tekstowo.pl
1 634 158 tekstów w serwisie, 16 673 poszukiwanych i 956 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Korn - All in the family
Odsłon: 23797
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): ann6
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): DTClown
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Fred: Co z tym pieprzonym gównem od 'Ball Tongue'?

Jon: Wyszedłem tylko po Pepsi...

Fred: Lepiej się zamknij, gówniarzu.

Jon: Co tylko sobie życzysz czarnuchu...

Fred: Że co, że co?

Jon: Mój kutas jest większy niż twój...

Fred: Że co, że co?

Jon: Mój zespół jest większy niż twój...

Fred: Szkoda że mam twoje fasole w mojej torbie, nadęty obciągaczu, Kornowy skurwielu. Alfons z Limp zabiera potoki, trzeba Bizkit by uratować tą załogę od Jona Davisa. Zaprezentuję trochę wschodnią sztukę walki, tak najlepiej się wycofać bo jestem zabijaką, jestem zabijaką. Więc co myślisz panie Raggedy? Robisz wszystko by wyglądać jak Raggedy Ann.

Jon: Cofnij to gówniarzu, wiem że to czujesz. Wyglądasz jak jeden z tych tancerzy z teledysku Hansona, ty mały pedale. Proszę daj mi trochę gówna by nad nim popracować, bo właśnie teraz rozmawiam z dzieckiem, ssij mi druta dzieciaku, tak jak robił to twój tatuś.

Fred: Z kim kurwa myślisz że rozmawiasz?

Jon: Ze mną.

Fred: Znam się na pożeraniu takich małych skrzeczących klocach jak ty.

Jon: Co tylko sobie życzysz.

Fred: Wszystko na mojej twarzy z tym...

Jon: Jesteś gotowy?!

Fred: Ale cuchnący oddech, to całe twoje rockowanie. Ty mała wróżko, pachnącą całymi twoimi kwiatami. Kudłata włochata pierś, patrz to Austin Powers!

Jon: Tak, skarbie!

Fred: Słyszę że buczysz na nich pedzio-dudami, ale sam powiedziałeś, że Nie Ma Gdzie Się Ukryć.

Jon: Co ty mówisz do kurwy nędzy? Jesteś sobie jakimś tam alfonsem, limpowy kutasie. Fred Durst musi się zastanowić, musi się zastanowić zanim coś powie. Te twoje strachliwe żarciki w które się bawisz, rozpruwasz się nie tak jak trzeba, skurwielu! Plus twoje długi które spłacam, nie możesz jeść codziennie tego gówna, Fred. Odpocznij sobie od bekonu.

Fred: Że co, że co? Lepiej uważaj na swoją pieprzoną mordę, Jon.

Refren:
Jon: Więc mnie nienawidzisz?
Fred: I ja ciebie nienawidzę!
Jon: Wiesz co, wiesz co?
Razem: Wszystko zostaje w rodzinie.

Jon: Nienawidzę cię!
Fred: I ty mnie nienawidzisz!
Jon: Wiesz co, wiesz co?
Razem: Wszystko zostaje w rodzinie.

Jon: Popatrz na siebie głupcze, dwa razy cię przelecę, rzucając rymami tak jak do mnie, o cholera, Vanilla Ice. Lepiej uciekaj, uciekaj póki możesz, nigdy mnie nie przelecisz, Bisc Limpkit. Przynajmniej będę miał duży, oryginalny zespół.

Fred: Kto jest gorący, a kto nie?

Jon: Ty.

Fred: Cofnij to, kaczanie kukurydzy, znajdź sobie nową pracę. Trzeba zabrać ich z ich mikroskopowymi zdolnościami do dentysty i kupić nowy grill.

Jon: Pierdol się.

Fred: Ty, ciasto z dyni, lookam do twojego oka. Wspinasz się po strzałach i drabinach, kiedy twoje ego się łamie. Ale po prostu nie może ci to ujść na sucho.

Jon: Znajdź sobie geja?

Fred: Bo to Dzień Sądu dzieciaku, to Dzień Sądu.

Refren

Fred: Nazywasz siebie piosenkarzem?

Jon: Tak.

Fred: Jesteś kimś więcej niż Jerry Springer.

Jon: Cool!

Fred: Twój ulubiony zespół to Winger,

Jon: Winger?

Fred: a wszystko co jesz to Zingery. Jesteś jak Fruity Pebble, twoja ulubiona flaga to flaga rebeliantów.

Jon: Yeeeeeehaaaaaa!!

Fred: Szkoda że jesteś pedałem i to na niższym poziomie.

Jon: A więc jesteś z Jacksonville, dajesz kopa jak Buffalo Bill. Zostałeś zgwałcony analnie przez swojego wujka Chucka, gdy twoja siostra na swoich kolanach czekała na twojego małego orzeszka.

Fred: Czekaj, gdzie się nauczyłeś tak tańczyć?

Jon: O tutaj.

Fred: Jak ci idioci w Waco, palisz się w Bako, gdy twój ojciec był z twoją matką, twoja matka z twoim bratem, jaka szkoda że twój ojciec się wścieka, bo twoja matka jest teraz twoją kochanką.

Jon: Chodź garbusie, czy twój koń potrafi zrobić pieprzone wheelie? Kochasz gdy ci opada na południe, i chłopcze, na pewno masz purytańską mordę.

Refren

Jon: I kocham cię!

Fred: I chcę cię!

Jon: I possę ci!

Fred: I cię przelecę!

Jon: I zgwałcę cię analnie!

Fred: I zjem cię!

Jon: I będę lizał twojego małego kutasa sukinsynie.

Fred: Że co? Że... co?

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Fred: What's up with this fucking 'Ball Tongue' shit?

Jon: All I needed was a Pepsi...

Fred: You better shut the fuck up, punk.

Jon: Whatever nigga...

Fred: Say what, say what?

Jon: My dick is bigger than yours...

Fred: Say what, say what?

Jon: My band is bigger than yours...

Fred: Too bad I got your beans in my bag, stuck-up sucka', Korny motherfucka'. Takin' over flows is the Limp pimp, need a Bizkit to save this crew from Jon Davis. I'm gonna drop a little east side skill, ya best step back 'cuz I'm 'a kill, I'm 'a kill. So watcha thinking Mr. Raggedy man? Doin' all you can to look like Raggedy Ann.

Jon:Check you out punk, yes I know you feel it. You look like one of those dancers from the Hanson video, you little faget. Please give me some shit to work with, 'cuz right now I'm all it kid, suck my dick kid, like your daddy did.

Fred: Who the fuck you think you're talking to??

Jon: Me.

Fred: I'm known for eatin' little whiny chumps like you.

Jon: Whatever.

Fred: All up in my face with that...

Jon: Are you ready?!?

Fred: But halitosis, is all you're rockin' steady. You little fairy, smelling all your flowers. Nappy hairy chest, look it's Austin Powers!

Jon: Oh yeah, baby!

Fred: I hear ya tootin' on them fag-pipes clod, but you said it best, there's No Place To Hide.

Jon: What the fuck ya' sayin'? You're a pimp whateva', limp dick. Fred Durst needs to rehearse, needs to reverse what he's saying. Wannabe funk joke is what you're playin', rippin' up a bad counterfeit, fakin'! Plus your bills I'm paying, you can't eat that shit every day, Fred. Lay off the bacon.

Fred: Say what, say what? You better watch your fuckin' mouth, Jon.

CHORUS:
Jon: So you hate me?
Fred: and I hate you!
Jon: You know what, you know what?
Both: It's all in the family.


Jon: I hate you!
Fred: and you hate me!
Jon: You know what?
Both: It's all in the family.


Jon: Look at you fool, I'm gonna fuck you up twice, throwin' rhymes at me like, oh shit alright, Vanilla Ice. Ya better run, run while ya can, you'll never fuck me up, Bisc Limpkit. At least I got a phat, original band.

Fred: Who's hot, who's not?

Jon: You.

Fred: You best step back, Korn on the cob.

Jon: Okay.

Fred: You need a new job. Time to take them mic skills back to the dentist, and buy yourself a new grill.

Jon: Fuck you.

Fred: You pumpkin pie, I'll jack-off in your eye. Climbing shoots and ladders, while your ego shatters. But you just can't get away.

Jon: Get a gay?

Fred: 'Cuz it's doomsday kid, it's doomsday.

CHORUS

Fred: You call yourself a singer?

Jon: Yep.

Fred: You're more like Jerry Springer.

Jon: Oh cool!

Fred: Your favorite band is winger,

Jon: Winger?

Fred: and all you eat is Zingers. You're like a Fruity Pebble, your favorite flag is rebel.

Jon: Yeeeeeehaaaaaa!!

Fred: It's just too bad that you're a fag, and on a lower level.

Jon: So you're from Jacksonville, kickin' it like Buffalo Bill. Gettin' butt-fucked by your uncle Chuck, while your sister's on her knees waitin' for your fuckin' nut.

Fred: Wait, where'd ya get that little dance?

Jon: Over here.

Fred: Like them idiots in Waco, you're burning up in Bako where your father had your mother, your mother had your brother, it's just too bad your father's mad, your mother's now your lover.

Jon: Come on hillbilly, can your horse do a fuckin' wheelie? You love it down south, and boy, you sure do got a purdy mouth.

CHORUS

Jon: and I love you!

Fred: and I want you!

Jon: and I'll suck you!

Fred: and I'll fuck you!

Jon: and I'll butt-fuck you!

Fred: and I'll eat you!

Jon: and I lick your little dick motherfucker.

Fred: Say what? Say... what?

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jonathan Davis

Edytuj metrykę
Rok powstania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Korn

Płyty:

Follow The Leader

Komentarze (13):

geqon
GeQon 28 września 2019 20:50
(0) + -
Fajne tłumaczenie, żółwik za to

sarrapl
SarraPl 28 września 2013 10:19
(0) + -
Dziwnie jest dla mnie widzieć tak młodych liderów dwóch moich ulubionych zespołów. Ale piosenka wymiata :))

yamhan
Yamhan 28 sierpnia 2013 10:15 (edytowany 1 raz)
(+1) + -
Achh... Tak to my się nawet w szkole nie ciśniemy. "stuck-up sucka', Korny motherfucka'."

treumatic
treumatic 21 lutego 2013 23:33
(0) + -
@Drakena10: dla zabawy oczywiście :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

slipknot4u
SlipKnot4U 11 października 2012 20:15
(+5) + -
mmm...tyle przekleństw w jednej piosence, rozwalające połączenie Fred + John , xD i teksty po prostu...hah, nic dodać nic ująć, tylko sluchać!!!

artemis6277
artemis6277 12 sierpnia 2012 13:57
(+2) + -
ależ pociski xD

macko9393 15 marca 2012 15:21
(+2) + -
Punk sie tlumaczy, a nie pisze "punku"... Oznacza to kretyna, debila itp

drakena10
Drakena10 05 grudnia 2011 17:51
(0) + -
ten teledysk jest orginalny czy ktoś go robił dla zabawy?

demolitionlover
DemolitionLover 19 października 2011 19:26
(0) + -
Haha, tekst mnie rozwalił ;D
Zwłaszcza końcówka ... Ale wszystko zostaje w rodzinie ;)

andarielinka
Andarielinka 20 sierpnia 2011 21:16
(+2) + -
Słychanie przekleństw zdarza się być przyjemne :P
Piosenka magiczna, nie wiem jak to inaczej określić

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności