Teksty piosenek > K > Kygo > Happy Now (feat. Sandro Cavazza)
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 455 oczekujących

Kygo - Happy Now (feat. Sandro Cavazza)

Happy Now (feat. Sandro Cavazza)

Happy Now (feat. Sandro Cavazza)

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We don't wanna believe it that it’s all gone
Just a matter of minutes before the sun goes down
We're afraid to admit it, but I know you know, know that
We should've known better, but kept on trying
It's time that we see it, the fire’s dying out
Can't believe that I say this, we're out of chances now
And I just want you to know that

You and me, it was good, but it wasn't right
And it'll be hard, but I know I will make it out
Step by step I move on and get on with life
So I let go and I hope you'll be happy now

You and me, it was good, but it wasn't right
And it’ll be hard, but I know I will make it out
Step by step I move on and get on with life
So I let go and I hope you'll be happy now

I hope you’ll be happy now
Yeah, I hope you'll be happy now
I hope you'll be happy now
Yeah, I hope you’ll be happy now
Yeah, I hope you’ll be happy now
I hope you'll be happy now

I thought we would make it if I just held on
But it's really crazy how love could fade so fast
We said "forever," but now we're in the past
And I just want you to know that

You and me, it was good, but it wasn't right
And it'll be hard, but I know I will make it out
Step by step I move on and get on with life
So I let go and I hope you'll be happy now

You and me, it was good, but it wasn't right
And it'll be hard, but I know I will make it out
Step by step I move on and get on with life
So I let go and I hope you'll be happy now

Yeah, I hope you'll be happy now
I hope you'll be happy now
I hope you'll be happy now
I hope you'll be happy now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcemy uwierzyć, że to już koniec
Za kilka minut zajdzie słońce
Boimy się do tego przyznać, ale jestem pewien, że wiesz, wiesz, że
Powinniśmy wiedzieć lepiej, choć próbowaliśmy
Najwyższy czas dostrzec, że ten ogień gaśnie
Nie wierzę, że to widzę, ale nie ma już dla nas szans
Chcę tylko, żebyś wiedział...

Ty i ja, to było dobre, ale nie właściwe
I będzie mi ciężko, ale wiem, że wytrzymam
Krok po kroku ruszę naprzód i będę żył dalej
Więc daję ci odejść i mam nadzieję, że teraz będziesz szczęśliwy

Ty i ja, to było dobre, ale nie właściwe
I będzie mi ciężko, ale wiem, że wytrzymam
Krok po kroku ruszę naprzód i będę żył dalej
Więc daję ci odejść i mam nadzieję, że teraz będziesz szczęśliwy

Tak, mam nadzieję, że teraz będziesz szczęśliwy
Obyś był teraz szczęśliwy

Myślałem, że nam się uda, jeśli będę bardziej się starał
Ale to szalone, jak szybko blaknie miłość
Mówiliśmy "na zawsze", a teraz jesteśmy przeszłością
I chcę tylko, żebyś wiedział...

Ty i ja, to było dobre, ale nie właściwe
I będzie mi ciężko, ale wiem, że wytrzymam
Krok po kroku ruszę naprzód i będę żył dalej
Więc daję ci odejść i mam nadzieję, że teraz będziesz szczęśliwy

Ty i ja, to było dobre, ale nie właściwe
I będzie mi ciężko, ale wiem, że wytrzymam
Krok po kroku ruszę naprzód i będę żył dalej
Więc daję ci odejść i mam nadzieję, że teraz będziesz szczęśliwy

Tak, mam nadzieję, że teraz będziesz szczęśliwy
Obyś był teraz szczęśliwy
Mam nadzieję, że teraz będziesz szczęśliwy
Obyś był teraz szczęśliwy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sandro Cavazza

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kyrre Gørvell-Dahll, Sandro Cavazza

Wykonanie oryginalne:

Kygo ft. Sandro Cavazza

Ciekawostki:

Piosenka to hołd dla Aviciiego.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 455 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności