Teksty piosenek > K > Krisia Todorova > Planet of Children
2 411 848 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 533 oczekujących

Krisia Todorova - Planet of Children

Planet of Children

Planet of Children

Tekst dodał(a): jason246 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Azril Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jason246 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Iskam da sum nyakoy den
Feya ili supergereoy
Vsitchki hora po sveta
Iskam da prevurna vuv detsa
I, poviarvay mi,
Che suvsem sami
Tozi Svyat shte promenim!

Shte bude detska planeta
Bez glad i strakh, bez voyna.
Shte bude detska planeta
Nashata Zemya.
Shte bude detska planeta -
nadezhda, mir, svetlina.
Shte bude detska planeta -
Nay - krasivata mechta.

Ne e Samo sun tova,
Ne e malka prikazka edna.
I, poviarvay mi,
Che suvsem sami,
Tozi svyat shte promenim!

Shte bude detska planeta
bez glad i strakh, bez voyna
Shte bude detska planeta
Nashata Zemya,
Shte nude detska planeta -
nadezhda, mir svetlina.
Shte bude detska planeta -
Nay - krasivata mechta.

Detska planeta...
Detska planeta...
Nashata Zemya...
...
Shte bude detska planeta -
Nay - krasivata mechta.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę pewnego dnia zostać
Wróżką albo superbohaterem -
Chcę przemienić w dzieci
Wszystkich ludzi na świecie
I uwierz mi,
Całkowicie po swojemu
Przemienimy ten świat

To będzie planeta dzieci
Bez głodu i strachu, i wojny
To będzie planeta dzieci
Nasza Ziemia
To będzie planeta dzieci
Nadzieja, pokój, światło
To będzie planeta dzieci
Najpiękniejsze marzenie

To nie jest tylko sen
To nie jest tylko zwykła bajka
I uwierz mi,
Całkowicie po swojemu
Przemienimy ten świat

To będzie planeta dzieci
Bez głodu i strachu, i wojny
To będzie planeta dzieci
Nasza Ziemia
To będzie planeta dzieci
Nadzieja, pokój, światło
To będzie planeta dzieci
Najpiękniejsze marzenie

Planeta dzieci
Planeta dzieci
Nasza Ziemia

To będzie planeta dzieci
Najpiękniejsze marzenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Krisia Todorova, Ivaylo Valchev

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Slavi Trifonov, Krisia Todorova, Evgeni Dimitrov

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Krisia Todorova

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji dla Dzieci 2014

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 848 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 533 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności