pourrais m'balader avec elle dans l'gros moteur
En attendant, j'suis broliqué jusqu'à pas d'heure
Et si j'ai plus d'ronds, elle ne prendra pas mon cœur
Dis-leur Maes, ils parlent de kil', c'est des menteurs
Je dois me taire, j'pourrais m'balader aveuglé dans votre ter'
En attendant, j'suis broliqué, avenue Ampère
J'suis dans l'avion à 10 000 mètres, les droits d'auteurs
J'attends la note, faut qu'j'envoie 100 balles au notaire
[Refrain : Maes & Lacrim]
J'pourrais m'faire fumer le jour d'mon mariage (te faire fumer le jour du mariage)
Aujourd'hui, tu m'aimes, demain, tu m'haïras (demain, tu m'haïras, ouais, oh, oh, oh)
J'ai voulu croire en toi mais c'était qu'un mirage (pare-balles, mirage, oh, oh, oh)
Faut qu'j'attende la prochaine entrée pour l'arrivage (lové, lové, lové, oh, oh, oh)
Veintinueve
Hadouken
[Refrain : Maes]
J'pourrais m'faire fumer le jour d'mon mariage (oh, oh)
Aujourd'hui, tu m'aimes, demain, tu m'haïras (oh, oh, oh)
J'ai voulu croire en toi mais c'était qu'un mirage (oh, oh, oh)
Faut qu'j'attende la prochaine entrée pour l'arrivage (oh, oh, oh)
[Couplet 1 : Lacrim]
On a trop souffert, le regard en dit long
J'suis dans la GÀV, j'aimerai juste fumer un pilon
Le bon filon, des millions dans mes visions
La voir en porte-jarretelles, une arme qui dépasse du bas en nylon
Assez ramassé : ça c'est jamais possible (bien sûr)
On va t'niquеr ta mère, oui, ça c'est vrai aussi (bah)
J'ai grandi en Francе, j'vis ailleurs et j'vais mourir au bled
J'ai des amis d'enfance qui rêveraient d'me greffer des problèmes
Malheur des uns, bonheur des autres, placard, vacances, terrain, placard
Ici, on n'aime pas la hagra donc qui m'aiment, me suivent
Mets-lui une tarte et sur une bécane, il revient de suite
[Refrain : Maes & Lacrim]
J'pourrais m'faire fumer le jour d'mon mariage (il va t'fumer le jour du mariage, oh, oh)
Aujourd'hui, tu m'aimes, demain, tu m'haïras (demain, tu m'haïras, oh, oh, oh)
J'ai voulu croire en toi mais c'était qu'un mirage (pare-balles, mirage, oh, oh, oh)
Faut qu'j'attende la prochaine entrée pour l'arrivage (oh, oh, oh, lové, lové, lové)
[Couplet 2 : Maes]
J'ramène le biff à la maison, j'suis dans la maison, j'suis dans le cul d'sa mère
Ça prend des années de prison mais ça garde la raison, tant pis, gros, si ça merde
J'mets d'l'ammoniaque dans la cuisson, j'largue à l'unisson, demandent que j'leur ramène
Tu m'verras pas dans l'émission d'Thierry Ardisson, j'dois visser les camés
12 coups d'minuit : j'ferme le terrain dans la ville, 12 coups sur lui : on l'verra plus dans la ville
12 coups d'minuit : j'ferme le terrain dans la ville, 12 coups sur lui : on l'verra plus dans la ville
[Refrain : Maes & Lacrim]
J'pourrais m'faire fumer le jour d'mon mariage (il va t'fumer le jour du mariage, oh, oh)
Aujourd'hui, tu m'aimes, demain, tu m'haïras (demain, tu m'haïras, ouais, oh, oh, oh)
J'ai voulu croire en toi mais c'était qu'un mirage (pare-balles, mirage, oh, oh, oh)
Faut qu'j'attende la prochaine entrée pour l'arrivage (lové, lové, lové, oh, oh, oh)
[Pont : Lacrim & Maes]
J'pourrais m'balader avec elle dans l'gros moteur
En attendant, j'suis broliqué jusqu'à pas d'heure
Et si j'ai plus d'ronds, elle ne prendra pas mon cœur
Dis-leur Maes, ils parlent de kil', c'est des menteurs
Je dois me taire, j'pourrais m'balader aveuglé dans votre ter'
