Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kovacs
Kovacs - Mama & Papa
Mama & Papa
Tekst dodał(a): magtekst1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I have prayed, I have prayed to your god
When I pray, I found your god or so I thought
[Pre-Chorus 1]
He told me, "Let go, he will never come home"
So I've been running, I've been running, I've been running on my own
[Chorus 1]
Mama, mama, when I was born
Where was daddy and why did he go?
Was he no good to you, mama?
Did he have a different agenda? Ho
Mama, mama, do we look alike?
Do you see him when I squeeze my eyes?
What does it do to you, mama?
Do I remind you of papa? Ho
[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-pa-pa
Every time you're done prayin'
You've got much stronger than me
Pa-pa-pa-pa-pa
I had my face in the dirt
When you were goin' to church
When you were goin' to church
[Verse 2]
I have sinned, I have sinned to your god
And when I sinned, I found my god or so I thought
[Pre-Chorus 2]
I had to let go, I don't wanna go home
And I keep running, keep running, keep running on my own
[Chorus 1]
Mama, mama, when I was born
Where was daddy and why did he go?
Was he no good to you, mama?
Did he have a different agenda? Ho
Mama, mama, do we look alike?
Do you see him when I squeeze my eyes?
What does it do to you, mama?
Do I remind you of papa? Ho
[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-pa-pa
Every time you're done prayin'
You've got much stronger than me, eh
Pa-pa-pa-pa-pa
I had my face in the dirt
When you were goin' to chur- hmm
[Bridge]
(Ho, ho) Prai- praise the lord
(Ho, ho) Oh, hallelujah
(Ho, ho) Hallelujah, oh, hallelujah
(Ho, ho) Ho, amen
[Chorus 2]
Mama, mama, when I was born
Papa wondered, he left us alone
He was no good to you, mama
He had a higher agenda, ho
Mama, mama, we look alike
But don't you see you wanna squeeze my eyes?
It means nothing to mama
I got my mind out of papa, ho
[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-pa-pa
Every time you're done prayin'
You've got much stronger than me, oh
Pa-pa-pa-pa-pa
I had my face in the dirt
When you were goin' to chur-
[Outro]
Praise the lord
Amen
I have prayed, I have prayed to your god
When I pray, I found your god or so I thought
[Pre-Chorus 1]
He told me, "Let go, he will never come home"
So I've been running, I've been running, I've been running on my own
[Chorus 1]
Mama, mama, when I was born
Where was daddy and why did he go?
Was he no good to you, mama?
Did he have a different agenda? Ho
Mama, mama, do we look alike?
Do you see him when I squeeze my eyes?
What does it do to you, mama?
Do I remind you of papa? Ho
[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-pa-pa
Every time you're done prayin'
You've got much stronger than me
Pa-pa-pa-pa-pa
I had my face in the dirt
When you were goin' to church
When you were goin' to church
[Verse 2]
I have sinned, I have sinned to your god
And when I sinned, I found my god or so I thought
[Pre-Chorus 2]
I had to let go, I don't wanna go home
And I keep running, keep running, keep running on my own
[Chorus 1]
Mama, mama, when I was born
Where was daddy and why did he go?
Was he no good to you, mama?
Did he have a different agenda? Ho
Mama, mama, do we look alike?
Do you see him when I squeeze my eyes?
What does it do to you, mama?
Do I remind you of papa? Ho
[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-pa-pa
Every time you're done prayin'
You've got much stronger than me, eh
Pa-pa-pa-pa-pa
I had my face in the dirt
When you were goin' to chur- hmm
[Bridge]
(Ho, ho) Prai- praise the lord
(Ho, ho) Oh, hallelujah
(Ho, ho) Hallelujah, oh, hallelujah
(Ho, ho) Ho, amen
[Chorus 2]
Mama, mama, when I was born
Papa wondered, he left us alone
He was no good to you, mama
He had a higher agenda, ho
Mama, mama, we look alike
But don't you see you wanna squeeze my eyes?
It means nothing to mama
I got my mind out of papa, ho
[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-pa-pa
Every time you're done prayin'
You've got much stronger than me, oh
Pa-pa-pa-pa-pa
I had my face in the dirt
When you were goin' to chur-
[Outro]
Praise the lord
Amen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Werset 1]
Modliłam się, modliłam się do Waszego Boga
Kiedy się modlę, znalazłam Twojego boga, a przynajmniej tak myślałam
[Pre-Chorus 1]
Powiedział mi: "Pójdź, on nigdy nie wróci do domu"
Więc biegłam, biegłam, biegłam sama
[Chorus 1]
Mamo, mama, kiedy się urodziłam
Gdzie był tatuś i dlaczego poszedł?
Czy nie był dla Ciebie dobry, mamo?
Czy miał inne zadanie? Ho
Mamo, mamo, czy wyglądamy podobnie?
Czy widzisz go, kiedy zamykasz oczy?
Co on Ci robi, mamo?
Czy przypominam Ci o tatusiu? Ho
[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-pa-pa
Za każdym razem, gdy kończysz, modlisz się
Jesteś znacznie silniejsza ode mnie
Pa-pa-pa-pa-pa
Miałam twarz przy ziemi
Kiedy chodziłam do kościoła
Kiedy chodziłam do kościoła
[Werset 2]
Zgrzeszyłam, zgrzeszyłam dla Twojego Boga
A kiedy zgrzeszyłam, znalazłam mojego Boga, tak mi się zdawało
[Pre-Chorus 2]
Musiałam go opuścić, nie chcę wracać do domu
I wciąż biegnę, biegnę, biegnę sama
[Chorus 1]
Mamo, mama, kiedy się urodziłam
Gdzie był tatuś i dlaczego poszedł?
Czy nie był dla Ciebie dobry, mamo?
Czy miał inne zadanie? Ho
Mamo, mamo, czy wyglądamy podobnie?
Czy widzisz go, kiedy zamykasz oczy?
Co on Ci robi, mamo?
Czy przypominam Ci o tatusiu? Ho
[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-pa-pa
Za każdym razem, gdy kończysz, modlisz się
Jesteś znacznie silniejsza ode mnie, eh
Pa-pa-pa-pa-pa
Miałam twarz przy ziemi
Kiedy chodziłam do kościoła
[Most]
(Ho, ho) Chwalcie Pana
(Ho, ho) Och, alleluja
(Ho, ho) Alleluja, oh, alleluja
(Ho, ho) Ho, amen
[Chorus 2]
Mamo, mama, kiedy się urodziłam
Tata zastanawiał się, zostawił nas w spokoju
Nie był dla Ciebie dobry, mamo
Miał wyższy priorytet, ho
Mamo, mamo, wyglądamy podobnie
Ale czy nie widzisz, że chcesz wycisnąć moje oczy?
To nic nie znaczy dla mamy
Wycofałam się od taty, ho
[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-pa-pa
Za każdym razem, gdy kończysz, modlisz się
Jesteś znacznie silniejsza ode mnie, oh
Pa-pa-pa-pa-pa
Miałam twarz przy ziemi
Kiedy szłam do kościoła
[Outro]
Chwalmy Pana
Amen
Modliłam się, modliłam się do Waszego Boga
Kiedy się modlę, znalazłam Twojego boga, a przynajmniej tak myślałam
[Pre-Chorus 1]
Powiedział mi: "Pójdź, on nigdy nie wróci do domu"
Więc biegłam, biegłam, biegłam sama
[Chorus 1]
Mamo, mama, kiedy się urodziłam
Gdzie był tatuś i dlaczego poszedł?
Czy nie był dla Ciebie dobry, mamo?
Czy miał inne zadanie? Ho
Mamo, mamo, czy wyglądamy podobnie?
Czy widzisz go, kiedy zamykasz oczy?
Co on Ci robi, mamo?
Czy przypominam Ci o tatusiu? Ho
[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-pa-pa
Za każdym razem, gdy kończysz, modlisz się
Jesteś znacznie silniejsza ode mnie
Pa-pa-pa-pa-pa
Miałam twarz przy ziemi
Kiedy chodziłam do kościoła
Kiedy chodziłam do kościoła
[Werset 2]
Zgrzeszyłam, zgrzeszyłam dla Twojego Boga
A kiedy zgrzeszyłam, znalazłam mojego Boga, tak mi się zdawało
[Pre-Chorus 2]
Musiałam go opuścić, nie chcę wracać do domu
I wciąż biegnę, biegnę, biegnę sama
[Chorus 1]
Mamo, mama, kiedy się urodziłam
Gdzie był tatuś i dlaczego poszedł?
Czy nie był dla Ciebie dobry, mamo?
Czy miał inne zadanie? Ho
Mamo, mamo, czy wyglądamy podobnie?
Czy widzisz go, kiedy zamykasz oczy?
Co on Ci robi, mamo?
Czy przypominam Ci o tatusiu? Ho
[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-pa-pa
Za każdym razem, gdy kończysz, modlisz się
Jesteś znacznie silniejsza ode mnie, eh
Pa-pa-pa-pa-pa
Miałam twarz przy ziemi
Kiedy chodziłam do kościoła
[Most]
(Ho, ho) Chwalcie Pana
(Ho, ho) Och, alleluja
(Ho, ho) Alleluja, oh, alleluja
(Ho, ho) Ho, amen
[Chorus 2]
Mamo, mama, kiedy się urodziłam
Tata zastanawiał się, zostawił nas w spokoju
Nie był dla Ciebie dobry, mamo
Miał wyższy priorytet, ho
Mamo, mamo, wyglądamy podobnie
Ale czy nie widzisz, że chcesz wycisnąć moje oczy?
To nic nie znaczy dla mamy
Wycofałam się od taty, ho
[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-pa-pa
Za każdym razem, gdy kończysz, modlisz się
Jesteś znacznie silniejsza ode mnie, oh
Pa-pa-pa-pa-pa
Miałam twarz przy ziemi
Kiedy szłam do kościoła
[Outro]
Chwalmy Pana
Amen
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kovacs Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kovacs |
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Cheap Smell |
Komentarze (0):