Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Kumiko Kaori - Erika no Ballad
Erika no Ballad
Tekst dodał(a): ReddoFarukon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): docxent
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kurwmac
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dare mo hitori de ikite wa yukenu
Waratte anata wa sou itta
Ano koe ima mo mune ni hime
Kaerenu michi o hitori yuku
Aoi sora o midori no heiwa o kudasai
Sore ga sore ga doushitemo hoshii no desu
Aishi au futari no tame ni
Koisuru mono wa o sore o shiranu
Waratte anata wa sou itta
Ano hi wa tooku kiete yuku
Shiawase no hibi wa itsu kaeru
Shiroi tori o jiyuu na ashita o kudasai
Sore ga sore ga doushitemo hoshii no desu
Aishi au futari no tame ni
Shinjite iyou hanasaku toki o
Waratte anata wa sou itta
Ano yume otte tada hitori
Kanashimi ni tae kyou mo yuku
Akai bara to kibou no uta o kudasai
Sore ga sore ga doushitemo hoshii no desu
Aishi au futari no tame ni
Waratte anata wa sou itta
Ano koe ima mo mune ni hime
Kaerenu michi o hitori yuku
Aoi sora o midori no heiwa o kudasai
Sore ga sore ga doushitemo hoshii no desu
Aishi au futari no tame ni
Koisuru mono wa o sore o shiranu
Waratte anata wa sou itta
Ano hi wa tooku kiete yuku
Shiawase no hibi wa itsu kaeru
Shiroi tori o jiyuu na ashita o kudasai
Sore ga sore ga doushitemo hoshii no desu
Aishi au futari no tame ni
Shinjite iyou hanasaku toki o
Waratte anata wa sou itta
Ano yume otte tada hitori
Kanashimi ni tae kyou mo yuku
Akai bara to kibou no uta o kudasai
Sore ga sore ga doushitemo hoshii no desu
Aishi au futari no tame ni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNikt nie może żyć sam
Powiedziałaś mi, uśmiechając się
Ten głos wciąż jest skryty w mym sercu
gdy podążam samotnie na drodze bez powrotu
O, błękitne niebiosa, podarujcie mi zielony pokój
Oto, oto czego naprawdę chcę
Dla dwojga zakochanych
Nie wiem co czynić
Zaśmiałaś się i rzekłaś
Ten dzień minął
Pewnego razu szczęście powróci
O, podaruj mi białego ptaka wolności
Oto, oto czego naprawdę chcę
Dla dwojga zakochanych
Kiedy w Ciebie wierzę
Zaśmiałaś się i powiedziałaś
Samotnie gonię za marzeniami
Pokonam smutek i podążę jeszcze dziś
Proszę, daj mi czerwoną różę i pieśń nadziei
Oto, oto czego naprawdę chcę
Dla dwojga zakochanych
Powiedziałaś mi, uśmiechając się
Ten głos wciąż jest skryty w mym sercu
gdy podążam samotnie na drodze bez powrotu
O, błękitne niebiosa, podarujcie mi zielony pokój
Oto, oto czego naprawdę chcę
Dla dwojga zakochanych
Nie wiem co czynić
Zaśmiałaś się i rzekłaś
Ten dzień minął
Pewnego razu szczęście powróci
O, podaruj mi białego ptaka wolności
Oto, oto czego naprawdę chcę
Dla dwojga zakochanych
Kiedy w Ciebie wierzę
Zaśmiałaś się i powiedziałaś
Samotnie gonię za marzeniami
Pokonam smutek i podążę jeszcze dziś
Proszę, daj mi czerwoną różę i pieśń nadziei
Oto, oto czego naprawdę chcę
Dla dwojga zakochanych
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tadao Nagahama Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kumiko Kaori & Masatake Ookura |
| Ciekawostki: |
Utwór wykorzystano w napisach końcowych serialu animowanego "Generał Daimos" |
Komentarze (0):