Teksty piosenek > K > Kristian Kostov > Lullaby
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Kristian Kostov - Lullaby

Lullaby

Lullaby

Tekst dodał(a): Lorqa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Julkaa631 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxdashaxx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Close your eyes, count to three
Hear me breathing breathlessly
Close your eyes, count to three
Wanna see you next to me

Verse:
Strong, clever, bold and young
Was the name of new-born son
Small village by the woods
He was wearing yellow hood
Only limit was the sky
Then she taught him how to fly
Bed monsters left him scared
Till his momma softly said

Chorus:
Close your eyes, count to three
Hear me breathing breathlessly
Close your eyes, count to three
Wanna see you next to me

Verse:
Fast forward, twenty years
Boy has overcome his fears
Makes world a better place
Fighting back its cold embrace
Every story has an end
Momma left to no-manʼs land
Time stopped, his armor fell
Then he cast magic spell

Chorus:
Close your eyes, count to three
Hear me breathing breathlessly
Close your eyes, count to three
Wanna see you next to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zamknij oczy, policz do trzech
Wsłuchaj się w mój oddech pozbawiony tchu
Zamknij oczy, policz do trzech
Chcę cię widzieć obok mnie


Silny, mądry, śmiały, młody
Tak nazywał się syn nowonarodzony
Mała wioska obok lasu
Miał na sobie żółty kaptur
Jedynym ograniczeniem było niebo
Wtedy nauczyła go jak latać
Łóżkowe potwory pozostawiły go przestraszonego
Do czasu gdy jego mamusia delikatnie powiedziała

Zamknij oczy, policz do trzech
Wsłuchaj się w mój oddech pozbawiony tchu
Zamknij oczy, policz do trzech
Chce cię widzieć obok mnie


Naprzód, szybko, dwadzieścia lat
Chłopak przezwyciężył swój strach
Czyni ze świata lepsze miejsce
Walczy znów z tym chłodnym uciskiem
Każda historia ma swój koniec
Mamusia opuściła tą niczyją ziemię
Czas się zatrzymał, jego zbroja upadła
Wtedy rzucił zaklęcie

Zamknij oczy, policz do trzech
Wsłuchaj się w mój oddech bez tchu
Zamknij oczy, policz do trzech
Chcę cię widzieć obok mnie


*tlumaczenie nie jest dosłowne

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kristian Kostov, Daniel Kostov, Maria Erke, Sasha Xuman

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Kristian Kostov

Płyty:

Shower Thoughts

Ciekawostki:

Piosenka została dedykowana matce i babci Kristiana Kostova.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności