Teksty piosenek > K > Krzysztof Antkowiak > Lekcja angielskiego
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 659 oczekujących

Krzysztof Antkowiak - Lekcja angielskiego

Lekcja angielskiego

Lekcja angielskiego

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pewien gość, skory do figli
Spytał mnie: "Do you speak English?"
A mnie było wstyd jak dziecku
Że nie mówię po angielsku
Że nie mówię po angielsku

On coś pyta, a ja w nogi
Potem zjadłem dwa hot dogi
A że było super nudno
Więc wybrałem się na futbol

Właśnie stoper wygrał sporny
Egzekwował dla nas korner
Nim golkiper piłkę dostał
Już arbiter gwizdał ofsajd

Snajper zagrał ostro faul
Potem wolej wyszedł w aut
A publika, jak niezdrowa
Wciąż krzyczała obce słowa

A mnie było wstyd jak dziecku
Że nie mówię po angielsku
A mnie było wstyd jak dziecku
Że nie mówię po angielsku

W klubie drink-bar - Coca-Cola
Ciepła, za to Made in Poland
Przy TV już jestem w mig
Oto hit, wideoklip

Na ekranie Dancing Queen
Prawie New Romantic styl
Puszczam taśmę z MTV
Sting, Madonna i Bee Gees

Europe i Samantha Fox
Za to w radio grupa VOX
Chociaż, okay, był disk dżokej
Przełączyłem się na hokej

Bo mi było wstyd jak dziecku
Że nie mówię po angielsku
Bo mi było wstyd jak dziecku
Że nie mówię po angielsku

Lecz się zaczął dłużyć czas
Nastawiłem Mickey Mouse
Potem replay - Muppet Show
Piggy tańczy rock and roll

Listę Trójki włączam wnet
Number one jest grupa Black
Spory hit - Wonderful Life
Zna go dobrze cały kraj

Mógłbym słuchać go non stop
Lubię tę muzyczkę pop
Lecz podjechał fiatem brat
Ma facelifting - moto-fan

Jadę, choć mi wstyd jak dziecku
Że nie umiem po angielsku
Jadę, choć mi wstyd jak dziecku
Że nie umiem po angielsku

Do snu zawsze puszczam film
Science-fiction to mój styl
Ale gdy mam kaset sporo
Lubię czasem luknąć horror

W szkole była znów afera
Chłopcy w holu u portiera
Oglądali pisma porno
Aż dyrektor wezwał ORMO

Dużo krzyku, chociaż wiem, że
To się skończy happy endem
Niechaj nikt się nie tłumaczy
Że dziś nie wie, co to znaczy

[3x:]
Bo się nie da dziś, kolego
Nie znać trochę angielskiego
Bo się nie da dziś, kolego
Nie znać trochę angielskiego

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Autor tekstu:

Jacek Cygan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Krzesimir Dębski

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Krzysztof Antkowiak (1988)

Płyty:

1/ LP-Cass: Krzysztof Antkowiak - Zakazany Owoc, 1988 (Polmark, PK-157 - Polska); 2/ LP-vinyl: Krzysztof Antkowiak - Zakazany Owoc, 1989 (Polskie Nagrania Muza, SX 2727 - Polska); 3/ LP-Cass: Krzysztof Antkowiak - Krzysztof Antkowiak, 1989 (Boss Music, MC 070 - Polska); 4/ LP-CD: Krzysztof Antkowiak - Krzysztof Antkowiak, 1989 (POLmusic, 1-1989-1013 - Polska);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 659 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności