Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
KT Tunstall
Popularne teksty
KT Tunstall - Gone to the dogs
Gone to the dogs
Tekst dodał(a): crazy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): biedronka123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Since you've been gone
Gone to the dogs
In a round about way
You're still sing
Singing along
I can see it in your face
Everywhere you go
I'm there with you
Still part of you
Never let you go at it alone
If you do
I'll make sure you are standing on your feet
Cause life could be sweet
But now you're gone
Gone to the dogs
I don't know you like I did
So why don't you say
Say it out loud
All these things you hold inside of yourself
Holding on tight
As if you're frightened of the ride
Everywhere you go
It goes with you
Takes part of you
And never lets you go at it alone
If it would I know you could be so much more than this
And life could be bliss
I never hold you up
And no I'll never let you down
You know I do my best
If I ever held you up
No, you never let me down
You let yourself down, let me down
But now you're gone
Gone to the dogs
I don't know you like I did
Gone to the dogs
In a round about way
You're still sing
Singing along
I can see it in your face
Everywhere you go
I'm there with you
Still part of you
Never let you go at it alone
If you do
I'll make sure you are standing on your feet
Cause life could be sweet
But now you're gone
Gone to the dogs
I don't know you like I did
So why don't you say
Say it out loud
All these things you hold inside of yourself
Holding on tight
As if you're frightened of the ride
Everywhere you go
It goes with you
Takes part of you
And never lets you go at it alone
If it would I know you could be so much more than this
And life could be bliss
I never hold you up
And no I'll never let you down
You know I do my best
If I ever held you up
No, you never let me down
You let yourself down, let me down
But now you're gone
Gone to the dogs
I don't know you like I did
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdkąd zszedłeś
Zszedłeś na psy
Gdzieś blisko
Wciąż śpiewacie
Śpiewacie wspólnie
Rozpoznaję to po twojej twarzy
Gdziekolwiek się wybierasz
Jestem tam z tobą
Wciąż częścią ciebie
Nigdy nie puszczę cię samego
Jeśli pójdziesz sam
Upewnię się,że radzisz sobie
Ponieważ życie mogłoby być słodkie
Ale teraz zszedłeś
Zszedłeś na psy
Nie znam cię już tak jak kiedyś
A może byś tak powiedział
Powiedział to na głos
Te wszystkie rzeczy,które trzymasz wewnątrz siebie
Trzymasz mocno
Jakbyś był przerażony przejażdżką
Gdziekolwiek się wybierasz
Idzie to razem z tobą
Zabiera część ciebie
I nigdy nie puszcza cię samego
Gdybym wiedziała mógłbyś być czymś więcej niż to
I życie mogłoby być błogie
Nigdy cię nie wstrzymuję
I nigdy cię nie zawiodę
Wiesz ,ze zrobię wszystko co w mojej mocy
Jeśli kiedykolwiek będę cię wstrzymywać
Nie,ty nigdy mnie nie zawiedziesz
Zawiedziesz siebie, zawiedziesz mnie
Ale teraz zszedłeś
Zszedłeś na psy
Nie znam cię już tak jak kiedyś
Zszedłeś na psy
Gdzieś blisko
Wciąż śpiewacie
Śpiewacie wspólnie
Rozpoznaję to po twojej twarzy
Gdziekolwiek się wybierasz
Jestem tam z tobą
Wciąż częścią ciebie
Nigdy nie puszczę cię samego
Jeśli pójdziesz sam
Upewnię się,że radzisz sobie
Ponieważ życie mogłoby być słodkie
Ale teraz zszedłeś
Zszedłeś na psy
Nie znam cię już tak jak kiedyś
A może byś tak powiedział
Powiedział to na głos
Te wszystkie rzeczy,które trzymasz wewnątrz siebie
Trzymasz mocno
Jakbyś był przerażony przejażdżką
Gdziekolwiek się wybierasz
Idzie to razem z tobą
Zabiera część ciebie
I nigdy nie puszcza cię samego
Gdybym wiedziała mógłbyś być czymś więcej niż to
I życie mogłoby być błogie
Nigdy cię nie wstrzymuję
I nigdy cię nie zawiodę
Wiesz ,ze zrobię wszystko co w mojej mocy
Jeśli kiedykolwiek będę cię wstrzymywać
Nie,ty nigdy mnie nie zawiedziesz
Zawiedziesz siebie, zawiedziesz mnie
Ale teraz zszedłeś
Zszedłeś na psy
Nie znam cię już tak jak kiedyś
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):