Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kylie Minogue
Kylie Minogue - Confide in me
Confide in me
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martoosia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emotions93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I stand in the distance
I view from afar
Should I offer some assistance?
Should it matter who you are?
We all get hurt by love
And we all have our cross to bear
But in the name of understanding now
Our problems should be shared
Confide in me, confide in me
I can keep a secret
And throw away the key
But sometimes to release it
Is to set our children free
We all get hurt by love
And we all have our cross to bear
But in the name of understanding now
Our problems should be shared
Confide in me, confide in me (confide in me, confide in me) x2
Stick or twist the choice is yours
Hit or miss, what's mine is yours x2
We all get hurt by love
And we all have our cross to bear
But in the name of understanding now
Our problems should be shared
Confide in me, confide in me (confide in me, confide in me) x3
I view from afar
Should I offer some assistance?
Should it matter who you are?
We all get hurt by love
And we all have our cross to bear
But in the name of understanding now
Our problems should be shared
Confide in me, confide in me
I can keep a secret
And throw away the key
But sometimes to release it
Is to set our children free
We all get hurt by love
And we all have our cross to bear
But in the name of understanding now
Our problems should be shared
Confide in me, confide in me (confide in me, confide in me) x2
Stick or twist the choice is yours
Hit or miss, what's mine is yours x2
We all get hurt by love
And we all have our cross to bear
But in the name of understanding now
Our problems should be shared
Confide in me, confide in me (confide in me, confide in me) x3
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Zawierz mi"
Bezpośrednio mnie to nie dotyczy
Chłód i dystans dzielą nas
Czy powinnam zrobić choć cokolwiek?
Tak byś nie był bez szans...
W świecie uczuć doznajemy wszyscy ran
I wszyscy dźwigamy swój krzyż
Jednak w imię zwykłej solidarności
Podzielmy nimi się
Zawierz mi, zawierz mi
Umiem dochować tajemnicy
I pilnie jej strzec
Lecz czasem zaniechać tego
To uratować dzieci swe
W świecie uczuć doznajemy wszyscy ran
I wszyscy dźwigamy swój krzyż
Jednak w imię zwykłej solidarności
Podzielmy nimi się
Zawierz mi, zawierz mi (zawierz mi, zawierz mi)
Zawierz mi, zawierz mi (zawierz mi, zawierz mi)
Przerwij to lub brnij, wybór jest twój
Zdobądź się lub zgiń, ja jestem tuż obok
Przerwij to lub brnij, wybór jest twój
Zdobądź się lub zgiń, ja jestem tuż obok
W świecie uczuć doznajemy wszyscy ran
I wszyscy dźwigamy swój krzyż
Jednak w imię zwykłej solidarności
Podzielmy nimi się
Zawierz mi, zawierz mi (zawierz mi, zawierz mi)
Zawierz mi, zawierz mi (zawierz mi, zawierz mi)
Zawierz mi, zawierz mi (zawierz mi, zawierz mi)
Bezpośrednio mnie to nie dotyczy
Chłód i dystans dzielą nas
Czy powinnam zrobić choć cokolwiek?
Tak byś nie był bez szans...
W świecie uczuć doznajemy wszyscy ran
I wszyscy dźwigamy swój krzyż
Jednak w imię zwykłej solidarności
Podzielmy nimi się
Zawierz mi, zawierz mi
Umiem dochować tajemnicy
I pilnie jej strzec
Lecz czasem zaniechać tego
To uratować dzieci swe
W świecie uczuć doznajemy wszyscy ran
I wszyscy dźwigamy swój krzyż
Jednak w imię zwykłej solidarności
Podzielmy nimi się
Zawierz mi, zawierz mi (zawierz mi, zawierz mi)
Zawierz mi, zawierz mi (zawierz mi, zawierz mi)
Przerwij to lub brnij, wybór jest twój
Zdobądź się lub zgiń, ja jestem tuż obok
Przerwij to lub brnij, wybór jest twój
Zdobądź się lub zgiń, ja jestem tuż obok
W świecie uczuć doznajemy wszyscy ran
I wszyscy dźwigamy swój krzyż
Jednak w imię zwykłej solidarności
Podzielmy nimi się
Zawierz mi, zawierz mi (zawierz mi, zawierz mi)
Zawierz mi, zawierz mi (zawierz mi, zawierz mi)
Zawierz mi, zawierz mi (zawierz mi, zawierz mi)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Steve Anderson, Dave Seaman, Owain Barton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Steve Anderson, Dave Seaman, Owain Barton |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kylie Minogue |
| Covery: |
liczne, Nakedheart, Angtoria, Hurts, Demona Mortiss, Deforce |
| Płyty: |
Kylie Minogue, Confide in Me (singiel), Across Angry Skies, Primrose Path |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):