tekstowo.pl
1 593 845 tekstów w serwisie, 15 897 poszukiwanych i 740 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Korn - Black Is The Soul
Odsłon: 12859
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): witmac44
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Matysooo
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): blackstar96
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wers 1
Gdy to wszystko się wali, czy odejdę?
Czy nie ugnę się i zaakceptuje mój los?

Pre-Chorus
Dookoła mnie nieznane krzyki, które nawiedzają każdy mój sen
I prawie każdej nocy słyszę śpiew demona

Refren:

Dlaczego podążamy tą drogą?
Dlaczego gramy w te gry na próżno?
Nic nie może tego powstrzymać i zbudować nas od nowa.
Więc dlaczego to wszytko musi iść w ten sposób?
Mroczna jest dusza, która mnie zwodzi
Prowadzi do miejsc, którym nigdy nie zaufam

Wers 2
A szczęście jest odnajdywane przez najciemniejsze sposoby
I szukając go wokół, nie znalazłem niczego, prócz błędów

Pre-Chorus
Dookoła mnie nieznane krzyki, które nawiedzają każdy mój sen
I prawie każdej nocy słyszę śpiew demona

Refren

Dlaczego podążamy tą drogą?
Dlaczego gramy w te gry na próżno?
Nic nie może tego powstrzymać i zbudować nas od nowa.
Więc dlaczego to wszytko musi iść w ten sposób?
Mroczna jest dusza, która mnie zwodzi
Prowadzi do miejsc, którym nigdy nie zaufam

Wers 3

A kiedy krzyczysz popychasz mnie coraz dalej,
I kiedy odchodzę, zawsze wracam tu spowrotem
A kiedy płaczesz łzy są oczyszczającym rozgoryczeniem
Jestem poza czasem, powoli umieram ODDAJCIE MI MOJE ŻYCIE !

PO PROSTU ODDAJCIE MI MOJE ŻYCIE! x4

refren:

Dlaczego podążamy tą drogą?
Dlaczego gramy w te gry na próżno?
Nic nie może tego powstrzymać i zbudować nas od nowa.
Więc dlaczego to wszytko musi iść w ten sposób?
Mroczna jest dusza, która mnie zwodzi
Prowadzi do miejsc, którym nigdy nie zaufam



Gdy to wszystko się wali, czy odejdę?
Czy nie ugnie ?
Nie zostało już nic do powiedzenia.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[Verse 1]
As it all falls down, do I walk away
Or do l stand my ground and accept my fate

[Pre-Chorus]
And there's the faceless cries, that twist my every dream
And almost every night I hear the demon sing
[Chorus]
Why are we going on this way?
Why do we play these games in vain?
Nothing's gonna break it down and build us back again
So why did the path have to lead this way?
Black is the soul that's led astray
You're leading me to places I can never follow

[Verse 2]
Happiness is found in darkest ways
And as I searched around, I've made nothing but mistakes

[Pre-Chorus]
And there's the faceless cries, that twist my every dream
And almost every night I hear the demon sing

[Chorus]
Why are we going on this way?
Why do we play these games in vain?
Nothing's gonna break it down and build us back again
So why did the path have to lead this way?
Black is the soul that's led astray
You're leading me to places I can never follow

[Verse 3]
And when you scream you push me so much further end
And when I leave, I always would walk back again
And when you cry the tears are cleansing bitterness
I'm out of time, I'm slowly dying give me back my LIFE!

Just give me back my life x4

[Chorus]
Why are we going on this way?
Why do we play these games?
Nothing's gonna break it down and build us back again
So why did the path have to lead this way?
Black is the soul that's led astray
You're leading me to places I can never follow

[Verse 4]
As it all falls down, you will walk away
Or you will stand my ground, there's nothing left to say

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jonathan Davis

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Korn

Płyty:

The Serenity of Suffering

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności