tekstowo.pl
1 594 883 tekstów w serwisie, 15 898 poszukiwanych i 696 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
La India - Mi Mayor venganza
Odsłon: 1738
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): VanessaLorca
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Kathy27
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Macmaja
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nawet nie myśl że będę się bić się o niego
Nawet nie śnij że ędę o niego walczyć
Ja ci go daję w prezencie
Zabierz go sobie daleko, on jest pechowy
I ja go nie chcę.
Moją gorszą zemstą będzie, będzie
Że ty z nim zostaniesz
Moją gorszą zemstą będzie, będzie
Że z mijaniem lat
Odkryjesz swój błąd
I jak dusza w żałobie
Będziesz w końcu żyła umierając z miłości
Umierając z miłości
Gdy tymczasem ja się śmieję.
Nawet nie myśl że z jego powodu będę cierpiała
Nawet nie śnij że z jego powodu będę płakała
Ja ci go daję w prezencie
Zabierz go sobie daleko, on jest pechowy
I ja go nie chcę.
I już się nie skarżę
Ponieważ teraz jestem wolna
Uwolniłaś mnie z fałszu
Baw się ogniem
Teraz jest cały twój
Ale nigdy o tym nie zapominaj
Że ten co bawi się ogniem
Może się spalić
Moją gorszą zemstą będzie
Że zostaniesz z nim

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Ni pienses que voy a pelear por el
ni suenes que voy a luchar por el
yo te lo regalo.
Llevatelo lejos, el es mala suerte
y yo no lo quiero.
Mi mayor venganza sera, sera
que te quedes con el
Mi mayor venganza sera, sera
que al pasar de los anos
tu descubras su engano
y como un alma en pena
vivas al fin moribunda de amor
moribunda de amor
mientras yo me rio.
Ni pienses que voy a sufrir por el


ni suenes que voy a llorar por el

yo te lo regalo.
Llevatelo lejos, el es mala suerte
y yo no lo quiero.
Y ya no me quejo
pues ahora soy libre
tu me has liberado de la falsedad.
Juega con el fuego,
ahora es todo tuyo
mas nunca to olvides
que el que juega con fuego
se puede quemar
Mi mayor venganza sera sera
que te quedes con el

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności