Teksty piosenek > K > Korn > Punishment Time
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 322 oczekujących

Korn - Punishment Time

Punishment Time

Punishment Time

Tekst dodał(a): sponge_bob Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BoxOfMadness Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gwendolyn22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm walking on a razor blade
Careful not to cross the line
Every little step I take, it's punishment time now
I'm getting to the end of the blade
Slipping to the other side
Every little step I take, it's punishment time!

Fighting to survive there's no tomorrow
Fighting to survive there's no today
Final flight I'm losing my mind
Heavy on the heart there's no tomorrow
Heavy on the heart there's no today
Final flight I'm losing my mind

I'm hanging like a bat today
Crucified by the sign
Every little move I make, it's punishment time now
I'm sleeping on a bed of nails
They're breaking through one at a time
Cause every little move I make
The punishment's mine

Fighting to survive there's no tomorrow.
Fighting to survive there's no today
Final flight I'm losing my mind
Heavy on the heart there's no tomorrow
Heavy on the heart there's no today
Final flight I'm losing my mind

I give and don't get
I try to my death
There's something inside of me
That makes me forget

I give and don't get
I'll try to my death
There's something inside of me
That makes me forget (all x3)

Fighting to survive there's no tomorrow
Fighting to survive there's no today
Final flight I'm losing my mind
Heavy on the heart there's no tomorrow
Heavy on the heart there's no today
Final flight I'm losing my mind

Losing my mind (x6)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stąpam po ostrej krawędzi
Uważając, by nie spaść
Wykonanie najmniejszego ruchu jest dla mnie karą
Zbliżam się do końca krawędzi
Prześlizgując się na drugą stronę
Wykonanie najmniejszego ruchu jest dla mnie karą!

Walczę o przetrwanie, ponieważ nie ma jutra
Walczę o przetrwanie, ponieważ nie ma dziś
W końcu tracę rozum
Ciężko mi na sercu, gdyż nie ma jutra
Ciężko mi na sercu, gdyż nie ma dziś
W końcu tracę rozum

Dziś zwisam jak nietoperz
Ukrzyżowany na wznak
Wykonanie najmniejszego ruchu jest dla mnie karą
Leżę na łożu z gwoździ
Przebijają mnie jeden po drugim
Gdyż wykonanie najmniejszego ruchu
Jest dla mnie karą

Walczę o przetrwanie, ponieważ nie ma jutra
Walczę o przetrwanie, ponieważ nie ma dziś
W końcu tracę rozum
Ciężko mi na sercu, gdyż nie ma jutra
Ciężko mi na sercu, gdyż nie ma dziś
W końcu tracę rozum

Daję i nie dostaję w zamian
Będę próbował [to robić] aż do mojej śmierci
Jest we mnie coś
Co pozwala mi zapomnieć

Daję i nie dostaję w zamian
Będę próbował [to robić] aż do mojej śmierci
Jest we mnie coś
Co pozwala mi zapomnieć (cały akapit x3)

Walczę o przetrwanie, ponieważ nie ma jutra
Walczę o przetrwanie, ponieważ nie ma dziś
W końcu tracę rozum
Ciężko mi na sercu, gdyż nie ma jutra
Ciężko mi na sercu, gdyż nie ma dziś
W końcu tracę rozum

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Korn

Płyty:

The Paradigm Shift

Komentarze (1):

EverythingSuck 5 lipca 2016 13:34
(0)
Wspaniała.

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności