1 969 647 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 398 oczekujących

KT Tunstall - Feel It All

Tekst dodał(a): meg_ankka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nikolazd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): meg_ankka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’m growing like a seed
Rains been falling on me
I’ve been covered in cold
I’ve been shrouded and downed
My heart is on a wire
Sailing pretty like a bird
But the hunter is out
And the eagle is hurt

The word that I
Feel, feel it all
Yes, I can feel
Feel it all

I’m looking to the sky
And I’ll be listening to the stars
And maybe thinking of you
And wondering where you are
Do you know what you’ve done for me
You made my branches grow
Now they can play with the wind
And they can carry the snow

And they can feel
Feel it all
Yes, They can feel
Feel it all

So take what you want
Leave what you don’t need
And I’ll go looking for you
You keep your eye out for me
’cause our heart is on a wire
Sitting pretty like a bird
But the hunter is hunting
And the eagle is us

And we can feel
Feel it all
Yes, we can feel
Feel it all

Oh, we can feel
Feel it all
Oh, we can feel
Feel it all
Feel, feel
Feel it all
And we can
Feel, feel it all

Feel, feel
Feel it all
Oh, we can
Feel, feel
We can feel
Feel it all
Feel, feel
Feel it all

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wzrastam jak sadzonka
Deszcze padały na mnie
Byłam pokryta zimnem
Byłam owiana i rozpuszczona
Moje serce jest na drucie
Szybując prawie jak ptak
Ale łowcy nie ma
A orzeł jest zraniony

Słowo, które
Czuję, czuję zupełnie
Tak, mogę poczuć
Poczuć zupełnie

Patrzę na niego
I będę słuchała gwiazd
I może myślała o tobie
I zastanawiała się, gdzie jesteś
Wiesz co dla mnie zrobiłeś
Sprawiłeś, że moje gałęzie urosły
Teraz mogą bawić się z wiatrem
Teraz mogą unieść śnieg

I teraz mogą poczuć
Poczuć zupełnie
Tak, mogą poczuć
Poczuć zupełnie

Więc weź co chcesz
Zostaw to, czego nie potrzebujesz
A ja będę ciebie szukała
Trzymaj swój wzrok z dala ode mnie
Bo moje serce jest na drucie
Siedząc prawie jak ptak
Ale łowca poluje
A orzeł jest nami

I możemy to poczuć,
Poczuć to zupełnie
I możemy to poczuć,
Poczuć to zupełnie

I możemy to poczuć,
Poczuć to zupełnie
I możemy to poczuć,
Poczuć to zupełnie
Poczuć, poczuć
Poczuć to zupełnie
I możemy to poczuć,
Poczuć to zupełnie

Poczuć, poczuć
Poczuć to zupełnie
Och, możemy
Poczuć, poczuć
Możemy to poczuć
Poczuć to zupełnie
Poczuć, poczuć
Poczuć to zupełnie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Kate Victoria Tunstall

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kate Victoria Tunstall

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

KT Tunstall

Płyty:

Invisible Empire // Crescent Moon

Ścieżka dźwiękowa:

Unforgettable: Zapisane w pamięci

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 969 647 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 398 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności