tekstowo.pl
1 666 481 tekstów w serwisie, 17 254 poszukiwanych i 656 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Krokus - N.I.B. (Black Sabbath cover)
Odsłon: 437
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): anmar09
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Niektórzy mówią, że moja miłość nie może być prawdziwa,
Proszę uwierz mi, moja miłości, pokażę Ci,
Podaruje Ci te rzeczy, które uważałaś za nieprawdziwe,
Słońce, księżyc, gwiazdy wszystkie noszą mój znak,

Pójdź ze mną, a nie będziesz żałować,
Zostawiając życie, które prowadziłaś zanim się poznaliśmy,
Jesteś pierwsza, która otrzyma moją miłość,
Na wieczność ze mną, po kres czasu,

Twoja miłość do mnie właśnie stała się prawdziwa,
Zanim dowiesz się jak się poczuję,
Poczuję,
Poczuję,

Teraz jesteś ze mną pod moim panowaniem,
Nasza miłość staje się silniejsza z każdą godziną,
Spójrz w me oczy, a przekonasz się kim jestem,
Moje imię to Lucyfer, proszę chwyć mą dłoń,

Pójdź ze mną, a nie będziesz żałować,
Zostawiając życie, które prowadziłaś zanim się poznaliśmy,
Jesteś pierwsza, która otrzyma moją miłość,
Na wieczność ze mną, po kres czasu,

Twoja miłość do mnie właśnie stała się prawdziwa,
Zanim dowiesz się jak się poczuję,
Poczuję,
Poczuję,

Teraz jesteś ze mną pod moim panowaniem,
Nasza miłość staje się silniejsza z każdą godziną,
Spójrz w me oczy, a przekonasz się kim jestem,
Moje imię to Lucyfer, proszę chwyć mą dłoń,



Tłumaczenie dodał(a): mati4321

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Some people say my love cannot be true
Please believe me my love and I'll show you
I will give you those things you thought unreal
The sun the moon the stars all bear my seal

Follow me now and you will not regret
Leaving the life you led before we met
You are the first to have this love of mine
Forever with me 'till the end of time

Your love for me has just got to be real
Before you know the way I'm going to feel
I'm going to feel
I'm going to feel

Now I have you with me under my power
Our love grows stronger now with every hour
Look into my eyes you'll see who I am
My name is Lucifer please take my hand

Follow me now and you will not regret
Leaving the life you led before we met
You are the first to have this love of mine
Forever with me 'till the end of time

Your love for me has just got to be real
Before you know the way I'm going to feel
I'm going to feel
I'm going to feel

Now I have you with me under my power
Our love grows stronger now with every hour
Look into my eyes you'll see who I am
My name is Lucifer please take my hand

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Tony Iommi, Geezer Butler, Bill Ward and Ozzy Osbourne

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tony Iommi, Geezer Butler, Bill Ward and Ozzy Osbourne

Rok powstania:

1970

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Covery:

Cave In, Type O Negative, Ugly Kid Joe, Anacrusis, Acid Drinkers, Pitchshifter, Primus, Danzig, Krokus

Płyty:

Black Sabbath (1970), We Sold Our Soul for Rock 'n' Roll (1975), The Best of Black Sabbath (2000), Symptom of the Universe: The Original Black Sabbath 1970–1978 (2000), Greatest Hits 1970–1978 (2006), Greatest Hits (2009), Iron Man: The Best of Black Sabbath (2012), Skeletons (2015), Big Rocks (2017),

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności