Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
La légende du Roi Arthur
Popularne teksty
La légende du Roi Arthur - Nos corps à la dérive
Nos corps à la dérive
Tekst dodał(a): miguell
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miguell
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miguell
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Je te suis
Tu t'enfuis
Je suis pendu à ton regard
Sans aucun espoir
Je n'ai rien dit
Jamais promis
Mais tu me noies
Sans le vouloir
Dans ton désespoir
Regarde-moi
Ne m'en veux pas
De désirer jusqu'au délit
Délivre-moi
Ne vois-tu pas
Le flot des tourments qui mène
Nos corps à la dérive
Dans un océan de larmes
Mais qu'est-ce qui nous arrive
Pour nous faire autant de mal?
Je t'implore
Tu m'ignore
Je n'ai que faire de ton mépris
Car je l'aime aussi
Regarde-toi
Ne vois-tu pas
Ton cœur sombrer dans la folie?
Accepte-moi
Ne me dis pas
Que t'aimer n'est pas permis
Nos corps à la dérive
Dans un océan de larmes
Mais qu'est-ce qui nous arrive
Pour nous faire autant de mal?
Tu aurais tort
J'y crois encore
Nous deux, ce n'était pas écrit
On n'a pas choisi
Nos corps à la dérive
Dans un océan de larmes
Mais qu'est-ce qui nous arrive
Pour nous faire autant de mal?
Nos corps à la dérive
Dans un océan de larmes
Mais qu'est-ce qui nous arrive
Pour nous faire autant de mal?
Tu t'enfuis
Je suis pendu à ton regard
Sans aucun espoir
Je n'ai rien dit
Jamais promis
Mais tu me noies
Sans le vouloir
Dans ton désespoir
Regarde-moi
Ne m'en veux pas
De désirer jusqu'au délit
Délivre-moi
Ne vois-tu pas
Le flot des tourments qui mène
Nos corps à la dérive
Dans un océan de larmes
Mais qu'est-ce qui nous arrive
Pour nous faire autant de mal?
Je t'implore
Tu m'ignore
Je n'ai que faire de ton mépris
Car je l'aime aussi
Regarde-toi
Ne vois-tu pas
Ton cœur sombrer dans la folie?
Accepte-moi
Ne me dis pas
Que t'aimer n'est pas permis
Nos corps à la dérive
Dans un océan de larmes
Mais qu'est-ce qui nous arrive
Pour nous faire autant de mal?
Tu aurais tort
J'y crois encore
Nous deux, ce n'était pas écrit
On n'a pas choisi
Nos corps à la dérive
Dans un océan de larmes
Mais qu'est-ce qui nous arrive
Pour nous faire autant de mal?
Nos corps à la dérive
Dans un océan de larmes
Mais qu'est-ce qui nous arrive
Pour nous faire autant de mal?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodążam za tobą
Ty uciekasz
Jestem przytwierdzony do twego spojrzenia
Bez żadnej nadziei
Nic nie powiedziałam
Nigdy nie obiecywałam
A ty pogrążasz mnie
Mimowolnie
W rozpaczy swej
Spójrz na mnie
Nie obwiniaj mnie
Za pożądanie aż do przestępstwa
Oswobodź mnie
Czy nie widzisz
Potoku cierpień, który prowadzi
Nasze dryfujące ciała
Po oceanie łez
Lecz co się z nami dzieje
Żeby czynić sobie tak wiele bólu?
Błagam cię
Ty za nic mnie masz
Nie zważam na pogardę twą
Ponieważ kocham i ją
Popatrz na siebie
Czy nie widzisz
Swego serca pogrążającego się w szaleństwie?
Nie odrzucaj mnie
Nie mów mi
Że nie jest dozwolone kochać cię
Nasze ciała dryfują
Po oceanie łez
Lecz co się z nami dzieje
Żeby czynić sobie tak wiele bólu?
Byłbyś w błędzie
Wciąż w to wierzę
Nas dwoje...to nie było pisane
Nie było nam dane wybrać
Nasze ciała dryfują
Po oceanie łez
Lecz co się z nami dzieje
Żeby czynić sobie tak wiele bólu?
Nasze ciała dryfują
Po oceanie łez
Lecz co się z nami dzieje
Żeby czynić sobie tak wiele bólu?
Ty uciekasz
Jestem przytwierdzony do twego spojrzenia
Bez żadnej nadziei
Nic nie powiedziałam
Nigdy nie obiecywałam
A ty pogrążasz mnie
Mimowolnie
W rozpaczy swej
Spójrz na mnie
Nie obwiniaj mnie
Za pożądanie aż do przestępstwa
Oswobodź mnie
Czy nie widzisz
Potoku cierpień, który prowadzi
Nasze dryfujące ciała
Po oceanie łez
Lecz co się z nami dzieje
Żeby czynić sobie tak wiele bólu?
Błagam cię
Ty za nic mnie masz
Nie zważam na pogardę twą
Ponieważ kocham i ją
Popatrz na siebie
Czy nie widzisz
Swego serca pogrążającego się w szaleństwie?
Nie odrzucaj mnie
Nie mów mi
Że nie jest dozwolone kochać cię
Nasze ciała dryfują
Po oceanie łez
Lecz co się z nami dzieje
Żeby czynić sobie tak wiele bólu?
Byłbyś w błędzie
Wciąż w to wierzę
Nas dwoje...to nie było pisane
Nie było nam dane wybrać
Nasze ciała dryfują
Po oceanie łez
Lecz co się z nami dzieje
Żeby czynić sobie tak wiele bólu?
Nasze ciała dryfują
Po oceanie łez
Lecz co się z nami dzieje
Żeby czynić sobie tak wiele bólu?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):