Teksty piosenek > L > Labrinth > Treatment
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 456 oczekujących

Labrinth - Treatment

Treatment

Treatment

Tekst dodał(a): Alex834 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shukumei Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tomasson123 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hoh-Oh baby, Oh baby
Hoh-Oh baby, Oh baby
Cowgirl, cowgirl why'd you leave me
High and dry
You had a heart but then you put a hole in mine
Listen- I wanna break down
You don't understand the damage
You've done now
Let me remind you that I had a heart
And You came inside
Turned the whole place upside down
Now I'm going out of my mind
Rocking chair, mental asylum
Everyone dressed in white
I really think I lost it this time
Yeah, I wanna break down
You don't understand the damage
You've done now
Let the remind you that boy's don't cry
Isn't it clear that I need Treatment
Hoh-Oh baby, Oh baby
Hoh-Oh baby, Oh baby
All day, all night see I can go from dusk till down
Thinkin' about how you left me crushed and torn
I wanna break down
You don't understand the damage
You've done now
Let me remind you that I had a heart
And You came inside
Turned the whole place upside down
Now I'm going out of my mind
Rocking chair, mental asylum
Everyone dressed in white
I really think I lost it this time
Yeah, I wanna break down
You don't understand the damage
You've done now
Let the remind you that boy's don't cry
Isn't it clear that I need Treatment
Cause I'm inside it I'm right it
So crazy you make me yeah
Inside it I live right it
Look what you created
Cause I'm inside it I'm right it
So crazy you make me yeah
Inside it I live right it
Look what you created
*Girl singing/talking
Look what you did
Look what you did
My baby oh no no
Isn't it clear that I need
Treatment, treatment
Hey I need treatment
Out of my mind
Rocking chair, mental asylum
Everyone dressed in white
I really think I lost it this time
Yeah, I wanna break down
You don't understand the damage
You've done now
Let the remind you that boy's don't cry
Isn't it clear that I need Treatment

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hoh-Oh kotku, oh kotku
Hoh-Oh kotku, oh kotku
Kowbojko, kowbojko*, dlaczego mnie zostawiłaś
Nawalonego i o suchym pysku
Miałas serce, ale zrobiłaś dziurę w moim
Słuchaj- chce sie załamać psychicznie
Nie rozumiesz, jakiego zniszczenia
Teraz dokonałaś
Pozwól mi tobie przypomnieć, że miałem serce
I weszłaś w nie
Wywracając całe miejsce do góry nogami
Teraz odchodzę od zmysłów
Krzesło bujane, umysłowy psychiatryk
Wszyscy ubrani na biało
Naprawdę myślę, że tym razem to straciłem
Taa, chce sie załamać psychicznie
Nie rozumiesz, jakiego zniszczenia
Teraz dokonałaś
Pozwól, ze ci przypomnę, że chłopaki nie płaczą
Czy to nie jasne, ze potrzebuję leczenia**
Hoh-Oh kotku, oh kotku
Hoh-Oh kotku, oh kotku
Cały dzień, całą noc, widzisz, mogę chodzić od zmierzchu do poranka
Mysląc o tym, jak mnie zostawiłaś rozgniecionego i rozerwanego
Chce sie załamać psychicznie
Nie rozumiesz, jakiego zniszczenia
Teraz dokonałaś
Pozwól mi tobie przypomnieć, że miałem serce
I weszłaś w nie
Wywracając całe miejsce do góry nogami
Teraz odchodzę od zmysłów
Krzesło bujane, umysłowy psychiatryk
Wszyscy ubrani na biało
Naprawdę myślę, że tym razem to straciłem
Taa, chce sie załamać psychicznie
Nie rozumiesz, jakiego zniszczenia
Teraz dokonałaś
Pozwól, ze ci przypomnę, że chłopaki nie płaczą
Czy to nie jasne, ze potrzebuję leczenia
Bo jestem w środku tego i dobrze o tym mówię
Robisz ze mnie takiego szaleńca taa
W srodku tego, dobrze to przeżywam
Zobacz, co stworzyłaś
Bo jestem w środku tego i dobrze o tym mówię
Robisz ze mnie takiego szaleńca taa
W srodku tego, dobrze to przeżywam
Zobacz, co stworzyłaś
*****Dziewczyna spiewa/ mówi
Zobacz, co zrobiłaś
Zobacz , co zrobiłaś
Moje kochanie, oh nie nie
Czy to nie jasne, ze potrzebuję
Leczenia. leczenia
Hej, potrzebuje leczenia
Nie myślę.../ Bez zmysłów...
Krzesło bujane, umysłowy psychiatryk
Wszyscy ubrani na biało
Naprawdę myślę, że tym razem to straciłem
Taa, chce sie załamać psychicznie
Nie rozumiesz, jakiego zniszczenia
Teraz dokonałaś
Pozwól, ze ci przypomnę, że chłopaki nie płaczą
Czy to nie jasne, ze potrzebuję leczenia

*'żeńska' odmiana cowboy'a
**ale też : traktowanie, terapia, leczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Timothy McKenzie, Rami Yacoub, Carl Falk

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Labrinth

Płyty:

Electronic Earth (2012)

Komentarze (2):

Ag4t4 12 lutego 2013 15:37 (edytowany 1 raz)
(+1)
Super! Porywa mnie... ma w sobie to "coś" co warunkuje czy piosenka jest hitem czy nie. Zdecydowanie ma potencjał, szkoda, że jak narazie niedostrzerzony!

zuziar20 20 października 2012 12:55
(0)
Świetna piosenka:))

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 456 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności