Teksty piosenek > L > L7 > Proto Prototype
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 542 oczekujących

L7 - Proto Prototype

Proto Prototype

Proto Prototype

Tekst dodał(a): Turpentine Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Turpentine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Turpentine Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is not the proto-planet
Scratch those proto-plans
Assembly lines churn out cookie-cutter
There's always been something better
There's always been something better

High-concept, remarkably strong
A marvel of engineering
Believe, believe the hype
With the proto-, proto-, prototype

Don't need your Venn diagram
We've always known how to slam
The original has so much cred
Innovative bleeding-edge
Innovative bleeding-edge

High-concept, remarkably strong
A marvel of engineering
Believe, believe the hype
With the proto-, proto-, prototype

High-concept, remarkably strong
A marvel of engineering
Believe, believe the hype
With the proto-, proto-, prototype

Believe, believe the hype
With the proto-, proto-, prototype

Believe, believe
Believe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To nie jest prototypowa planeta
Wykreśl te proto-plany
Linie montażowe produkują masowo szablonową tandetę*
Zawsze pojawia się coś lepszego
Zawsze pojawia się coś lepszego

High-concept**, niezwykle chwytliwy
Cud inżynierii
Uwierz, uwierz w ten hype***
Wokół proto-, proto-, prototypu

Nie potrzebujemy twojego diagramu Venna
Zawsze umieliśmy ostro krytykować
Oryginał budzi tak wielkie uznanie
Innowacyjna zaawansowana technologia
Innowacyjna zaawansowana technologia****

High-concept**, niezwykle chwytliwy
Cud inżynierii
Uwierz, uwierz w ten hype***
Wokół proto-, proto-, prototypu

High-concept**, niezwykle chwytliwy
Cud inżynierii
Uwierz, uwierz w ten hype***
Wokół proto-, proto-, prototypu

Uwierz, uwierz w ten hype***
Wokół proto-, proto-, prototypu

Uwierz, uwierz
Uwierz


* „cookie-cutter” – szablonowy, nieoryginalny produkt wytwarzany na skalę masową
** high-concept – produkt, pomysł, technologia, koncepcja, itd., które mogą być efektywnie promowane za pomocą zwięzłego sloganu reklamowego
*** hype – szum medialny z czymś związany lub krzykliwa reklama
**** „bleeding-edge” – określenie technologii, która jest tak nowoczesna, że wprowadzenie jej do powszechnego użycia obarczone jest dużym ryzykiem niepowodzenia i/lub bardzo wysokimi nakładami finansowymi

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

L7

Płyty:

Scatter the Rats

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 542 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności