Teksty piosenek > L > L.E.J > Miss Monde
2 411 228 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 253 oczekujących

L.E.J - Miss Monde

Miss Monde

Miss Monde

Tekst dodał(a): Lawendowa2002 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:



Ne plus jalouser vos miss monde
Ne plus voir c’que vomit c’monde
Vide ton compte, vends ta caisse et viens on se casse
« Paris je t’aime mais je pars quand même, j’paye ma dédicace » 1

Juste kiffer, ne pas penser qu'au pire
Ne pas justifier les fautes sur la copie
Être libre et rire : un pied d’nez à l’empire
Prendre du plaisir, ne vivre que d’utopie
Ne plus se méfier de ce qui arrivera
Le qui vivra verra, on s’y fera
Ne plus donner sens à l’incompréhensible
En contradiction comme un assassin sensible
S’en taper, se taper pour ce que l’on croit
Ne pas le regretter dans une caisse en bois
Ne plus réfléchir, même si c’est facile à dire

Et ne plus jalouser vos miss monde
Ne plus voir ce que vomit c’monde
Ne plus voir ce que vomit c’monde
Ne plus voir ce que vomit c’monde
Ne plus voir ce que vomit c’monde

Vide ton compte, vends ta caisse et viens on se casse
« Paris je t’aime mais je pars quand même, j’paye ma dédicace »

On bouge ce soir même si on est sorti toute la semaine
Pour prendre l’air, j’en ai pas assez sous la semelle

Pour partir ailleurs, là où la chaleur déshabille
Voler l’encre des tatoueurs, inverser le sens des aiguilles
Brûler phones et journaux, faire d’une pierre deux coups
Se déconnecter des réseaux, pour être fiers de nous
Ne plus penser taf ni labeur
Faire le tour du monde en cab, sans le beurre ni l’argent d’Uber
Ne jamais arrêter de jouer quand l’arbitre sifflera
Car le qui vivra verra, je suis persuadée qu’on s’y fera

Et ne plus jalouser vos miss monde
Ne plus voir ce que vomit c’monde
Ne plus voir ce que vomit c’monde
Ne plus voir ce que vomit c’monde
Ne plus voir ce que vomit c’monde

Vide ton compte, vends ta caisse et viens on se casse
« Paris je t’aime mais je pars quand même, j’paye ma dédicace »

Qui vivra verra
Qui vivra verra

Et ne plus jalouser vos miss monde
Ne plus voir ce que vomit c’monde
Ne plus voir ce que vomit c’monde
Ne plus voir ce que vomit c’monde
Ne plus voir ce que vomit c’monde

Vide ton compte, vends ta caisse et viens on se casse
« Paris je t’aime mais je pars quand même, j’paye ma dédicace »

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Już nie zazdrościć waszej miss świata
Przestać widzieć tego, co wymiotuje światem
Opróżnij swoje konto, sprzedaj swój samochód i zbieraj się stąd, "Paryżu, kocham cię, ale wyjeżdżam nadal, płacę moją dedykację" 1

Tylko zaangażowanie, nie myśl o najgorszym wypadku
Nie usprawiedliwiaj błędów w kopii
Bądź wolny i śmiej się: na nosie do imperium
Czerp przyjemność,, nie żyj utopią
Więcej się nie martw tym, co nadejdzie
Ten, który będzie żyć, przyzwyczai się
Już nie rozum tego, co niezrozumiałe
Sprzeczne jak wrażliwy zabójca
Uderz, uderz się za to, w co wierzymy
Nie żałuj tego w drewnianej skrzynce
Już więcej nie rozmyślaj, nawet jeśli łatwo powiedzieć

I już nie zazdrość waszej miss świata
Nie widź więcej tego wymiotującego światem
Nie widź więcej tego wymiotującego światem
Nie widź więcej tego wymiotującego światem
Nie widź więcej tego wymiotującego światem

Opróżnij swoje konto, sprzedaj swój samochód i zbieraj się stąd, "Paryżu, kocham cię, ale wyjeżdżam nadal, płacę moją dedykację"

Ruszamy się wieczorem, nawet jeśli wychodziliśmy cały tydzień, Zaczerpnąć powietrza, nie mam go dość pod podeszwą
Aby wyjechać, tam gdzie ciepło rozbiera
Ukraść tusz do tatuaży, odwrócić w zgodnym kierunku
Spalić telefony i gazety, wszystko za jednym zamachem
Odłączyć sieci, by być dumnym z nas
Więcej nie myśleć o pracy czy ciężkiej robocie
Objechać cały świat w cabie, bez masła czy pieniędzy Ubera, Nigdy nie przestawaj grać, kiedy arbiter zagwiżdże, Bo ten, kto będzie żyć, zobaczy, jestem przekonana, że da się przyzwyczaić

I już nie zazdrość waszej miss świata
Nie widź więcej tego wymiotującego światem
Nie widź więcej tego wymiotującego światem
Nie widź więcej tego wymiotującego światem
Nie widź więcej tego wymiotującego światem

Opróżnij swoje konto, sprzedaj swój samochód i zbieraj się stąd, "Paryżu, kocham cię, ale wyjeżdżam nadal, płacę moją dedykację"

Kto będzie żył, zobaczy
Kto będzie żył, ten zobaczy

I już nie zazdrość waszej miss świata
Nie widź więcej tego wymiotującego światem
Nie widź więcej tego wymiotującego światem
Nie widź więcej tego wymiotującego światem
Nie widź więcej tego wymiotującego światem

Opróżnij swoje konto, sprzedaj swój samochód i zbieraj się stąd, "Paryżu, kocham cię, ale wyjeżdżam nadal, płacę moją dedykację"

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

L.E.J

Edytuj metrykę
Kompozytor:

L.E.J

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

L.E.J

Płyty:

Poupées russes

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 228 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 253 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności