Teksty piosenek > K > Krewella > Human
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 659 oczekujących

Krewella - Human

Human

Human

Tekst dodał(a): ariananurally Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cichacz1454 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): leechdemon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is anybody there,
Does anybody care
What I'm feeling?
I wanna disappear so nobody can hear me when I'm screamin'
Cus I could use a hand sometimes
Yeah I could use a hand sometimes
They say pain is an illusion
This is just a bruise and
You are just confused but
I am only human
I could use a hand sometimes
I am only human [3x]

The night is bitter cold
I wonder if you know
that I'm sleepless
Waitin' like a ghost
When I need you the most
That go unnoticed
Cus I could use a hand sometimes
Yeah I could use a hand sometimes
They say pain is an illusion
This is just a bruise and
You are just confused but
I am only human
I could use a hand sometimes
I am only human [2x]

The weight of the world is pullin' me down
(Where are you now? Where are you now?)
Every breathe feels like I'm gonna drown
(Where are you now? Where are you now?)
I'm the only one left to hold on oh
Singin' this song but can't find the words
Cus I could use a hand sometimes
Yeah I could use a hand sometimes
They say pain is an illusion
This is just a bruise and
You are just confused but
I am only human
I could use a hand sometimes
I am only human

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy jest tu ktoś?
Czy kogokolwiek obchodzi
Co ja czuję?
Chcę zniknąć żeby nikt nie mógł usłyszeć mnie gdy krzyczę
Ponieważ czasami mogę sięgnąć po pomocną dłoń
Tak, czasami mogę sięgnąć po pomocną dłoń
Mówią, że ból to iluzja
Że to tylko siniak i
Jesteś po prostu zmieszany, ale
Jestem tyko człowiekiem
I czasami mogę sięgnąć po pomocną dłoń
Jestem tylko człowiekiem [3x]

Noce są odrobinę zimniejsze
Zastanawiam się, czy wiesz,
że jestem bezsenna
Czekając jak duch
Kiedy potrzebuję Cię najmocniej
I nikt tego nie zauważa
Ponieważ czasami mogę sięgnąć po pomocną dłoń
Tak, czasami mogę sięgnąć po pomocną dłoń
Mówią, że ból to iluzja
Że to tylko siniak i
Jesteś po prostu zmieszany, ale
Jestem tylko człowiekiem
I czasami mogę sięgnąć po pomocną dłoń
Jestem tylko człowiekiem [2x]

Problemy tego świata mnie przytłaczają
(Gdzie teraz jesteś? Gdzie teraz jesteś?)
Z każdym oddechem czuję, że spadam
(Gdzie teraz jesteś? Gdzie teraz jesteś?)
Jestem jedyną, która pozostała by się tego trzymać
Śpiewając piosenkę, ale nie mogąc dobrać słów,
Ponieważ czasami mogę sięgnąć po pomocną dłoń
Tak, czasami mogę sięgnąć po pomocną dłoń
Mówią, że ból to iluzja
Że to tylko siniak i
Jesteś po prostu zmieszany, ale
Jestem tylko człowiekiem
I czasami mogę sięgnąć po pomocną dłoń
Jestem tylko człowiekiem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kristopher Trindl, Jahan Yousaf, Yasmine Yousaf

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rain Man, Quincy Kwalae, Stephen Swartz

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Krewella

Płyty:

Get Wet

Komentarze (3):

Pingwinkaa 29 kwietnia 2015 20:55
(0)
moja naj! kocham !

Ladygaga0258 25 stycznia 2014 08:55
(+5)
Uwielbiam <3

andzia99 24 stycznia 2014 23:01
(+5)
życiowa. ;)

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 659 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności