Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
L'ame Immortelle
Popularne teksty
L'ame Immortelle - Dead Actor's Requiem
Dead Actor's Requiem
Tekst dodał(a): Chantimmy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): devilwomaan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's time to leave the stage
In this theatre of pain
To let go of all the rage
When all scenes have been played
The final act concluded
The curtain falls for one last time
And outside the crowed still cheers
There'll be no encore this time
Weep away all your tears my friend
We will meet again someday
But this time, there'll be an end
To this play I called my life
Leaving the stage, smash the mask
An actor dead, a human being
On the ground, a final gasp
The doors are opened wide
The air perforated by the rain
Outsied is conquered silently
By a soul who's free of pain
The actor left the stage
In this theatre of pain
To let go of all the rage
When all scenes have been played
The final act concluded
The curtain falls for one last time
And outside the crowed still cheers
There'll be no encore this time
Weep away all your tears my friend
We will meet again someday
But this time, there'll be an end
To this play I called my life
Leaving the stage, smash the mask
An actor dead, a human being
On the ground, a final gasp
The doors are opened wide
The air perforated by the rain
Outsied is conquered silently
By a soul who's free of pain
The actor left the stage
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRequiem dla Martwego Aktora
Czas opuścić scenę
W tym teatrze bólu
Dać sobie spokój z gniewem
Gdy wszystkie sceny zostały odegrane
Końcowy akt zakończył się
Kurtyna opada po raz ostatni
A na zewnątrz wciąż rozlegają się okrzyki
Tym razem nie będzie bisu
Wypłacz wszystkie łzy, przyjacielu
Kiedyś znowu się spotkamy
Ale tym razem to będzie koniec
Tej sztuki, którą nazywam życiem
Opuszczając scenę, rozbij maskę
Martwy aktor, ludzka istota
Na ziemi, ostatni wdech
Drzwi są otwarte szeroko
Powietrze przebite deszczem
Na zewnątrz jest zdobyte po cichu
Przez duszę, która jest wolna od bólu
Aktor zszedł ze sceny
Czas opuścić scenę
W tym teatrze bólu
Dać sobie spokój z gniewem
Gdy wszystkie sceny zostały odegrane
Końcowy akt zakończył się
Kurtyna opada po raz ostatni
A na zewnątrz wciąż rozlegają się okrzyki
Tym razem nie będzie bisu
Wypłacz wszystkie łzy, przyjacielu
Kiedyś znowu się spotkamy
Ale tym razem to będzie koniec
Tej sztuki, którą nazywam życiem
Opuszczając scenę, rozbij maskę
Martwy aktor, ludzka istota
Na ziemi, ostatni wdech
Drzwi są otwarte szeroko
Powietrze przebite deszczem
Na zewnątrz jest zdobyte po cichu
Przez duszę, która jest wolna od bólu
Aktor zszedł ze sceny
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):