En attendant, j'suis broliqué, avenue Ampère
J'suis dans l'avion à 10 000 mètres, les droits d'auteurs
J'attends la note, faut qu'j'envoie 100 balles au notaire
[Refrain : Maes & Lacrim]
J'pourrais m'faire fumer le jour d'mon mariage (te faire fumer le jour du mariage)
Aujourd'hui, tu m'aimes, demain, tu m'haïras (demain, tu m'haïras, ouais, oh, oh, oh)
J'ai voulu croire en toi mais c'était qu'un mirage (pare-balles, mirage, oh, oh, oh)
Faut qu'j'attende la prochaine entrée pour l'arrivage (lové, lové, lové, oh, oh, oh)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro: tag]
Veintinueve
Hadouken
[Refren: Maes]
Mógłbym się zapalić w dniu ślubu (oh, oh)
Dzisiaj mnie kochasz, jutro mnie nienawidzisz (oh, oh, oh)
Chciałem w ciebie wierzyć, ale to był tylko miraż (oh, oh, oh)
Muszę poczekać na następny wpis na przyjazd (oh, oh, oh)
[Zwrotka 1: Lacrim]
Za dużo wycierpieliśmy, spojrzenie mówi wszystko
Jestem w GVA, chciałbym tylko zapalić tłuczek
Dobra żyła, miliony w moich wizjach
Zobacz ją w pasie do pończoch, broni wystającej z nylonowych pończoch
Wystarczająco dużo: to nigdy nie jest możliwe (oczywiście)
Będziemy pieprzyć twoją matkę, tak, to też prawda (cóż)
Dorastałem we Francji, mieszkam gdzie indziej i umrę w krwi
Mam przyjaciół z dzieciństwa, którzy marzyliby o zaszczepieniu mi problemów
Czyjś nieszczęście, szczęście innego, szafa, wakacje, ziemia, szafa
Tutaj nie lubimy hagry, więc kto mnie kocha, chodź za mną
Daj mu placek i na rowerze, zaraz wraca
[Refren: Maes & Lacrim]
Mógłbym się zapalić w dniu ślubu (zapali cię w dniu ślubu, och, och)
Dzisiaj mnie kochasz, jutro mnie nienawidzisz (jutro mnie nienawidzisz, o, o, o)
Chciałem w ciebie wierzyć, ale to był tylko miraż (kuloodporny, miraż, o, o, o)
Muszę poczekać na następny wpis na przyjazd (o, o, o, zwinięty, zwinięty, zwinięty)
[Verse 2: Maes]
Przynoszę pieniądze do domu, jestem w domu, jestem w dupie jego matki
Więzienie zajmuje lata, ale zachowuje rozsądek, szkoda, ziomek, jeśli sra
Dodam do gotowania amoniak, jednocześnie rozszerzam się, proszę, żebym je przyniósł
Nie zobaczysz mnie w programie Thierry'ego Ardissona, muszę pieprzyć krzywki
12 uderzeń północy: zamykam ziemię w mieście, 12 uderzeń na niej: nie zobaczymy tego w mieście
12 uderzeń o północy: zamykam ziemię w mieście, 12 uderzeń na niej: nie zobaczymy tego w mieście
[Refren: Maes & Lacrim]
Mógłbym się zapalić w dniu ślubu (zapali cię w dniu ślubu, och, och)
Dzisiaj mnie kochasz, jutro mnie nienawidzisz (jutro mnie nienawidzisz, tak, oh, oh, oh)
Chciałem w ciebie wierzyć, ale to był tylko miraż (kuloodporny, miraż, o, o, o)
Muszę poczekać na następny wpis na przybycie (zwinięty, zwinięty, zwinięty, o, o, o)
[Przejście: Lacrim & Maes]
Mógłbym z nią chodzić w dużym silniku
W międzyczasie mam schrzaniony do chwili
A jeśli mam więcej kręgów, ona nie weźmie mojego serca
Powiedz im, Maes, oni mówią o kil ', są kłamcami
Muszę się zamknąć, mógłbym chodzić oślepiony po twojej ziemi
W międzyczasie spieprzyłem, Avenue Ampère
Jestem w samolocie na wysokości 10 000 metrów, prawa autorskie
Czekam na notatkę, muszę wysłać 100 kulek do notariusza
[Refren: Maes & Lacrim]
Mógłbym zmusić się do palenia w dniu mojego ślubu (sprawić, żebym zapalił w dniu ślubu)
Dziś mnie kochasz, jutro mnie nienawidzisz (jutro mnie nienawidzisz, tak, o, o, o)
Chciałem w ciebie wierzyć, ale to był tylko miraż (kuloodporny, miraż, och, och, och)
Muszę poczekać na następny wpis na przybycie (zwinięty, zwinięty, zwinięty, o, o, o)
Tł. Czaban Maksymilian
Veintinueve
Hadouken
[Refren: Maes]
Mógłbym się zapalić w dniu ślubu (oh, oh)
Dzisiaj mnie kochasz, jutro mnie nienawidzisz (oh, oh, oh)
Chciałem w ciebie wierzyć, ale to był tylko miraż (oh, oh, oh)
Muszę poczekać na następny wpis na przyjazd (oh, oh, oh)
[Zwrotka 1: Lacrim]
Za dużo wycierpieliśmy, spojrzenie mówi wszystko
Jestem w GVA, chciałbym tylko zapalić tłuczek
Dobra żyła, miliony w moich wizjach
Zobacz ją w pasie do pończoch, broni wystającej z nylonowych pończoch
Wystarczająco dużo: to nigdy nie jest możliwe (oczywiście)
Będziemy pieprzyć twoją matkę, tak, to też prawda (cóż)
Dorastałem we Francji, mieszkam gdzie indziej i umrę w krwi
Mam przyjaciół z dzieciństwa, którzy marzyliby o zaszczepieniu mi problemów
Czyjś nieszczęście, szczęście innego, szafa, wakacje, ziemia, szafa
Tutaj nie lubimy hagry, więc kto mnie kocha, chodź za mną
Daj mu placek i na rowerze, zaraz wraca
[Refren: Maes & Lacrim]
Mógłbym się zapalić w dniu ślubu (zapali cię w dniu ślubu, och, och)
Dzisiaj mnie kochasz, jutro mnie nienawidzisz (jutro mnie nienawidzisz, o, o, o)
Chciałem w ciebie wierzyć, ale to był tylko miraż (kuloodporny, miraż, o, o, o)
Muszę poczekać na następny wpis na przyjazd (o, o, o, zwinięty, zwinięty, zwinięty)
[Verse 2: Maes]
Przynoszę pieniądze do domu, jestem w domu, jestem w dupie jego matki
Więzienie zajmuje lata, ale zachowuje rozsądek, szkoda, ziomek, jeśli sra
Dodam do gotowania amoniak, jednocześnie rozszerzam się, proszę, żebym je przyniósł
Nie zobaczysz mnie w programie Thierry'ego Ardissona, muszę pieprzyć krzywki
12 uderzeń północy: zamykam ziemię w mieście, 12 uderzeń na niej: nie zobaczymy tego w mieście
12 uderzeń o północy: zamykam ziemię w mieście, 12 uderzeń na niej: nie zobaczymy tego w mieście
[Refren: Maes & Lacrim]
Mógłbym się zapalić w dniu ślubu (zapali cię w dniu ślubu, och, och)
Dzisiaj mnie kochasz, jutro mnie nienawidzisz (jutro mnie nienawidzisz, tak, oh, oh, oh)
Chciałem w ciebie wierzyć, ale to był tylko miraż (kuloodporny, miraż, o, o, o)
Muszę poczekać na następny wpis na przybycie (zwinięty, zwinięty, zwinięty, o, o, o)
[Przejście: Lacrim & Maes]
Mógłbym z nią chodzić w dużym silniku
W międzyczasie mam schrzaniony do chwili
A jeśli mam więcej kręgów, ona nie weźmie mojego serca
Powiedz im, Maes, oni mówią o kil ', są kłamcami
Muszę się zamknąć, mógłbym chodzić oślepiony po twojej ziemi
W międzyczasie spieprzyłem, Avenue Ampère
Jestem w samolocie na wysokości 10 000 metrów, prawa autorskie
Czekam na notatkę, muszę wysłać 100 kulek do notariusza
[Refren: Maes & Lacrim]
Mógłbym zmusić się do palenia w dniu mojego ślubu (sprawić, żebym zapalił w dniu ślubu)
Dziś mnie kochasz, jutro mnie nienawidzisz (jutro mnie nienawidzisz, tak, o, o, o)
Chciałem w ciebie wierzyć, ale to był tylko miraż (kuloodporny, miraż, och, och, och)
Muszę poczekać na następny wpis na przybycie (zwinięty, zwinięty, zwinięty, o, o, o)
Tł. Czaban Maksymilian
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Maes & Lacrim Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Maes & Lacrim |
| Płyty: |
R.I.P.R.O, volume 4 (2020) Lacrim |
Komentarze (0):