Teksty piosenek > K > Kraftklub > Hand In Hand
2 480 643 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 718 oczekujących

Kraftklub - Hand In Hand

Hand In Hand

Hand In Hand

Tekst dodał(a): agere Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MoonGirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Der Schlagstock schlägt im Takt der Musik
Der Asphalt bebt, eine Stadt im Krieg
Monotonie, Massenhysterie
Ein Funke genügt und der Brandsatz fliegt
Polizisten stehen im Regen
Weiß nicht worum es geht, doch bin dagegen
Gegen das System, nehme ich mal an
Ich bin eigentlich nur einem Mädchen hinterher gerannt


Hand in Hand - Der Einsatztrupp treibt uns zusammen
Hand in Hand - Die verdammte Stadt steckt mein Herz in Brand


Rauch in meinen Augen, Gas in meiner Nase
Die Jungs in blau jagen uns, wie Hasen auf der Straße
Die Tage sind schwarz, die Nächte sind hell
Eine schlechte Stadt, eine schlechte Welt


Hand in Hand - Ein Leben lang gemeinsam gegen die Wand

Sie und ich für immer, Ich steh hinter ihr
Keinen blassen Schimmer gegen was wir demonstrieren
Macht nix, Fakt ist, schon aus Prinzip
Sehe ich das alles praktisch, genauso wie sie


Verkoltes Papier, rauchende Tonnen
Parolen verschmiert auf grauem Beton
Die ganzen Demonstranten verwüsten den Kiez
Geht mich nix an denn ich bin verliebt


Hand in Hand - Der Einsatztrupp treibt uns zusammen
Hand in Hand - Die verdammte Stadt steckt mein Herz in Brand
Hand in Hand - Farbbomben platzen an der Häuserwand
Hand in Hand - Im Sixpack richtung Sonnenuntergang

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pałka uderza w takt muzyki
Asfalt się trzęsie, miasto w wojnie
Monotonia, masowa histeria
Iskra wystarczy i leci materiał zapalający
Policjanci stoją w deszczu kostki brukowej
Nie wiem o co chodzi, ale widocznie jestem przeciw
Przeciw systemowi, tak to odbieram
Ja tak właściwie tylko pobiegłem za pewną dziewczyną

Ramie w ramie- oddział zapędza nas razem
Ramie w ramie- to cholerne miasto podpala moje serce

Dym w moich oczach, gaz w moim nosie
Chłopacy w niebieskim gonią nas jak zające po ulicy
Dni są czarne, noce jasne
Złe miasto, zły świat

Ramie w ramie-całe życie razem przeciw ścianie

Ona i ja na zawsze, ja stoję za nią
Nie mam najmniejszego pojęcia przeciwko czemu demonstrujemy
Nie ma znaczenia, faktem jest, już z zasady
Widzę to wszystko tak samo jak ona

Zweglony papier, dymiące kosze na śmieci
Parole rozmazane na szarym betonie
Wszyscy demonstrujący demoluja dzielnicę

Ramie w ramie- oddział zapędza nas razem
Ramie w ramie- to cholerne miasto podpala moje serce
Ramie w ramie- bomby z farbą pękają na ścianach domów
Ramie w ramie- w sześciopaku w kierunku zachodu słońca

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

In Schwarz

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 480 643 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 718 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności