tekstowo.pl
1 666 096 tekstów w serwisie, 17 248 poszukiwanych i 984 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Korn - 10 or a 2-way
Odsłon: 11511
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): sushim
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): DTClown
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Z precyzją w palcach, wie jak trzymać truciznę
Liże ją, zanurza w niej bez konkretnego powodu
Ona pełza po podłodze, prześlizguje się przez drzwi
Wciśnij palce w jej kwiecie i jej sezon

Nieważne, czy robi to po swojemu
Nieważne, czy na 10 czy na 2 sposoby
Nieważne, czy robi to po swojemu
Każdego dnia, każdej nocy

Ja
Nigdy nie zamierzałem się tu zjawić
Ja
Jedynie pieprzę Cię aż mi się znudzi

Skarb głęboko pośród cennych dla Ciebie miejsc
Czy nie może być bolesne udawanie, że się kochamy?
Leży wzdłuż krzesła, palce wszędzie
By określić wszystkie anioły ponad nami.

Nieważne, czy robi to po swojemu
Nieważne, czy na 10 czy na 2 sposoby
Nieważne, czy robi to po swojemu
Każdego dnia, każdej nocy

Ja
Nigdy nie zamierzałem się tu zjawić
Ja
Jedynie pieprzę Cię aż mi się znudzi

Kiedy dochodzisz (bądź dobrą dziewczynką)
Wstrzymaj oddech (rób to długo)
I jest wezwana (śmierć)
Mała śmierć (dziewczynka)

Ja
Nigdy nie zamierzałem się tu zjawić
Ja
Jedynie pieprzę Cię aż mi się znudzi

Ja
Nigdy nie zamierzałem się tu zjawić
Ja
Jedynie pieprzę Cię aż mi się znudzi

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Precious fingers, she knows how to hold the poison
Lick it, dip it and for no particular reason
She crawls on the floor, slides against the door
Press your fingers over blossom, and it's season
Doesn't matter, she'll be doing it her way
Doesn't care if it's a 10 or a 2-way
Doesn't matter, she'll be doing it her way
Every night, every day

Never meant to show up here anyway
Only fucking you till the season change

Treasure deep between the places that you hold dear
Can't it hurt to act as if we are in love here?
Lie across this chair, fingers everywhere
To define all the angels up above here
Doesn't matter, she'll be doing it her way
Doesn't care if it's a 10 or a 2-way
Doesn't matter, she'll be doing it her way
Every night, every day

Never meant to show up here anyway
Only fucking you till the season change

When you cum, be a good girl
Hold your breath, make it last long
And it's called death
A little death, girl

Never make a show of fear anyway
Only fucking you till the season change
Never make a show of fear anyway
Only fucking you till the season change

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jonathan Davis

Edytuj metrykę
Kompozytor:

KoRn

Rok powstania:

2005

Wykonanie oryginalne:

KoRn

Płyty:

See You on the Other Side

Komentarze (5):

geqon
GeQon 28 września 2019 12:20
(0) + -
Zrobione ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

everythingsuck
EverythingSuck 10 stycznia 2016 21:54
(+1) + -
Błagam ,niech ktoś poprawi, bo mimo, że nie umiem najlepiej angielskiego sama zauważam błędy.

pinsandneedles
pinsandneedles 08 czerwca 2013 15:06
(+1) + -
A piosenka wymiata :)

batory
batory 02 marca 2013 20:51
(+3) + -
@koRnflakes: no prawda, tłumaczenie nie należy do najlepszych ;/

Pokaż powiązany komentarz ↓

kornflakes
koRnflakes 15 kwietnia 2009 19:54
(+5) + -
debilne tłumaczenie, np. od kiedy "when you cum" to "gdy jesteśmy razem?" :/

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności