Teksty piosenek > L > L.E.J > Milliards de Roses (avec Youssoupha)
2 411 225 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 250 oczekujących

L.E.J - Milliards de Roses (avec Youssoupha)

Milliards de Roses (avec Youssoupha)

Milliards de Roses (avec Youssoupha)

Tekst dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On n’a pas envie de choisir
Y’a ni mauvais film ni mauvais rôles
On veut milliards de milliards
Milliards d’euros, milliards de roses

On n’a pas envie de choisir
Y’a ni mauvais film ni mauvais rôles
On veut milliards de milliards
Milliards d’euros, milliards de roses

Défier la légende, se mettre en danger
L’amour - l’argent, l’argent - l’amour
On veut tout mélanger
Voyager sans jamais prendre congé
Avoir les étoiles et les dollars sans jamais changer
On dit qu’l’argent n’a pas d’odeur
Pourquoi ne pas lui donner nous-mêmes un parfum de fleur ?
Pour de l’or on se rend fou, briller pour toujours
Les diamants sont éternels contrairement à notre amour

Puisque les banquiers deviennent rois, chez moi
Et il faut voir comme on nous parle, chez moi
Y’a du pétrole sur les pétales
Sers-moi du champagne, j’te dis que j’ai soif d’idéal

On n’a pas envie de choisir
Y’a ni mauvais film ni mauvais rôles
On veut milliards de milliards
Milliards d’euros, milliards de roses

On n’a pas envie de choisir
Y’a ni mauvais film ni mauvais rôles
On veut milliards de milliards
Milliards d’euros, milliards de roses

J’regarde le monde qui tombe et tourne autour
Milliards d’euros...
Faire de l’argent comme on fait l’amour
Milliards de roses...
Le bonheur se monnaye
Démons et merveilles
On s’paye un milliard de choses
J’volerai des billets verts
Pour y écrire des poèmes
Écrire un milliard de proses

Puisque les banquiers deviennent rois, chez moi
Et il faut voir comme on nous parle, chez moi
Y’a du pétrole sur les pétales
Sers-nous du champagne j’te dis qu’on a soif d’idéal

On n’a pas envie de choisir
Y’a ni mauvais film ni mauvais rôles
On veut milliards de milliards
Milliards d’euros, milliards de roses

On n’a pas envie de choisir
Y’a ni mauvais film ni mauvais rôles
On veut milliards de milliards
Milliards d’euros, milliards de roses

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mamy ochoty wybierać
Nie ma ani złego filmu, ani złych ról
Chcemy miliardy miliardów
Miliardy euro, miliardy róż

Nie mamy ochoty wybierać
Nie ma ani złego filmu, ani złych ról
Chcemy miliardy miliardów
Miliardy euro, miliardy róż

Wzywam legendę, rzucam się w niebezpieczeństwo
Miłość - pieniądze, pieniądze - miłość
Chcemy wszystko wymieszać
Podróżować, ale nigdy nie brać urlopu
Mieć gwiazdy i dolary, ale nigdy nie zmieniać
Mówi się, że pieniądze nie mają zapachu
Dlaczego sami nie nadamy im zapachu kwiatów?, Dla złota doprowadza się do szaleństwa, błyszczy na zawsze, Diamenty są wieczne, w przeciwieństwie do naszej miłości

Skoro bankierzy stali się królami, u mnie
I powinniście zobaczyć co słyszeliśmy, u mnie
Jest ropa naftowa na płatkach
Nalej mi szampana, mówię ci, że chcę wypić ideał

Nie mamy ochoty wybierać
Nie ma ani złego filmu, ani złych ról
Chcemy miliardy miliardów
Miliardy euro, miliardy róż

Nie mamy ochoty wybierać
Nie ma ani złego filmu, ani złych ról
Chcemy miliardy miliardów
Miliardy euro, miliardy róż

Patrzę na świat, który upada i kręci się wokół
Miliardy euro…
Zarabiajmy pieniądze tak, jak się kochamy (dosł. róbmy pieniądze jak robimy miłość), Miliardy róż…
Szczęście się wycenia
Demony i cuda
Płaci się miliardami rzeczy
Ukradnę zielone banknoty
By na nich napisać wiersze
Napisać miliardy prozy

Jako że bankierzy zostali królami, u mnie
I należy patrzeć, co się do nas mówi, u mnie
Jest benzyna na płatkach kwiatów, Nalej nam szampana, mówię ci, że chcemy się napić idealnego

Nie mamy ochoty wybierać
Nie ma ani złego filmu, ani złych ról
Chcemy miliardy miliardów
Miliardy euro, miliardy róż

Nie mamy ochoty wybierać
Nie ma ani złego filmu, ani złych ról
Chcemy miliardy miliardów
Miliardy euro, miliardy róż

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ozarm, L.E.J, Youssoupha

Edytuj metrykę
Kompozytor:

L.E.J, Youssoupha, Greg K

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

L.E.J ft. Youssoupha

Płyty:

Pas Peur

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z trzeciego studyjnego albumu francuskiego tria. Członkinie są także kompozytorkami utworu.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 225 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności