Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Labrinth
Popularne teksty
18. Daria - Feelings
Labrinth - Under The Knife feat. Etta Bond
Under The Knife feat. Etta Bond
Tekst dodał(a): Shukumei
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shukumei
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blondyna9999
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus]
Say I’m beautiful, oh, say I’m beautiful
It ain’t perfection when you’ve got no soul
Painkillers on the doctor’s table
Won’t you give me back the heart
I know under the knife, under the knife
Carve my darkness, into light
Yeah, under the knife, under the knife, knife, knife, knife
Cut me up and I won’t bleed anymore
I will follow, watch in heaven
I pray that one day I will be a better person
I need deliverance, but is it worth it
Cause somewhere in the bible says that we’re all sinners
Now far away from what I believe, the world is fade
And I’m with the sheep
So recreate me, and make me pure
Maybe I’ll be half the man I was before
[Chorus]
Say I’m beautiful, oh, say I’m beautiful
It ain’t perfection when you’ve got no soul
Painkillers on the doctor’s table
Won’t you give me back the heart
I know under the knife, under the knife
Carve my darkness, into light
Yeah, under the knife, under the knife, knife, knife, knife
Plastic surgeon, don’t change my face
Until the man inside deserve the same way
I’ll be defined in serenity, I hope that’s how the people will remember me
Cause it’s coming quickly and it’s going fast
Build your house on concrete and you’re bound to last
Recreate me, with me whole
Under the knife, deep in my soul.
Say I’m beautiful, oh, say I’m beautiful
It ain’t perfection when you’ve got no soul
Painkillers on the doctor’s table
Won’t you give me back the heart
I know under the knife, under the knife
Carve my darkness, into light
Yeah, under the knife, under the knife, knife, knife, knife
Cut me up and I won’t bleed anymore
I will follow, watch in heaven
I pray that one day I will be a better person
I need deliverance, but is it worth it
Cause somewhere in the bible says that we’re all sinners
Now far away from what I believe, the world is fade
And I’m with the sheep
So recreate me, and make me pure
Maybe I’ll be half the man I was before
[Chorus]
Say I’m beautiful, oh, say I’m beautiful
It ain’t perfection when you’ve got no soul
Painkillers on the doctor’s table
Won’t you give me back the heart
I know under the knife, under the knife
Carve my darkness, into light
Yeah, under the knife, under the knife, knife, knife, knife
Plastic surgeon, don’t change my face
Until the man inside deserve the same way
I’ll be defined in serenity, I hope that’s how the people will remember me
Cause it’s coming quickly and it’s going fast
Build your house on concrete and you’re bound to last
Recreate me, with me whole
Under the knife, deep in my soul.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRefren:
Powiedz, że jestem piekna, och, powiedz, ze jestem piekna
To nie perfekcja, kiedy jestes bezduszny
Środki przeciwbolowe na stoliku doktora
Nie zwrocisz mi z powrotem serca
Wiem, ze pod nozem, pod nozem
Wykroja moja ciemnosc, prosto w swiatlo
Tak, pod nozem, pod nozem, nozem, nozem, nozem
Pokroj na kawalki i nie bede juz krwawil
Bede podazal, patrz w niebo
Modle sie, bym pewnego dnia byl lepsza osoba
Potrzebuje wyzwolenia, ale czy jest to tego warte?
Bo gdzies w Biblii napisano, że wszyscy jestesmy grzesznikami
Teraz z dala od tego, w co wierze, świat się zapada/ słabnie
I teraz jestem z Barankiem
Więc odtworz mnie, i stworz czystym
Moze bede w polowie tym czlowiekiem, jakim bylem przedtem
Refren:
Powiedz, że jestem piekna, och, powiedz, ze jestem piekna
To nie perfekcja, kiedy jestes bezduszny
Środki przeciwbolowe na stoliku doktora
Nie zwrocisz mi z powrotem serca
Wiem, ze pod nozem, pod nozem
Wykroja moja ciemnosc, prosto w swiatlo
Tak, pod nozem, pod nozem, nozem, nozem, nozem
Chirurgu plastyczny, nie zmieniaj mej twarzy
Aż człowiek w srodku zasluzy na to samo
Bedę wyznaczony przez błogostan, mam nadzieje, ze tak ludzie mnie zapamietaja
Bo nadchodze szybko i pedzi to szybko
Zbuduj swoj dom na betonie/ konkretach i jestes zwiazany (z nim) do ostatka
Odtworz mnie, z calym mna
Pod nozem (za pomoca noza), gleboko w mej duszy
Powiedz, że jestem piekna, och, powiedz, ze jestem piekna
To nie perfekcja, kiedy jestes bezduszny
Środki przeciwbolowe na stoliku doktora
Nie zwrocisz mi z powrotem serca
Wiem, ze pod nozem, pod nozem
Wykroja moja ciemnosc, prosto w swiatlo
Tak, pod nozem, pod nozem, nozem, nozem, nozem
Pokroj na kawalki i nie bede juz krwawil
Bede podazal, patrz w niebo
Modle sie, bym pewnego dnia byl lepsza osoba
Potrzebuje wyzwolenia, ale czy jest to tego warte?
Bo gdzies w Biblii napisano, że wszyscy jestesmy grzesznikami
Teraz z dala od tego, w co wierze, świat się zapada/ słabnie
I teraz jestem z Barankiem
Więc odtworz mnie, i stworz czystym
Moze bede w polowie tym czlowiekiem, jakim bylem przedtem
Refren:
Powiedz, że jestem piekna, och, powiedz, ze jestem piekna
To nie perfekcja, kiedy jestes bezduszny
Środki przeciwbolowe na stoliku doktora
Nie zwrocisz mi z powrotem serca
Wiem, ze pod nozem, pod nozem
Wykroja moja ciemnosc, prosto w swiatlo
Tak, pod nozem, pod nozem, nozem, nozem, nozem
Chirurgu plastyczny, nie zmieniaj mej twarzy
Aż człowiek w srodku zasluzy na to samo
Bedę wyznaczony przez błogostan, mam nadzieje, ze tak ludzie mnie zapamietaja
Bo nadchodze szybko i pedzi to szybko
Zbuduj swoj dom na betonie/ konkretach i jestes zwiazany (z nim) do ostatka
Odtworz mnie, z calym mna
Pod nozem (za pomoca noza), gleboko w mej duszy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):