Teksty piosenek > K > Kreator > Everlasting flame
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 335 oczekujących

Kreator - Everlasting flame

Everlasting flame

Everlasting flame

Tekst dodał(a): smarzyk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qunik93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaggiePN Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The atmosphere around you is dark and cold
You're only seventeen but in your heart you're feeling old
But one day you will leave this place of fear
Escape to somewhere far away far away from here

A grain of sand at the ocean shore
Faceless lost with the urge for more
Can't break free suffering in pain
Following the Everlasting Flame

The factory walls here leave no room to breath
You're thirty four and some old friends became only memories
And still you need to hide your bitter tears
And dream of somewhere far away far away from here

Swallowed by this material world
Pre ordained from his death to birth
Can't break free suffering
Following the Everlasting Flame

There's just no way out of this living hell
You're fifty six now just a shadow of your broken self
A wasted life the pain won't disappear
You'll never see a better place far away from here

Swallowed by this material world
Pre ordained from his death to birth
Can't break free suffering
Following the Everlasting Flame

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Atmosfera wokół Ciebie jest ciemna i zimna
Masz tylko siedemnaście lat, lecz w sercu czujesz się stary
Ale pewnego dnia opuścisz to miejsce pełne strachu
Uciekniesz gdzieś daleko, daleko stąd

Ziarnko piasku na brzegu oceanu
Zagubiony anonim, który pragnie więcej
Bez możliwości uwolnienia się od cierpienia
Podążając za Wiecznym Płomieniem

Mury tutejszej fabryki są zbyt ciasne, by oddychać
Masz trzydzieści cztery lata i niektórzy twoi przyjaciele są już tylko wspomnieniem
I wciąż musisz ukrywać swoje gorzkie łzy
Marząc o miejscu daleko, daleko stąd

Pożarty przez materialistyczny świat
Przesądzony od narodzin, aż po śmierć
Bez możliwości uwolnienia się od cierpienia
Podążając za Wiecznym Płomieniem

Po prostu nie ma sposobu na ucieczkę z tego piekła na ziemi
Masz teraz pięćdziesiąt sześć lat i jesteś tylko cieniem złamanego siebie
Zmarnowane życie, ból nie minie
Nie zobaczysz nigdy lepszego miejsca daleko stąd

Ziarnko piasku na brzegu oceanu
Zagubiony anonim, który pragnie więcej
Bez możliwości uwolnienia się od cierpienia
Podążając za Wiecznym Płomieniem

Wieczny płomień
Wieczny płomień
Podążając za Wiecznym Płomieniem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności