Teksty piosenek > K > Krewella > Anxiety
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 529 oczekujących

Krewella - Anxiety

Anxiety

Anxiety

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GwenLouisa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WPW Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Human garbage, maybe I'm just trash
Maybe past's the past, but I keep looking back
Let's restart it, shit is going too fast
Let's go way back, back
It was green like cash
Fuck the money, we can all get sad
Put my life in a bag, got a tank full of gas
Kinda funny, it don't matter if I crash
When I'm running all the reds, oh yeah

My friends got Xannies for anxiety
Some people are allergic to sobriety
I just need something for my sanity
It's like I'm fucking screaming, but quietly
Sometimes it's honey down the cavity
'Cause I would rather live in a fantasy
I think I'm in love with the tragedy
I just need a fucking cure for the gravity
It's got me going like
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh, oh

Human goddess, with the devil in my head
Monster underneath my bed, gotta put that shit to rest
If I'm honest, it's like the older I get feels like I'm more of a mess
Tear my heart out my chest (I don't remember)
I don't remember, I don't know when was the last time
I let this river of emotions start a landslide
I'm done suppressing this shit, it's the realness I miss
So this pain might be bliss2

My friends got Xannies for anxiety
Some people are allergic to sobriety
I just need something for my sanity
It's like I'm fucking screaming, but quietly
Sometimes it's honey down the cavity
'Cause I would rather live in a fantasy
I think I'm in love with the tragedy
I just need a fucking cure for the gravity
It's got me going like
Ooh, oo-ooh, oh, oh, oh, oh
Ooh, ooh, oh, ooh, oh oh (woah)
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh, oh

[Arrested Youth]
I got this nervous condition, yeah I wish that I didn't
'Cause there's a riot inside of my head and I couldn't fix it
It's just the way that it's been, ever since I was ten
And mom I know you always worry that I'll lose it again
You've moved on and I'm still lost
Where you are fell from the start
Give me a call, I'm hanging on, I'm hanging on, I'm hanging on, I'm hanging on

Ooh, ooh, oo-ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh (ooh) ooh, oh, oh, oh

My friends got Xannies for anxiety
Some people are allergic to sobriety
I just need something for my sanity
It's like I'm fucking screaming, but quietly, yeah
Sometimes it's honey down the cavity
'Cause I would rather live in a fantasy
I think I'm in love with the tragedy
I just need a fucking cure for the gravity
(It's got me going like)
Ooh, ooh, oo-ooh, oh, oh, oh, oh
Ooh, ooh, (ooh) ooh, oh oh (woah)
Ooh, ooh, oh, oh, oh, oh
Ooh, ooh, oh, oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ludzki śmieć, może jestem tylko śmieciem
Może przeszłość jest przeszłością, ale wciąż patrzę wstecz
Zacznijmy to od nowa, to dzieje się zbyt szybko
Wróćmy na wcześniejszą drogę, wstecz
Była zielona jak pieniądze
Jebać kasę, teraz wszyscy jesteśmy smutni
Włożyłam życie do torby, dostałam czołg pełen gazu
Trochę śmieszne, nie martwię się, że się rozbiję
Kiedy biegnę przez czerwone, o tak

Mój przyjaciel ma Xanax na lęki
Niektórzy ludzie mają alergię na trzeźwość
Ja tylko chcę czegoś na zdrowy rozsądek
To tak jakbym cholernie się darła, ale po cichu
Czasem to miód w ustach
Bo wolałabym żyć w fantazji
Myślę, że zakochałam się w tragedii
Potrzebuje jebanego leku na grawitację
To powoduje że idę
Ooo, ooo, ooo, oo, oo, oo, oo,
Ooo, ooo, ooo, oo, oo

Ludzka bogini, z diabłem w mojej głowie
Potwór pod moim łóżkiem, zamierzam skończyć to gówno
Gdy jestem szczera, to jakby starsze, czuję że jestem czymś więcej niż bałaganem
Wydzieram serce z mojej piersi (Nie pamiętam)
Nie pamiętam, nie pamiętam kiedy był ostatni raz
Gdy pozwoliłam rzece emocji popłynąć osuwiskiem
Skończyłam z tłumieniem tego gówna, to prawdziwość za którą tęsknię
Więc ból może być rozkoszą

Mój przyjaciel ma Xanax na lęki
Niektórzy ludzie mają alergię na trzeźwość
Ja tylko chcę czegoś na zdrowy rozsądek
To tak jakbym cholernie się darła, ale po cichu
Czasem to miód w ustach
Bo wolałabym żyć w fantazji
Myślę, że zakochałam się w tragedii
Potrzebuje jebanego leku na grawitację
To powoduje że idę
Ooo, oo-ooo, oo, oo, oo, oo
ooo, ooo, oo, ooo, oo, oo
ooo, ooo, ooo, oo, oo, oo, oo
ooo, ooo, ooo, oo, oo

[Arrested Youth]
Dostałem stanu nerwowego, tak chciałbym nie dostać,
Bo w mojej głowie jest chaos i nie mogę tego naprawić
To sposób, w jaki to się dzieje, zawsze odkąd miałem 10 lat
I mamo, wiem, że zawsze martwisz się, że znowu to stracę
Poszłaś do przodu, a ja wciąż jestem zagubiony
Gdzie wylądowałaś po starcie
Daj mi znak, ja czekam, ja czekam, ja czekam,
Ja czekam


Ooo, ooo, oo-ooo, oo, oo, oo, oo, oo,
ooo (ooo) ooo, oo, oo, oo

Mój przyjaciel ma Xanax na lęki
Niektórzy ludzie mają alergię na trzeźwość
Ja tylko chcę czegoś na zdrowy rozsądek
To tak jakbym cholernie się darła, ale po cichu
Czasem to miód w ustach
Bo wolałabym żyć w fantazji
Myślę, że zakochałam się w tragedii
Potrzebuje jebanego leku na grawitację
(To powoduje że idę )
Ooo, ooo, oo-ooo, oo, oo, oo, oo
ooo, ooo, (ooo) ooo, oo, oo,
ooo, ooo, oo, oo, oo, oo,
ooo, ooo, oo, oo

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ian Johnson & Cody Tarpley (Arrested Youth), Yasmine Yousaf & Jahan Yousaf (Krewella)

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Płyty:

zer0

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 529 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności