Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
KT Tunstall
KT Tunstall - Universe and U
Universe and U
Tekst dodał(a): crazy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lisekG
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A fire burns
Water comes
You cool me down
When I'm cold inside
You are warm and bright
You know you are so good for me
With your child's eyes
You are more than you seem
You see into space
I see in your face
The places you've been
The things you have learned
They sit with you so beautifully
You know there's no need to hide away
You know I tell the truth
We are just the same
I can feel everything you do
Hear everything you say
Even when you're miles away
Cause I am me, the universe and you
Just like stars burning bright
Making holes in the night
We are building bridges
You know
When you're on your own
I'll send you a sign
Just so you know
I am me, the universe and you
Water comes
You cool me down
When I'm cold inside
You are warm and bright
You know you are so good for me
With your child's eyes
You are more than you seem
You see into space
I see in your face
The places you've been
The things you have learned
They sit with you so beautifully
You know there's no need to hide away
You know I tell the truth
We are just the same
I can feel everything you do
Hear everything you say
Even when you're miles away
Cause I am me, the universe and you
Just like stars burning bright
Making holes in the night
We are building bridges
You know
When you're on your own
I'll send you a sign
Just so you know
I am me, the universe and you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOgień płonie,
Woda napływa,
Uspokajasz mnie
Kiedy jestem zimna w środku
Jesteś ciepły i jasny
Wiesz o tym, że jesteś najlepszy dla mnie
Z twoimi dziecięcymi oczyma
Jesteś kim więcej niż myślisz.
Patrzysz w przestrzeń
Ja patrzę na Twoją twarz.
Miejsca w których byłeś,
rzeczy których się nauczyłeś
są w Tobie takie piękne.
Wiesz o tym, że nie ma potrzeby się już ukrywać,
wiesz że mówię prawdę:
jesteśmy tacy sami.
Potrafię czuć wszystko co robisz,
słyszeć wszystko co mówisz,
nawet jeśli jesteś tak daleko.
Bo jestem ja jestem sobą, wszechświatem i Tobą.
I tak jak jasno gwiazdy płoną,
robiąc dziury w nocy
my budujemy mosty.
Wiesz, że
Kiedy jesteś zdany na siebie
wyślę Ci znak
po prostu żebyś wiedział że:
Jestem sobą, wszechświatem i Tobą.
Woda napływa,
Uspokajasz mnie
Kiedy jestem zimna w środku
Jesteś ciepły i jasny
Wiesz o tym, że jesteś najlepszy dla mnie
Z twoimi dziecięcymi oczyma
Jesteś kim więcej niż myślisz.
Patrzysz w przestrzeń
Ja patrzę na Twoją twarz.
Miejsca w których byłeś,
rzeczy których się nauczyłeś
są w Tobie takie piękne.
Wiesz o tym, że nie ma potrzeby się już ukrywać,
wiesz że mówię prawdę:
jesteśmy tacy sami.
Potrafię czuć wszystko co robisz,
słyszeć wszystko co mówisz,
nawet jeśli jesteś tak daleko.
Bo jestem ja jestem sobą, wszechświatem i Tobą.
I tak jak jasno gwiazdy płoną,
robiąc dziury w nocy
my budujemy mosty.
Wiesz, że
Kiedy jesteś zdany na siebie
wyślę Ci znak
po prostu żebyś wiedział że:
Jestem sobą, wszechświatem i Tobą.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):