Teksty piosenek > L > L'ame Immortelle > Bleib
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 543 oczekujących

L'ame Immortelle - Bleib

Bleib

Bleib

Tekst dodał(a): Dunkelheit00 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dunkelheit00 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia9211 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich blicke in mein Herz hinein,
doch da ist nichts mehr,
an dem Platz wo Du einst warst,
ist es nun kalt und leer,
ich trag die last zu lange schon,
und sie droht mich zu verzehren,
ich kann nicht länger die Dämonen,
von meinem Herz ernähren.

Bitte, bitte bleib bei mir,
hörst du nicht mein fleh'n,
ohne Deine Liebe werde ich untergehen.

Wenn ich in deinen Armen liege,
fehlt mir die geborgenheit,
das leben hat uns unsere Liebe für immer entzweit.

Bitte, bitte bleib bei mir,
hörst du nicht mein fleh'n,
ohne (ohne) Deine (deine) Liebe werde ich untergehen.

Bitte, bitte bleib bei mir,
denn du bist wer ich bin,
ohne dich und deine Liebe,
hat mein Leben keinen sinn.

Ich weiß es so lange schon,
es zu sagen fällt mir schwer,
eigentlich will ich's nicht glauben,
doch ich liebe dich nicht mehr.

Einst warst Du für mich die sonne,
jetzt sind wir kalt und leer,
eigentlich will ich's nicht glauben,
doch wir Lieben uns nicht mehr.

Bitte, bitte bleib bei mir,
hörst Du nicht mein fleh'n,
ohne Deine Liebe werde ich untergehen.

Bitte, bitte bleib bei mir,
denn Du bist wer ich bin,
ohne Dich und deine Liebe,
hat mein Leben keinen sinn.

Bitte bleib bei mir

Bitte bleib,
hörst Du nicht mein fleh'n,
ohne Dich und Deine Liebe werd ich untergehen.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Zostań”

Spoglądam w swoje serce,
Lecz tam nie ma nic więcej,
Na miejscu, gdzie ty niegdyś byłeś,
Jest tylko zimno i pusto,
Już za długo noszę brzemię,
I ono grozi mi strawieniem,
Nie potrafię dłużej demonów
Wyrzucać z mojego serca.

Proszę, zostań zostań przy mnie
Nie słyszysz mojego błagania
Bez twojej miłości zginę

Kiedy leżę w twoich ramionach,
Brakuje mi bezpieczeństwa
Że życie rozbije nam na zawsze nasza miłość.

Proszę, zostań zostań przy mnie
Nie słyszysz mojego błagania
Bez (bez) twojej (twojej) miłości zginę

Proszę, proszę zostań przy mnie,
Bo jesteś tym kim ja jestem
Bez ciebie i twojej miłości
Moje życie nie ma sensu.

Już wiem to od dawna,
Trudno mi to wypowiedzieć
W zasadzie nie chcę w to uwierzyć
Lecz my się już nie kochamy.

Proszę, zostań zostań przy mnie
Nie słyszysz mojego błagania
Bez twojej miłości zginę


Proszę, proszę zostań przy mnie,
Bo jesteś tym kim ja jestem
Bez ciebie i twojej miłości
Moje życie nie ma sensu.

Proszę, zostań zostań przy mnie

Proszę, zostań zostań przy mnie
Nie słyszysz mojego błagania
Bez twojej miłości zginę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 543 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności