Teksty piosenek > K > Korn > Wake up hate
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

Korn - Wake up hate

Wake up hate

Wake up hate

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sandrusia_gol Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zooltan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We got a fucked up reason to live
Who really gives a fuck?
We're gonna wake up hate
We're gonna fuck you up
I wanna break everything
I wanna make it sting
We're gonna wake up hate
We're gonna wake it up
You gotta get it straight
We're gonna give it up
We're gonna wake up hate
We're gonna fuck you up
I wanna break everything
I wanna make it sting
We're gonna wake up hate
We're gunna wake it up

I am the burden of my everything
And of its scar
I'll be reborn in hatred
Feeling I can't love no more

I've had to suffer
I cannot wait for more
No loving and no praying
All my hate is for the taking

We got a fucked up reason to live
Who really gives a fuck?
We're gonna wake up hate
We're gonna fuck you up
I wanna break everything
I wanna make it sting
We're gonna wake up hate
We're gonna wake it up
You gotta get it straight
We're gonna give it up
We're gonna wake up hate
We're gonna fuck you up
I wanna break everything
I wanna make it sting
We're gonna wake up hate
We're gonna wake it up

I am the falling of my happiness
It is no more
Stop loving
I'm still hating
Till I can not hate no more

I've had to suffer
I cannot wait for more
No loving and no praying
All my hate is for the taking

I'm, I'm filthy
Wasted piece of shit
I am disgusting
Take me away

We got a fucked up reason to live
Who really gives a fuck?
We're gonna wake up hate
We're gonna fuck you up
I wanna break everything
I wanna make it sting
We're gonna wake up hate
We're gonna wake it up
You gotta get it straight
We're gonna give it up
We're gonna wake up hate
We're gonna fuck you up
I wanna break everything
I wanna make it sting
We're gonna wake up hate
We're gonna wake it up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Obudzimy nienawiść"


Mamy pierdolony powód do życia
Kogo to naprawdę jebie?
Obudzimy nienawiść
Rozpierdolimy cię
Chcę złamać wszystko
Chcę uczynić to ostrym bólem
Obudzimy nienawiść
Obudzimy ją
Dostaniesz ją bezpośrednio
Podniesiemy ją
Onudzimy nienawiść
Rozpierdolimy cię
Chcę złamać wszystko
Chcę uczynić to ostrym bólem
Obudzimy nienawiść
Obudzimy ją!

Jestem obciążony tym wszystkim
I tymi bliznami
Odrodzę się w nienawiści
Bo czuję że nie mogę już więcej kochać

Byłem skazany na cierpienie
Nie mogę już czekać na więcej
Żadnego kochania i żadnych próśb
Cała moja nienawiść jest po to by z niej korzystać!

Ref.
Mamy pierdolony powód do życia
Kogo to naprawdę jebie?
Obudzimy nienawiść
Rozpierdolimy cię
Chcę złamać wsyzstko
Chcę uczynić to ostrym bólem
Obudzimy nienawiść
Obudzimy ją
Dostaniesz ją bezpośrednio
Podniesiemy ją
Obudzimy nienawiść
Rozpierdolimy cię
Chcę złamać wszystko
Chcę uczynić to ostrym bólem
Obudzimy nienawiść
Obudzimy ją!

Jestem upadkiem swoich szczęść
Nigdy więcej
Żadnej miłości
Ciągle nienawidzę
Aż do czasu gdy nie będę mógł już nienawidzieć więcej!!

Byłem skazany na cierpienie
Nie mogę już czekać na więcej
Żadnego kochania i żadnych próśb
Cała moja nienawiść jest po to by z niej korzystać!

Ja, ja jestem śmieciem
Bezwartościowym kawałkiem gówna
Jestem obrzydliwy
Zabierz mnie stąd!

Ref.
Mamy pierdolony powód do życia
Kogo to naprawdę jebie?
Obudzimy nienawiść
Rozpierdolimy cię
Chcę złamać wsyzstko
Chcę uczynić to ostrym bólem
Obudzimy nienawiść
Obudzimy ją
Dostaniesz ją bezpośrednio
Podniesiemy ją
Obudzimy nienawiść
Rozpierdolimy cię
Chcę złamać wszystko
Chcę uczynić to ostrym bólem
Obudzimy nienawiść
Obudzimy ją!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jonathan Davis

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Korn

Płyty:

Untouchables

Komentarze (4):

Kangur98 19 lutego 2014 22:19
(0)
zgadzam sie z sabolabą (czy jak to sie odmienia). Tekst niezbyt dokładnie przetłumaczony...

myxo 24 stycznia 2013 00:37
(+1)
prędzej: mamy p**********y powód by żyć, ale kogo to tak naprawdę k***a obchodzi?

WithoutFace 22 listopada 2010 18:24
(0)
niekoniecznie... można to różnie interpretować, nie wiadomo co tak na prawdę autor miał na myśli : / Ale piosenka wyjebana :D

sabolaba 29 lipca 2009 19:06
(-1)
czy to nie powienno byc:We got a fucked up reason to liveWho really gives a fuck? Zjebaliśmy powód do życia, kto tak na prawde zawinił?totalnie zle przetllumaczone

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności