1 786 919 tekstów, 17 902 poszukiwanych i 871 oczekujących

Krzysztof Krawczyk - Hound Dog

Tekst dodał(a): mariola1958 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bombelbombel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You ain't nothin' but a hound dog

cryin' all the time.

You ain't nothin' but a hound dog

cryin' all the time.

Well, you ain't never caught a rabbit

and you ain't no friend of mine.


When they said you was high classed,

well, that was just a lie.

When they said you was high classed,

well, that was just a lie.

You ain't never caught a rabbit

and you ain't no friend of mine.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jesteś nikim więcej, tylko psem na baby
Wyjącym cały czas
Jesteś nikim więcej, tylko psem na baby
Wyjącym cały czas
Cóż, nigdy nie złapałeś żadnego 'królika'*
I nie jesteś moim przyjacielem

Kiedy mówiłeś, że jesteś z wyższych sfer
Cóż, to było tylko kłamstwo
Kiedy mówiłeś, że jesteś z wyższych sfer
Cóż, to było tylko kłamstwo
Cóż, nigdy nie złapałeś żadnego 'królika'*
I nie jesteś moim przyjacielem

*królik oznacza tutaj dziewczynę, kobietę, partnerkę



Tłumaczenie: Just_Bella

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Jerry Leiber, Mike Stoller

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jerry Leiber, Mike Stoller

Wykonanie oryginalne:

Elvis Presley

Covery:

Krzysztof Krawczyk

Płyty:

Good Rock & Roll (Dobry stary rock) (LP 1980)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 786 919 tekstów, 17 902 poszukiwanych i 871 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności