Teksty piosenek > K > Korn > Kiss
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 324 oczekujących

Korn - Kiss

Kiss

Kiss

Tekst dodał(a): agrafka666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agrafka666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nietoper_a7x Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Some deny and search for things that never come around
Do I feel like a fool
The places I have ran to all my life have disappeared
And I owe this all to you
I'm feeling like I'm sinking
And nothing's there to catch me; keep me breathing

What do I have to do?
Why can't this hurt be through?
I'm going head into
Something I know I will fail
Why can't this kiss be true?
Why won't you please let me through?
I don't understand why you always push me away

The last thing I would like to do before I go away
Is cry there next to you
Cry and talk about the good old days and where they've gone
And now how much I hate you

What do I have to do?
Why can't this hurt be through?
I'm going head into
Something I know I will fail
Why can't this kiss be true?
Why won't you please let me through?
I don't understand why you always push me away

I feel the blood drip off my body as it falls right there
On the ground
What am I now? x3

What do I have to do?
Why can't this hurt be through?
I'm going head into
Something I know I will fail
Why can't this kiss be true?
Why won't you please let me through?
I don't understand why you always push me away

Why you always push me away? x8

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niektórzy zaprzeczają, goniąc za rzeczami, które nigdy nie nadchodzą
Czuję się jak głupiec
Miejsca, w które uciekałem całe swoje życie, po prostu zniknęły
A wszystko to zawdzięczam Tobie
Czuję się, jakbym tonął
I nie ma niczego co mogłoby mnie złapać,podtrzymać oddech

Co jeszcze mam zrobić?
Dlaczego ten ból nie mija?
Zmierzam w kierunku czegoś, co i tak wiem, że zaprzepaszczę
Dlaczego ten pocałunek nie może być prawdziwy?
Dlaczego, proszę, nie przepuścisz mnie?
Nie rozumiem,dlaczego zawsze mnie od siebie odtrącasz

Ostatnią rzeczą jaką chciałbym zrobić zanim odejdę
To płakać przy tobie
Płakać i rozmawiać o starych, dobrych czasach, o tym gdzie odeszły
I o tym jak bardzo cię teraz nienawidzę

Co jeszcze mam zrobić?
Dlaczego ten ból nie mija?
Zmierzam w kierunku czegoś, co i tak wiem, że zaprzepaszczę
Dlaczego ten pocałunek nie może być prawdziwy?
Dlaczego, proszę, nie przepuścisz mnie?
Nie rozumiem,dlaczego zawsze mnie od siebie odtrącasz

Czuję jak krew kapie z mojego ciała, gdy ono upada
Na ziemię
Czym ja teraz jestem? x3

Co jeszcze mam zrobić?
Dlaczego ten ból nie mija?
Zmierzam w kierunku czegoś, co i tak wiem, że zaprzepaszczę
Dlaczego ten pocałunek nie może być prawdziwy?
Dlaczego, proszę, nie przepuścisz mnie?
Nie rozumiem,dlaczego zawsze mnie od siebie odtrącasz

Dlaczego zawsze mnie od siebie odpychasz? x8

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

KoRn

Płyty:

Untitled

Komentarze (21):

gwendolyn22 5 marca 2017 12:51
(+1)
Jedna z najwspanialszych piosenek tego zespołu.

KoRnik93 19 września 2013 21:18
(-3)
@ilovekorn: żal

Pokaż powiązany komentarz ↓

BloodyCaroline 16 marca 2013 16:51
(+1)
Zajebista. A zwłaszcza gdy ma się doła.

KKajaa 19 stycznia 2013 21:28
(+3)
Spokojna, dość smutna piosenka... Świetnie, oddająca uczucia, gdy jest się załamanym.

mortem 17 grudnia 2012 21:26
(+1)
Jedna z najspokojniejszych, a zarówno najpiękniejszych. Jak mam doła i znowu dołują mnie je*bani rodzice, a najbliżsi zostawiają-zamykam się z tą piosenką puszczoną w kółko na telefonie i rozkoszuję się nią w ciemnościach. Tak wycisza, pięknie.

Majorek 10 października 2012 20:06
(+2)
Ogólnie jestem fanem Iron Maiden, więc Korn to trochę odległy zespół od moich upodobań muzycznych, ale muszę powiedzieć, że niektóre piosenki mają genialne. "Daddy" i "Kiss" dla przykładu.

SlipKnot4U 15 września 2012 12:25
(+1)
brawa dla jak zawsze niesamowitego Korna... <3 cudowna piosenka...

kiermasz 8 września 2012 11:56
(0)
ta piosenka wzbudza we mnie niesamowite emocje.Uwielbiam ją .

Aileen 22 sierpnia 2012 22:18
(+2)
Bardzo emocjonalny utwór. Niesamowite ile mocy może posiadać taka "opanowana" piosenka.

psychoniko 26 maja 2012 19:01
(+6)
Cudowny tekst, który wzbudza niewiarygodne emocje. Uwielbiam..

treumatic 6 maja 2012 22:24
(+2)
najlepsza kapela na świecie!! Pozostanie na zawsze w moim sercu. <33 kocham !

ilovekorn 25 kwietnia 2012 19:23
(0)
jedna z spokojniejszych piosenek korna,wzbudza uczucia i jest jedna z najfajniejszych piosenek korna ktore lubie

Aba1Ma 29 stycznia 2012 11:32
(+2)
bardzo lubię KoRn !!

Drakena10 8 grudnia 2011 20:00
(+4)
piekna troche smutna i to jest zajebiste :)

Kornowka 16 sierpnia 2011 12:50
(+2)
Doskonale nadaje sie do mojego stanu<3 KOCHAM KoRn:**

zuza_97 10 sierpnia 2011 23:37
(+2)
nie słucham za bardzo KoRnu, ale tą piosenkę to ku*wa kocham :D

Rita13 30 lipca 2011 17:23
(+1)
moja ulubiona piosenka <3
forever KoRn :)

phantasmagoria 4 maja 2011 14:47
(+3)
piękne.

(;

xtalusiax15 12 kwietnia 2011 15:48
(+2)
Booskie... ;) KoRn jest zajebiozą. <3

Jeanne21 27 grudnia 2010 14:04
(+2)
Zgadzam sie! Korn WYMIATA!!!!!! :D Korn forever

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności