Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Lââm - On se ressemble
On se ressemble
Tekst dodał(a): dokpkp
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dokpkp
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dokpkp
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Est-ce que je m'abandonne de temps en temps?
Est-ce que j'en souffre? Certainement.
Est-ce qu'il n'est pas trop tard
Je ne sais pas encore
Je nous croyais si forts
On se ressemble chaque matin
Jour après jour
Un peu plus mon amour
On se ressemble nos chemins
Ne sont que détours
Et voyages au long cours
Est-ce que l'on s'aime encore passionnément?
Est-ce qu'on se le dit? Pas trop souvent.
La vie ne nous a pas laissé le temps
De s'aimer au présent
On se ressemble chaque matin
Jour après jour
Un peu plus mon amour
On se ressemble nos chemins
Ne sont que détours
Et voyages au long cours
Puisque rien n'efface
les mots d'amour en exil
Comme une trace
indélébile
On se ressemble chaque matin
Jour après jour
Un peu plus mon amour
On se ressemble nos chemins
Ne sont que détours
Et voyages au long cours.
Est-ce que j'en souffre? Certainement.
Est-ce qu'il n'est pas trop tard
Je ne sais pas encore
Je nous croyais si forts
On se ressemble chaque matin
Jour après jour
Un peu plus mon amour
On se ressemble nos chemins
Ne sont que détours
Et voyages au long cours
Est-ce que l'on s'aime encore passionnément?
Est-ce qu'on se le dit? Pas trop souvent.
La vie ne nous a pas laissé le temps
De s'aimer au présent
On se ressemble chaque matin
Jour après jour
Un peu plus mon amour
On se ressemble nos chemins
Ne sont que détours
Et voyages au long cours
Puisque rien n'efface
les mots d'amour en exil
Comme une trace
indélébile
On se ressemble chaque matin
Jour après jour
Un peu plus mon amour
On se ressemble nos chemins
Ne sont que détours
Et voyages au long cours.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy poddaję się, od czasu do czasu?
Czy cierpię z tego powodu? Tak do końca.
Czy nie jest jeszcze za późno
Jeszcze nie wiem
Ale mocno wierzę w nas
Stajemy się do sobie podobni każdego ranka
Dzień po dniu
Coraz bardziej, mój kochany
Przypominamy sobie nasze drogi (życia)
Które prowadzą nas na oślep
A które kończą się hen, daleko
Czy nadal kochamy się bez pamięci
Czy mówimy sobie o tym? Nie za często.
Życie nie zostawiło nam za dużo czasu
Dziś, by kochać się
Stajemy się do siebie podobni każdego ranka
Dzień po dniu
Coraz bardziej, mój kochany
Przypominamy sobie nasze drogi
Które prowadzą nas na oślep
A które kończą się hen, daleko
Bo nic nie wymarze
porzuconych słów miłości
Jak i owego, nieśmiertelnego
śladu
Stajemy się do siebie podobni każdego ranka
Dzień po dniu
Coraz bardziej, mój kochany
Przypominamy sobie nasze drogi
Które prowadzą nas na oślep
A które kończą się hen, daleko
Czy cierpię z tego powodu? Tak do końca.
Czy nie jest jeszcze za późno
Jeszcze nie wiem
Ale mocno wierzę w nas
Stajemy się do sobie podobni każdego ranka
Dzień po dniu
Coraz bardziej, mój kochany
Przypominamy sobie nasze drogi (życia)
Które prowadzą nas na oślep
A które kończą się hen, daleko
Czy nadal kochamy się bez pamięci
Czy mówimy sobie o tym? Nie za często.
Życie nie zostawiło nam za dużo czasu
Dziś, by kochać się
Stajemy się do siebie podobni każdego ranka
Dzień po dniu
Coraz bardziej, mój kochany
Przypominamy sobie nasze drogi
Które prowadzą nas na oślep
A które kończą się hen, daleko
Bo nic nie wymarze
porzuconych słów miłości
Jak i owego, nieśmiertelnego
śladu
Stajemy się do siebie podobni każdego ranka
Dzień po dniu
Coraz bardziej, mój kochany
Przypominamy sobie nasze drogi
Które prowadzą nas na oślep
A które kończą się hen, daleko
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):