Teksty piosenek > L > La Habitación Roja > Indestructibles
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 291 oczekujących

La Habitación Roja - Indestructibles

Indestructibles

Indestructibles

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martini0 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sé que parece eterno y que no cambiará
que duele tanto que no se podrá borrar
pero no queda más remedio que pasar
por esto una vez más

No lo recuerdan ni los viejos del lugar
nuestros gobiernos no aciertan a concretar
si hubo algún indicio, alguna señal
que lo hiciera sospechar

Tú me repites una y otra vez
que ya no sientes lo que un día fue
la fuerza que nos mantendría unidos
ante el más fatal de los destinos

Y es que a pesar de todo aún no sé
qué es lo que pasó
si tú y yo éramos tan felices
si tú y yo éramos tan felices
si tú y yo éramos indestructibles
éramos indestructibles
éramos indestructibles

Caímos como piezas de un dominó
que alguien que no conocemos colocó
nos enseñaron a aceptar su voluntad
a pagar sin rechistar

Y ahora repites una y otra vez
que ya no sientes lo que un día fue
la fuerza que nos mantendría unidos
ante el más fatal de los destinos

Y es que a pesar de todo aún no sé
qué es lo que pasó
si tú y yo éramos tan felices
si tú y yo éramos tan felices
si tú y yo éramos indestructibles
éramos indestructibles
éramos indestructibles
éramos indestructibles

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że to wydaje się wieczne i że nie minie
Że boli tak, że nie da się tego wymazać
Ale nie ma innego wyjścia jak przejść
przez to jeszcze raz

Nie pamiętają tego nawet starzy mieszkańcy
naszym rządom nie udaje się tego określić
Czy była jakaś wskazówka, jakiś znak
Byśmy mogli podejrzewać

Wciąż mi powtarzasz,
że nie czujesz już tej siły, która kiedyś trzymała nas razem
przeciw najgorszemu przeznaczeniu

I mimo wszystko wciąż nie wiem co się stało
Przecież ty i ja byliśmy tak szczęśliwi
Przecież ty i ja byliśmy tak szczęśliwi
Przecież ty i ja byliśmy niezniszczalni
Byliśmy niezniszczalni
Byliśmy niezniszczalni

Upadliśmy jak kostki domina,
które ułożył ktoś kogo nie znamy
Nauczono nas akceptować jego wolę
Płacić bez narzekania

I teraz wciąż powtarzasz
że nie czujesz już tej siły, która kiedyś trzymała nas razem
przeciw najgorszemu przeznaczeniu

I mimo wszystko wciąż nie wiem co się stało
Przecież ty i ja byliśmy tak szczęśliwi
Przecież ty i ja byliśmy tak szczęśliwi
Przecież ty i ja byliśmy niezniszczalni
Byliśmy niezniszczalni
Byliśmy niezniszczalni
Byliśmy niezniszczalni

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jorge Martí, José R Marco, Marc Greenwood, Pau Roca

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jorge Martí, José R Marco, Marc Greenwood, Pau Roca

Wykonanie oryginalne:

La Habitación Roja

Płyty:

Fue Eléctrico

Ścieżka dźwiękowa:

Szkoła dla elity (sezon 3)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 291 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności