Teksty piosenek > K > Korn > Kill you
2 427 510 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 489 oczekujących

Korn - Kill you

Kill you

Kill you

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ann6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zwierzakowa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Living life.
Don't you cry.
My life.
Pain is god.
Many nights.
Painful thoughts occur.
Yell at me.
Again i'm wrong.

In denial.
Tried to be your friend.
I tried to be a good boy.
All i see.
A hate deep inside.
Startle me.
Someone save me.

Now these memories.
Still i hide.
They bury me.

All i wanna do (You are not my real mother).
Is kill you (I'd beat, and stab, and fuck her).
All i wanna do (You are not my real mother).
Is kill you (I'd beat, and stab, and fuck her).
All i wanna do (You are not my real mother).
Is kill you (I'd beat, and stab, and fuck her).
All i wanna do (You are not my real mother).
Is kill you (I'd beat, and stab, and fuck her).

Looking back.
I was never ever right.
You were my step-mom.
Who always wanted me out of your sight.
I would come walkin' in and i'd say HELLO!
But you'd slap me.
And you'd make some fucked up comment about my clothes.
But i try to let it pass.
But the pictures in my head.
Were with you.
With a knife.
Up your ass.
Playing dead.
So i pop some more caps.
In your ass.
Now your son is not so fun,
Motherfuckin' bitch.
Never tried to play me.

You made me life.
Not so......

All i wanna do.
Is kill you.
All i wanna do.
Is kill you.
All i wanna do (You are not my real mother).
Is kill you (I'd beat, and stab, and fuck her).
All i wanna do (You are not my real mother).
Is kill YOU! (I'd beat, and stab, and fuck her)!!!!

Wish!!!
You!!!
Were dead!!!!
Now!!!

How can i cry over someone i never loved?
How can iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii cry over someone i never loved?
Never.....loved.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żyjąc własnym życiem
Nie płacz
Moje życie
Ból jest Bogiem.
Przez wiele nocy
pojawiały się bolesne myśli
Nawrzeszcz na mnie
Znowu jestem w błędzie

W zaprzeczeniu*
Próbowałem się z tobą zaprzyjaźnić
Starałem się być grzecznym chłopcem.
Wszystko co widzę
To nienawiść sięgającą do samej głębi.
Zaskocz mnie
Niech ktoś mnie ratuje.

A teraz te wspomnienia,
Wypełniają moje serce
Grzebią mnie

Chcę tylko... (nie jesteś moją prawdziwą matką)
Cię zabić (Pobiłbym, zadźgał i zerżnął)
Chcę tylko... (nie jesteś moją prawdziwą matką)
Cię zabić (Pobiłbym, zadźgał i zerżnął)
Chcę tylko... (nie jesteś moją prawdziwą matką)
Cię zabić (Pobiłbym, zadźgał i zerżnął)
Chcę tylko... (nie jesteś moją prawdziwą matką)
Cię zabić (Pobiłbym, zadźgał i zerżnął)

Patrząc w przeszłość
Nigdy nie miałem racji
Byłaś moją macochą
Która zawsze chciała bym zniknął jej z oczu
Przyszedłbym do pokoju i przywitał się
A ty tylko biłaś mnie po twarzy
Wygłaszają zjebane komentarze na temat moich ciuchów.
Mimo to starałem się o tym nie myśleć,
Ale w mojej głowie miałem obraz
Z tobą
Z wbitym nożem
Aż pod odbyt
Udając martwego
Potem zerżnąłem ją jeszcze parę razy.
W dupę
Teraz twój syn nie jest taki zabawny,
Jebana suko
Nigdy nie próbuj się mną bawić

Przez ciebie moje życie
nie jest takie...

Chcę tylko...
Cię zabić
Chcę tylko..
Cię zabić
Chcę tylko...
Chcę tylko... (nie jesteś moją prawdziwą matką)
Cię zabić (Pobiłbym, zadźgał i zerżnął)
Chcę tylko... (nie jesteś moją prawdziwą matką)
Cię zabić (Pobiłbym, zadźgał i zerżnął)

Chciałbym
Żebyś
Nie żyła.
Już!

Jak mógłbym opłakiwać kogoś kogo, nigdy nie kochałem
Jak mógłbym opłakiwać kogoś kogo, nigdy nie kochałem
Kogo nigdy nie kochałem, nigdy nie kochałem.

*zaprzeczenie - mechanizm obronny, polegający na niedopuszczaniu do świadomości myśli wywołujących lęk lub poczucie winy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jonathan Davis

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jonathan Davis

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

KoRn

Płyty:

Life is peachy

Ciekawostki:

Piosenka opowiada o trudnych przeżyciach z macochą wokalisty zespołu KoRn.

Komentarze (11):

annnie 14 sierpnia 2016 03:11
(0)
@Andarielinka: jaką książke ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

EverythingSuck 21 października 2015 00:50
(0)
Jest świetna ale ciężko jej słuchać.

ScreamInMyself 9 marca 2013 23:19 (edytowany 1 raz)
(-1)
komentarz usunięty

Mizuki 13 lutego 2013 18:26
(0)
oraz tutaj http://www.youtube.com/watch?v=y-a0u-8P03I jest trochę inny tekst, więc mózg już mam zmieszany? :|
(I TWIST MA NAWET TEKST XD)

Mizuki 7 lutego 2013 15:55
(+1)
w kółko słucham. choć zgadzam się, na końcu chwyta - podobnie jak Daddy ale Daddy nie mogę tak często słuchać lub przełączam jak zaczyna się płacz :c - a tutaj refren? nie dość że epicka nuta, to psychiczny głosik w tle (yoouu aree not my reaaal mootheer..) + jeszcze oczywiście chamski tekst i to uradowane... (all I wanna do)... is kill you ^^ jak dla mnie 5+! chciałabym zobaczyć minę tej macochy, he he.

mikka13 10 stycznia 2013 18:24
(0)
Popieram Adrarielinke i GaleoXD . Przeraża mnie trochę ten .... złowieszczy śmiech Jon'a na koniec piosenki.... Każdy musi sobie jakoś radzić ze wspomnieniami. Jon robi to pisząc piosenki, za co bardzo dziękuję, bo on bardzo dobrze trafia do słuchaczy... Ma 'to coś' w tekstach i głosie :D

kiermasz 6 września 2012 16:30
(+3)
lubię takie teksty . Nie za bardzo lubię czytać niebotycznych metafor trudnych do zrozumienia, a ten tekst jest bezpośredni i bardzo dobry.

GeloXD 1 stycznia 2012 15:57
(+3)
dobra nuta , wiele osób cierpi przez wspomnienia z dzieciństwa Jonathan Davis wyzwolił dzięki tej piosence ból noszony przez całe życie , jako fani dziękujemy za świadectwo życia.

phantasmagoria 16 listopada 2011 00:05
(+3)
mocny tekst

Andarielinka 1 października 2011 19:20
(+4)
Piękna piosenka, a po przeczytaniu książki o Kornie, nabiera jeszcze mocniejszego znaczenia.
Jednak nie potrafię jej słuchać zbyt dużo razy - nie lubię słyszeć jak Jon cierpi.

KnotSoad 22 listopada 2009 22:23
(0)
kocham tę nutę

tekstowo.pl
2 427 510 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 489 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności