Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kylie Minogue
Popularne teksty
Kylie Minogue - Aphrodite
Aphrodite
Tekst dodał(a): lol02
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dorin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ksiezyceq
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can you feel me on your stereo? x4
This song lets you in, gonna get back down and up again
I got you on my side, it’s just a roller ride.
It’s the truth, it’s a fact, I was gone and now I’m back, yeah
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
I got soul, you can check, in my heart, in my head
I got spirit you can feel, did you think I wasn’t real?
I’m going back and forth and forth and back
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
I’m fierce and I’m feeling mighty
I’m a golden girl, I’m an Aphrodite
Alright, alright yeah, yeah, yeah
I’m fierce and I’m feeling mighty
Don’t you mess with me, you don’t wanna fight me
Alright, alright yeah, yeah, yeah
Here’s what I do when I know what I can do
I let you into my world
With mouth to mouth and kiss to kiss oh, oh, oh
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
You sure you can take me in?
Cause this is where the fun begins
I’m gonna feel your heart stop in my hands
I’m going back and forth and forth and back oh, oh, oh
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
I’m fierce and I’m feeling mighty
I’m a golden girl, I’m an Aphrodite
Alright, alright yeah, yeah, yeah
I’m fierce and I’m feeling mighty
Don’t you mess with me, you don’t wanna fight me
Alright, alright yeah, yeah, yeah
You know that I’m magical, I am the original
I am the only one to make you feel this way
The moment that you kiss me, you know that you’ll miss me
I am the only one
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
Oh, can you feel, hmmm?
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
I’m fierce and I’m feeling mighty
I’m a golden girl, I’m an Aphrodite
Alright, alright oh….
I’m fierce and I’m feeling mighty
I’m a golden girl, I’m an Aphrodite
Alright, alright yeah, yeah, yeah
You know that I’m magical, I am the original
I am the only one to make you feel this way
The moment that you kiss me, you know that you’ll miss me
I am the only one
This song lets you in, gonna get back down and up again
I got you on my side, it’s just a roller ride.
It’s the truth, it’s a fact, I was gone and now I’m back, yeah
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
I got soul, you can check, in my heart, in my head
I got spirit you can feel, did you think I wasn’t real?
I’m going back and forth and forth and back
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
I’m fierce and I’m feeling mighty
I’m a golden girl, I’m an Aphrodite
Alright, alright yeah, yeah, yeah
I’m fierce and I’m feeling mighty
Don’t you mess with me, you don’t wanna fight me
Alright, alright yeah, yeah, yeah
Here’s what I do when I know what I can do
I let you into my world
With mouth to mouth and kiss to kiss oh, oh, oh
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
You sure you can take me in?
Cause this is where the fun begins
I’m gonna feel your heart stop in my hands
I’m going back and forth and forth and back oh, oh, oh
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
I’m fierce and I’m feeling mighty
I’m a golden girl, I’m an Aphrodite
Alright, alright yeah, yeah, yeah
I’m fierce and I’m feeling mighty
Don’t you mess with me, you don’t wanna fight me
Alright, alright yeah, yeah, yeah
You know that I’m magical, I am the original
I am the only one to make you feel this way
The moment that you kiss me, you know that you’ll miss me
I am the only one
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
Oh, can you feel, hmmm?
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
I’m fierce and I’m feeling mighty
I’m a golden girl, I’m an Aphrodite
Alright, alright oh….
I’m fierce and I’m feeling mighty
I’m a golden girl, I’m an Aphrodite
Alright, alright yeah, yeah, yeah
You know that I’m magical, I am the original
I am the only one to make you feel this way
The moment that you kiss me, you know that you’ll miss me
I am the only one
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy czujesz mnie w swoim stereo? x4
Ta piosenka to początek, zejdę w dół i wejdę z powrotem na górę
Mam Cię po swojej stronie, to jest jak jazda na Roller kosterze
To prawda, to fakt, odeszłam, a teraz powracam, tak
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Posiadam duszę, możesz to sprawdzić swoim sercem, swoim rozumem
Posiadam ducha, możesz ją poczuć, myślałeś, że jestem nienaturalna?
Zawracam i znów na przód, do przodu i wracam
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Jestem zawzięta i czuję w sobie siłę
Jestem dziewczyną ze złota, Afrodyta to ja
Jasne, jasne tak, tak, tak
Jestem zawzięta i czuję w sobie siłę
Nie zadzieraj ze mną, bo nie wygrasz
Jasne, jasne tak, tak, tak
Właśnie to robię, kiedy wiem, że mogę to zrobić
Wprowadzę Cię do mojego świata
Usta do ust i od pocałunku do pocałunku och, och, och
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Jesteś pewien, że możesz mnie zabrać tam?
Bo właśnie tam zaczyna się zabawa
Chcę poczuć zatrzymane bicie Twego serca w moich dłoniach
Zawracam i znów na przód, do przodu i wracam och, och, och
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Jestem zawzięta i czuję w sobie siłę
Jestem dziewczyną ze złota, Afrodyta to ja
Jasne, jasne tak, tak, tak
Jestem zawzięta i czuję w sobie siłę
Nie zadzieraj ze mną, bo nie wygrasz
Jasne, jasne tak, tak, tak
Wiesz, że jestem magiczna, jestem wyjątkowa
Jako jedyna sprawię, że poczujesz to
Gdy mnie pocałujesz, wiedź, że zatęsknisz za mną
Jestem tą jedyną
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Och czy czujesz, hmmm?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Jestem zawzięta i czuję w sobie siłę
Jestem dziewczyną ze złota, Afrodyta to ja
Jasne, jasne och….
Jestem zawzięta i czuję w sobie siłę
Jestem dziewczyną ze złota, Afrodyta to ja
Jasne, jasne tak, tak, tak
Wiesz, że jestem magiczna, jestem wyjątkowa
Jako jedyna sprawię, że poczujesz to
Gdy mnie pocałujesz, wiedź, że zatęsknisz za mną
Jestem tą jedyną
Ta piosenka to początek, zejdę w dół i wejdę z powrotem na górę
Mam Cię po swojej stronie, to jest jak jazda na Roller kosterze
To prawda, to fakt, odeszłam, a teraz powracam, tak
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Posiadam duszę, możesz to sprawdzić swoim sercem, swoim rozumem
Posiadam ducha, możesz ją poczuć, myślałeś, że jestem nienaturalna?
Zawracam i znów na przód, do przodu i wracam
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Jestem zawzięta i czuję w sobie siłę
Jestem dziewczyną ze złota, Afrodyta to ja
Jasne, jasne tak, tak, tak
Jestem zawzięta i czuję w sobie siłę
Nie zadzieraj ze mną, bo nie wygrasz
Jasne, jasne tak, tak, tak
Właśnie to robię, kiedy wiem, że mogę to zrobić
Wprowadzę Cię do mojego świata
Usta do ust i od pocałunku do pocałunku och, och, och
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Jesteś pewien, że możesz mnie zabrać tam?
Bo właśnie tam zaczyna się zabawa
Chcę poczuć zatrzymane bicie Twego serca w moich dłoniach
Zawracam i znów na przód, do przodu i wracam och, och, och
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Jestem zawzięta i czuję w sobie siłę
Jestem dziewczyną ze złota, Afrodyta to ja
Jasne, jasne tak, tak, tak
Jestem zawzięta i czuję w sobie siłę
Nie zadzieraj ze mną, bo nie wygrasz
Jasne, jasne tak, tak, tak
Wiesz, że jestem magiczna, jestem wyjątkowa
Jako jedyna sprawię, że poczujesz to
Gdy mnie pocałujesz, wiedź, że zatęsknisz za mną
Jestem tą jedyną
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Och czy czujesz, hmmm?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Jestem zawzięta i czuję w sobie siłę
Jestem dziewczyną ze złota, Afrodyta to ja
Jasne, jasne och….
Jestem zawzięta i czuję w sobie siłę
Jestem dziewczyną ze złota, Afrodyta to ja
Jasne, jasne tak, tak, tak
Wiesz, że jestem magiczna, jestem wyjątkowa
Jako jedyna sprawię, że poczujesz to
Gdy mnie pocałujesz, wiedź, że zatęsknisz za mną
Jestem tą jedyną
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Kylie Minogue |
| Płyty: |
Aphrodite |
Komentarze (1):