Teksty piosenek > K > Korpiklaani > Mylly
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Korpiklaani - Mylly

Mylly

Mylly

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ladescarada Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Aamukasteen alle tulla minäkin voin,
harvoin nähtykään, kuka kulkee kavioin.
Kerran istuva on aitaan nojaten,
siinä vaiti seuraa myllymatkaan kadoten.

Eikä etene päivän ruska ruumenista,
seisovat kärryt käyntiajan aikana, ja
niitä minä yksin pelkään myllylle viedä,
sillä yksi on kadonnut ja toinen on tiellä.

Halkovat hallassa kulkua veräjälle vastaani:
ne päivällä painuivat.
Haihtuvat hyhmässä jälkeni kärryjeni kannoille:
ne päivällä painuivat.

Riippuu aidan riuku pientareella,
kunnes maatuu tahtoon kaskimaan.
Liikkuu hiipuvainen kuin sateella,
hiipii, kaihtaa jokaista askeltaan
luona myllyn.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mogę wejść pod poranną rosę,
rzadko widywany, kto przechodzi obok kopyt.
Siedząc, opierając się o płot,
w nim cisza podąża za wędrówką młyna, znikając.

A upadek dnia nie postępuje z ciała,
wózki stojące podczas pracy, i
Ja sam boję się zabrać ich do młyna,
bo jeden jest zgubiony, a drugi jest na drodze.

Pęknięcie w korytarzu do bramy przeciwko mnie:
zatonęli w ciągu dnia.
Parując w kępie, moje ślady na pniach moich wozów:
zatonęli w ciągu dnia.

Zależy od krawężnika ogrodzenia na ogrodzeniu,
dopóki nie wpadnie w chęć kopania.
Porusza się jak deszcz,
skrada się, strzela na każdym kroku
w młynie.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności